Naumi
3 Dzedze kuna nzinda wakuti anthu a mwenemo asapha andzawo!
Iwo wadzala na uthambi, pontho na umbava.
Ndzidzi onsene iwo usatapata pya anango.
2 Ine ndabva kulira kwa mitcamu, pontho ndabva kulira kwa maroda,
Ine ndaona makavalo mbakathamanga, pontho ndaona ngolo za nkhondo mbizikathamanga kakamwe.
3 Anyankhondo anafamba na makavalo, masupada akuyetimira, madipa akucetuma,
Anthu azinji afa, mikuku mizinji ya manungo a anthu akufa,
Mbuto zonsene zisagumanika manungo a anthu akufa.
Iwo asagwegweduka na manungo a anthu akufa.
4 Pyenepi pisacitika thangwi ya ulukwali uzinji unacita iye,
Iye ndi wakubalika na wakutundusa, nkazi waluso yakucita pyaufiti,
Iye asaphatisira ulukwali ninga nsampha kuna madzindza anango,
pontho asaphatisira pyaufiti pyace ninga nsampha kuna mabanja.
5 Yahova wa anyankhondo alonga: “Ona! Ine ndine nyamalwa wako,*+
Ine ndinadzakundzula saya yako mpaka kuphimbira nkhope yako;
Ndinadzacitisa kuti madzindza anango akuone pezi;
Pontho ndinadzacitisa maumambo toera aone kupwazika kwako.
6 Ine ndinadzakuponyera pinthu pyakunyanyasa
Mbandikucitisa kukhala wakupwazika;
Pontho ndinakucitisa kukhala cinthu cakugopswa kuna anango.+
7 Anthu onsene anafuna kukuona anakuthawa+ mbalonga:
‘Ninive afudzwa!
Mbani anafuna kumbvera ntsisi?’
Ndinagumana kupi anthu toera kukubalangaza?
8 Kodi iwe ndiwe wadidi kakamwe kupiringana No-Amoni,*+ wakuti akakhala dhuzi na mikulo mingʼono ya Nilo?+
Iye akhadazungulirwa na madzi;
Mpfuma yace ikhali bara, pontho mpanda wace ukhali bara.
9 Mphambvu zace zonsene zikhabuluka ku Etiopya na ku Ejitu.
Puti+ na Libhiya ndiwo akhamʼphedzera.*+
10 Mbwenye ngakhale No-Amoni aendeswa ku dziko inango;
Iye akwatwa mbaendeswa ku ubitcu.+
Pontho anace amala gwandwa-gwandwa mʼmagurayi* onsene a miseu.
Iwo acita pyakulotera toera kusankhula amuna a cidzo,
Pontho amuna onsene a cidzo amangwa na maunyolo.
11 Iwembo unadzaledzera;+
Iwe unadzabisala.
Iwe unadzasaka ciphedzo toera kuthawa nyamalwa.
12 Mbuto zako zonsene za citsidzikizo cakuwanga zinadzakhala ninga miti ya misambvu yakuti iri na misapo yakutoma kutokota;
Iyo ingagubudzwa, misapo isagwa nkanwa mwa ale anaidya.
13 Ona! Anyankhondo ako akhala ninga akazi pakati pako.
Misuwo mikulu ya mu dziko yako inadzafungulwa toera anyamalwa ako apite.
Moto unadzapisa mipiringanyo ya misuwo yako mikulu.
14 Tunga madzi mbudzati kuzungulirwa!+
Tsidzikiza mwadidi mipanda yako.
Pita mʼmatope, pontho doba mataka;
Phata cikombole mbuumba mabhuloko.
15 Ngakhale tenepo, moto unadzakupisa.
Iwe unadzaphiwa na supada.+
Iwe unadzadyiwa ninga pinacita anyadzombe angʼono kuna pyakumera.+
Thimizirika kakamwe toera ukhale ninga anyadzombe angʼono!
Inde, thimizirika kakamwe toera ukhale ninga anyadzombe!
16 Iwe wathimizira anyamalonda ako mbakhala akunjipa kakamwe kupiringana nyenyezi zakudzulu.
Anyadzombe angʼono asacinja khanda yawo, pontho asamburuka mbaenda kutali.
17 Anyakuonera ako ndi ninga anyadzombe,
Pontho atsogoleri ako a anyankhondo ndi ninga nkumbi wa anyadzombe.
Mu ntsiku zakutonthola iwo asabisala mʼmabenga a mpanda,
Mbwenye dzuwa ingagaka, iwo asamburuka mbaenda kutali;
Pontho nkhabe anadziwako kunaenda iwo.
18 Iwe mambo wa Asirya, akumbizi ako akuodzira;
Atsogoleri ako ali nawa-nawa mʼmanyumba mwawo.
Mbumba yako yabalaliswa mʼmapiri,
Pontho nkhabe anaigumanya.+
19 Nyatwa ingakugwera, nkhabe munthu anafuna kukubalangaza.
Cironda cako nkhabe pola.