Ézéchiel
48 “So ayeke iri ti amara ni nga na yanga ti sese ti ala la: ti londo na yanga ti sese ni so ayeke na mbage ti nord, sese ti Dan+ ahon na lege ti Hethlon ti si na Lebo-Hamath*+ juska na Hazar-Énan nduru na yanga ti sese ti Damas na mbage ti nord, na terê ti Hamath;+ a londo na mbage ti est ti si na yanga ti sese ni na mbage ti ouest. 2 Sese ti Aser+ ayeke na terê ti yanga ti sese ti Dan, a londo na yanga ti sese ni na mbage ti est ti si na yanga ti sese ni na mbage ti ouest. 3 Sese ti Nephtali+ ayeke na terê ti yanga ti sese ti Aser, a londo na yanga ti sese ni na mbage ti est ti si na yanga ti sese ni na mbage ti ouest. 4 Sese ti Manassé+ ayeke na terê ti yanga ti sese ti Nephtali, a londo na yanga ti sese ni na mbage ti est ti si na yanga ti sese ni na mbage ti ouest. 5 Sese ti Éphraïm ayeke na terê ti yanga ti sese ti Manassé,+ a londo na yanga ti sese ni na mbage ti est ti si na yanga ti sese ni na mbage ti ouest. 6 Sese ti Ruben ayeke na terê ti yanga ti sese ti Éphraïm,+ a londo na yanga ti sese ni na mbage ti est ti si na yanga ti sese ni na mbage ti ouest. 7 Sese ti Juda ayeke na terê ti yanga ti sese ti Ruben,+ a londo na yanga ti sese ni na mbage ti est ti si na yanga ti sese ni na mbage ti ouest. 8 Na yanga ti sese ti Juda, ti londo na yanga ni na mbage ti est ti si na yanga ni ti mbage ti ouest, ala yeke zia mbeni mbage ti sese ni nde na matabisi na Jéhovah. Largeur ni ayeke coudée* 25 000,+ na a lingbi na longueur ti sese so tanga ti akete mara ni awara ti londo na yanga ti sese ni na mbage ti est ti si na yanga ti sese ni na mbage ti ouest. Temple ni ayeke duti na milieu ni.
9 “Longueur ti mbage ti sese so ala yeke zia ni nde na matabisi na Jéhovah ayeke duti ande coudée 25 000, nga largeur ni coudée 10 000. 10 Ndo so a yeke zia ande ni nde ndali ti aprêtre+ ayeke tongaso: Yongo ni na mbage ti nord ayeke coudée 25 000, na mbage ti ouest ayeke coudée 10 000, na mbage ti est ayeke coudée 10 000 nga na mbage ti sud ayeke coudée 25 000. Temple ni ayeke duti ande na milieu ni. 11 A yeke duti ande ndali ti aprêtre so ayeke ti amolenge ti Zadoc,+ ala so a zia ala nde ndali ti mbi ti bâ lege ti akua ti mbi, ala hon lani yongoro na mbi pëpe na ngoi so azo ti Israël na azo ti mara ti Lévi ahon lani yongoro na mbi.+ 12 Ala yeke wara ande mbeni mbage ti sese ni so a zia ni nde na matabisi na mbi tongana mbeni ye so ayeke nzoni kue kue kue. Sese ni so ayeke na terê ti yanga ti sese ti azo ti mara ti Lévi.
13 “Na terê ti sese ti aprêtre ni, azo ti mara ti Lévi ayeke wara mbeni sese so longueur ni ayeke duti ande coudée 25 000 na largeur ni coudée 10 000. (Yongo ti lê ti sese ni kue ayeke tongaso, longueur ni ayeke coudée 25 000 na largeur ni ayeke coudée 10 000.) 14 Mbage ti sese ni so ayeke pendere mingi so, ala yeke kä ni pëpe, ala yeke changé ni na mbeni ye pëpe nga ala yeke mû ni na mbeni zo pëpe, ngbanga ti so a zia ni nde ndali ti Jéhovah.
15 “Tanga ti ndo ni so angbâ si largeur ni ayeke coudée 5 000 nga longueur ni ayeke coudée 25 000 so ayeke duti ande ti azo ti gbata ni+ ti tene ala leke ada na ndö ni nga ti tene anyama ti ala ate pere dä. Gbata ni ayeke duti ande na milieu ni.+ 16 Amesure ti gbata ni ayeke tongaso: Ti yanga ti sese ni so ayeke na mbage ti nord, ayeke coudée 4 500, ti mbage ti sud ayeke coudée 4 500, ti mbage ti est ayeke coudée 4 500 nga ti mbage ti ouest ayeke coudée 4 500. 17 Ti ndo so a zia ni ndali ti tengo pere ti anyama ti azo ti gbata ni so, na mbage ti nord ayeke coudée 250, na mbage ti sud ayeke coudée 250, na mbage ti est ayeke coudée 250 nga na mbage ti ouest ayeke coudée 250.
18 “Longueur ti ndo so ayeke ngbâ ande so ayeke lingbi na sese so ayeke nzoni-kue so,+ na mbage ti est ayeke coudée 10 000, na mbage ti ouest ayeke coudée 10 000. Kobe so sese ni so ayeke lë ni ande ayeke ga ti azo so ayeke sara kua ndali ti gbata ni. 19 Azo ti amara ti Israël kue so ayeke sara kua ndali ti gbata ni ayeke fâ yaka na ndö ti sese ni.+
20 “Ndo ni kue so a mû na matabisi so ayeke duti ande carré, na a yeke coudée 25 000. Ala yeke zia ni nde tongana sese so ayeke nzoni-kue, legeoko na ndo so ayeke ndali ti gbata ni.
21 “Tanga ti ndo so angbâ na yanga ti sese so ayeke nzoni-kue so nga na ti ndo so ayeke ndali ti gbata ni, yanga ni use kue ayeke ti mokonzi ni.+ A yeke duti na terê ti ayanga ti sese so ayeke coudée 25 000 si ayeke na mbage ti est nga na mbage ti ouest ti ndo so a zia na matabisi so. Ndo ni alingbi na ayanga ti sese ni so atingbi na ni so, na a yeke ga ti mokonzi ni. Sese so ayeke nzoni-kue so nga na temple ni ayeke duti ande na milieu ni.
22 “Sese ti azo ti mara ti Lévi nga na ndo so ayeke ndali ti gbata ni ayeke duti na yâ ti ndo so ayeke ti mokonzi ni. Sese ti mokonzi ni ayeke duti na popo ti yanga ti sese ti Juda+ nga na yanga ti sese ti Benjamin.
23 “Ti amara so angbâ, sese ti Benjamin alondo na yanga ti sese ni na mbage ti est ti si na yanga ti sese ni na mbage ti ouest.+ 24 Sese ti Siméon ayeke na terê ti yanga ti sese ti Benjamin,+ a londo na yanga ti sese ni na mbage ti est ti si na yanga ti sese ni na mbage ti ouest. 25 Sese ti Issacar+ ayeke na terê ti yanga ti sese ti Siméon, a londo na yanga ti sese ni na mbage ti est ti si na yanga ti sese ni na mbage ti ouest. 26 Sese ti Zabulon ayeke na terê ti yanga ti sese ti Issacar,+ a londo na yanga ti sese ni na mbage ti est ti si na yanga ti sese ni na mbage ti ouest.+ 27 Sese ti Gad ayeke na terê ti yanga ti sese ti Zabulon,+ a londo na yanga ti sese ni na mbage ti est ti si na yanga ti sese ni na mbage ti ouest. 28 Yanga ti sese ti Gad na mbage ti sud ayeke londo na Tamar+ ti si na angu ti Méribath-Cadès,+ ti si na popo-hoto ti Égypte+ nga juska na Kota ngu-ingo ti Méditerranée.
29 “So ayeke sese so ala yeke kangbi ni ande na amara ti Israël+ ti ga ti ala la; ambage so a yeke mû ande na ala la,”+ tënë ti yanga ti Jéhovah, Seigneur ti dunia kue, la.
30 “Bâ alege ti sigingo na yâ ti gbata ni la: Ti londo na mbage ti nord, yongo ni ayeke duti ande coudée 4 500.+
31 “A yeke zia iri ti ayanga ti gbata ni alingbi na iri ti amara ti Israël. Ti ayanga ti gbata ni ota na mbage ti nord a yeke wara oko ndali ti Ruben, oko ndali ti Juda, oko ndali ti Lévi.
32 “Ti mbage ti est, longueur ni ayeke duti ande coudée 4 500, na a yeke wara ayanga ti gbata ota, oko ndali ti Joseph, oko ndali ti Benjamin nga oko ndali ti Dan.
33 “Ti mbage ti sud, yongo ni ayeke duti ande coudée 4 500, na a yeke wara ayanga ti gbata ota, oko ndali ti Siméon, oko ndali ti Issacar nga oko ndali ti Zabulon.
34 “Ti mbage ti ouest, yongo ni ayeke duti ande coudée 4 500, na a yeke wara ayanga ti gbata ota, oko ndali ti Gad, oko ndali ti Aser nga oko ndali ti Nephtali.
35 “Mesure ti gbata ni kue ayeke duti ande coudée 18 000. Ti londo na lango ni so ti ga na ni, iri ti gbata ni ayeke duti ande Jéhovah ayeke kâ.”+