Exode

27 “Mo yeke sara ande mbeni gbalaka na keke ti acacia,+ yongo ni coudée* oku, largeur ni coudée oku. Gbalaka ni ayeke carré carré, yongo ni na nduzu ayeke coudée ota.+ 2 Mo yeke leke adidi+ mo zia ni na acoin osio ti gbalaka ni, adidi ni na gbalaka ni kue ayeke ga gï ye oko. Mo sara cuivre na terê ni kue.+ 3 Mo yeke sara aseau ti tene a zi na amburu ti wâ* ti gbalaka ni, mo sara apelle, adû ti sembe, akota fourchette, na ye ti ziango lê ti wâ dä. Mo yeke sara akungba ni so kue na cuivre.+ 4 Mo yeke sara grillage so ayeke tongana gbanda ndali ti gbalaka ni, mo sara ni na cuivre. Mo sara akota bague osio ti cuivre na terê ti gbanda ni na acoin osio ni. 5 Mo yeke yôro grillage ni na gbe ti yanga ti gbalaka ni, si a duti na yâ ti gbalaka ni na nduzu kete. 6 Mo sara abarre ndali ti gbalaka ni, abarre ni ayeke na keke ti acacia, mo sara cuivre na terê ti abarre ni kue. 7 A yôro abarre ni na yâ ti akota bague ni tongaso si abarre ni aduti na terê ti gbalaka ni mbage na mbage na ngoi so a yeke yô gbalaka ni.+ 8 Mo yeke mû planche mo sara na gbalaka ni si akpa mbeni sanduku so gbe ni na yanga ni ayeke senge. A yeke sara ni gï tongana ti so a fa lani na mo na ndö ti hoto.+

9 “Mo yeke zia ande mbeni lacour+ angoro tabernacle ni. Ti mbage ti sud, gbagba ti lacour ni so abâ ndo na mbage ti sud ni so, a sara ni na abongo ti pendere lin so a pe ni pengo, yongo ni mbage oko ayeke coudée 100.+ 10 Gbagba ni ayeke na apilier 20 nga na agere ni 20 so ayeke na cuivre. Apiquet ti apilier ni nga na aye* ti kangango na ni ayeke na argent. 11 Ti terê ti gbagba ni na mbage ti nord, yongo ti abongo ni ayeke coudée 100, apilier ni ayeke 20 nga agere ni ayeke 20, kue na cuivre. Apiquet ti apilier ni nga na aye* ti kangango na ni ayeke na argent. 12 Ti largeur ti lacour ni na mbage ti ouest, abongo ni ayeke coudée 50, wungo ti apilier ni ayeke bale-oko na agere ni ayeke bale-oko. 13 Largeur ti lacour ni na mbage ti est, mbage so lâ asigi dä, ayeke coudée 50. 14 Yongo ti abongo ti terê ni mbage oko ayeke coudée 15. Apilier ni ayeke ota na agere ni ota.+ 15 Ti mbeni mbage ti terê ni so, yongo ti abongo ni ayeke coudée 15, apilier ni ota na agere ni ota.

16 “Ti rideau ti yanga ti gbagba ni, longueur ni ayeke coudée 20. A yeke sara ni na kamba ti bleu, kamba ti laine so ayeke violet, kamba ti bengba, nga na pendere lin so a pe ni pengo, a kpo ni kue oko.+ Wungo ti apilier ni ayeke osio nga agere ni ayeke osio.+ 17 Apilier kue so angoro gbagba ni ayeke na acrochet ti argent, apiquet ni ayeke na argent me agere ni ayeke na cuivre.+ 18 Yongo ti lacour ni ayeke coudée 100,+ largeur ni ayeke coudée 50; yongo ti gbagba ni na nduzu ayeke coudée 5, a sara gbagba ni na pendere kamba ti lin so a pe ni pengo, agere ni ayeke na cuivre. 19 Akungba kue ti sarango na kua na yâ ti tabernacle ni, apiquet ti tabernacle ni, apiquet ti gbagba ni kue ayeke na cuivre.+

20 “Mo mû yanga na azo ti Israël ti ga na mo mafuta ti nzoni ni, mafuta ti lê ti olive so a pika ni si asigi, ti tuku na yâ ti alampe ni, si alampe ni aza lakue.+ 21 Aaron na amolenge ti lo ayeke leke alampe ni nzoni si aza na gbele Jéhovah na lakui juska na ndapre.+ Ala yeke leke ni na yâ ti tente ti bungbi, na gigi ti rideau ni so ayeke nduru na sanduku ti Témoin.+ A yeke ga mbeni ndia so abâ ahale ti ala kue. Ndia so ayeke ngbâ aninga, a lingbi azo ti Israël abata ndia ni.+