Psaume
118 Ala kiri singila na Jéhovah, ndali ti so lo yeke nzoni;+
tâ ndoye ti lo angbâ lakue lakue.
2 Fadeso zia azo ti Israël atene:
“Tâ ndoye ti lo angbâ lakue lakue.”
3 Fadeso zia ahale ti Aaron atene:
“Tâ ndoye ti lo angbâ lakue lakue.”
4 Fadeso zia azo so akpe mbeto ti Jéhovah atene:
“Tâ ndoye ti lo angbâ lakue lakue.”
5 Mbi toto na Jah* na yâ ti vundu ti mbi;
Jah akiri tënë na mbi, na lo gue na mbi na mbeni ndo so ayeke nzoni.*+
6 Jéhovah ayeke na terê ti mbi; mbeto+ ayeke sara ande mbi pëpe.
Nyen la zo apeut ti sara na mbi nyen?+
7 Jéhovah ayeke na terê ti mbi tongana zo ti mungo maboko na mbi;*+
mbi yeke bâ tingo ti azo so ake mbi.+
8 A yeke nzoni ti kpe na Jéhovah ti bata terê
ahon ti zia bê na ndö ti azo.+
9 A yeke nzoni ti kpe na Jéhovah ti bata terê
ahon ti zia bê na ndö ti amokonzi.+
11 Ala ngoro mbi, ala ngoro mbi mbage na mbage kue,
me na iri ti Jéhovah,
mbi pusu ala yamba.
12 Ala ngoro mbi tongana a-otoro,
me a zi ala hio tongana ti so wâ ayeke mingo hio na popo ti asisi.
Na iri ti Jéhovah,
mbi pusu ala yamba.+
13 Ala pusu mbi ngangu* ti tene mbi tï,
me Jéhovah amû maboko na mbi.
14 Jah ayeke ndo so mbi duti dä ti bata terê ti mbi nga ngangu ti mbi;
lo ga zo so asö mbi.+
15 Dekongo ti ngia nga na salut*
ayeke na yâ ti atente ti azo ti mbilimbili.
Maboko ti Jéhovah ti koli ayeke sara angangu ye.+
16 Maboko ti Jéhovah ti koli ayeke yâa terê ti lo na nduzu;
maboko ti Jéhovah ti koli ayeke fa ngangu ti lo.+
17 Mbi yeke kui pëpe, ên-ën, mbi yeke ngbâ na fini,
si mbi fa tënë ti akusala ti Jah.+
19 Zi na mbi ayanga ti gbagba ti mbilimbili;+
mbi yeke lï kâ na mbi sepela Jah.
20 Bâ, yanga ti gbagba ti Jéhovah la.
Azo ti mbilimbili ayeke lï ande dä.+
21 Mbi yeke sepela mo, ndali ti so mo kiri tënë na mbi+
nga mo ga zo so asö mbi.
24 So ayeke lango so Jéhovah asara si a duti dä;
e yeke duti na ngia nga terê ti e anzere ndali ni.
25 Pardon, Jéhovah, e voro mo, sö e!
Pardon, Jéhovah, sara si e sö benda!
26 Tënë nzoni ayeke na ndö ti lo so aga na iri ti Jéhovah;+
na da ti Jéhovah, e iri tënë nzoni na ndö ti ala azo.
27 Jéhovah ayeke Nzapa,
lo la lo mû lumière na e.+
Ala ga ala bungbi na azo ti matanga, ala kpo molongo, na ala mû amaboko ti keke+
ala gue na terê ti adidi ti gbalaka.+
28 Mo yeke Nzapa ti mbi, na mbi yeke sepela mo;
Nzapa ti mbi, mbi yeke gonda mo.+