Psaume
Na mokonzi ti azo ti pikango mozoko. Psaume ti amolenge ti Coré.+ Bia.
49 Azo ti amara kue, ala mä tënë so.
3 Tënë ti ndara ayeke sigi na yanga ti mbi,
nga ye so mbi gbu li ti mbi+ dä ayeke fa so mbi hinga ndo.
4 Mbi yeke dengi mê ti mbi ti mä mbeni proverbe,
mbi yeke fa nda ti parabole ti mbi na ngoi so mbi yeke pika harpe.
5 Ndani nyen ti tene mbi sara mbeto na angoi ti kpale?+
na ngoi so sioni* ti azo so agi ti kinda mbi angoro mbi?
6 Azo so azia bê ti ala na ndö ti mosoro ti ala+
nga so apika kate ti ala ndali ti gbâ ti mosoro ti ala,+
7 zo oko na popo ti ala alingbi même pëpe ti zi ita ti lo zo,
wala ti futa mbeni ye na Nzapa ndali ti lo,+
8 (teti ye so a hunda ti futa ndali ti fini* ti azo ayeke ngangu mingi
si a yeke hon ti lo ngangu ti ala lakue.)
9 Lo lingbi pëpe ti futa mbeni ye si ita ti lo angbâ na fini lakue lakue na lo gue na yâ ti dû*+ pëpe.
10 Lo bâ so même azo ti ndara ayeke kui;
azo ti buba nga na azo so ahinga ti gbu li nzoni pëpe ayeke kui legeoko,+
na ala doit ti zia mosoro ti ala na ambeni zo.+
11 Ye so ala ye mingi ayeke ti tene ada ti ala angbâ lakue,
atente ti ala angbâ na yâ ti angoi nde nde kue so ayeke ga.
Ala zia iri ti ala na ndö ti asese ti ala.
12 Me atâa a ne mbeni zo tongana nyen, lo yeke ngbâ na fini lakue lakue pëpe;+
lo hon terê pëpe na anyama so ayeke kui.+
13 So ayeke lege ti azo ti buba la,+
nga na ti azo so amû peko ti ala si asenge tënë ti ala anzere na ala. (Sélah)
14 A yeke gue na ala na Dû ti kuâ* tongana ataba.
Kuâ ayeke bâ lege ti ala tongana mbeni berger;
azo ti mbilimbili ayeke komande na ndö ti ala+ na ndapre.
Mbeni ye ti ala oko ayeke ngbâ pëpe;+
ahon ti duti na yâ ti yangbo ti gbia, Dû ti kuâ*+ la ayeke ga da ti ala.+
16 Sara mbeto pëpe tongana mbeni zo aga zo ti mosoro,
wala tongana da ti lo aga pendere ahon ti kozo,
17 ndali ti so na ngoi so lo kui, lo yeke mû ye oko ti gue na ni pëpe;+
pendere ti lo ayeke mû peko ti lo pëpe.+
18 Na ngoi so lo yeke na fini, lo gonda terê ti lo wani.+
(Tongana aye ti mo zo aga nzoni, azo ayeke gonda mo.)+
19 Na pekoni, lo gue na peko ti akotara ti lo.
Ala yeke kiri ti bâ lumière encore ape.
20 Zo so amä yâ ti ye so pëpe, atâa a ne lo tongana nyen,+
lo hon terê pëpe na anyama so ayeke kui.