FOOLIISHSHO ONTE
‘Mannu Baalu Danchummase Afino’
1, 2. (a) Ruuti hiikkonne looso loossino? (b) Ruuti Maganu Seerinna mannisi daafira maa huwattino?
RUUTI barra woꞌma xinqidhanni hossinote hayixu nadala mule ofolte no. Yanna hawarritanni no; Beetelihemete qooxeessira noo gattara loosanni hosino manni qae qaensa higanni no. Ruuti soodonni kayisse barra woꞌma xinqidhanni hossino daafira, lowo geya daafurtino. Daafurturono, xinqidhanni hossino gide gaꞌna hanaffu. Loosu daafursannoha ikkirono ise lowo geeshsha hagiidhitino.
2 Tenne minaanna shiidhino beettora barru fulaseraati ikka? Fooliishsho shoolete ronsummonte gede, Ruuti ballose ledo heeꞌratenna Naaoomi Magano Yihowa magansiꞌrate qaale eꞌino. Shiiꞌre dadillinori kuri lamenti meenti Moaabi gobbanni Beeteliheme dayinohu mitteenniiti; mulenni Moaabi gobbati Ruuti, Yihowa Israeelete uyino Seeri giddo buxanenna wole gobbanni dayino manna miincannikki gede assitannotinna kaaꞌlitanno qixxaawo noota affu. Ise Yihowa Seera harunsannohu mitu Israeelete manni iso baxannoha ikkinota huwattu; kuni manni isera danchumma assinose daafira xissiisiꞌrino wodanise shesho afiꞌrino.
3, 4. (a) Boeezi Ruuti jawaachishinosehu hiittoonniiti? (b) Heeshsho quuxxo ikkitinote tenne yannara Ruuti lawishshi kaaꞌlannonkehu hiittoonniiti?
3 Konni manni giddo mittu Boeeziiti; Ruuti xinqidhanni hossinohu konni dureessu manchi gateeti. Isi hakko barra annu gede ikke towaatinose. Boeezi, Ruuti ballose Naaoomi towaattinohuranna Maganu qoolisi giddo amadasera doodhitino daafira galatinose; iseno Boeezi awu afiinni hasaawisinose daafira, baasa hagiidhitino.—Ruuti 2:11-14 nabbawi.
4 Ikkirono, Ruuti ‘Konni kaꞌa hiikkeemma ikka?’ yite yaaddukki digattino. Minaannino oosono noosekkiti tini manni gobbara heedhanno buxicho, albillitte iseneetono ballose Naaoomino towaaxxa dandiitannohu hiittoonniiti? Fishsha xinqidhe calla heeꞌra dandiitanno ikka? Geedhitanno woyite ayi amadannose? Ise togoori yaachishinoseha ikkiro, tini nooreentilla. Xaa yannarano heeshsho quuxxo ikkitino daafira, lowo manni ‘Hiikkineemmo ikka?’ yee yaadanno. Ruuti ammana konne qarra cincite saꞌanno gede kaaꞌlitinose; tenne hendeemmo woyite ninkeno ise faale haꞌneemmoti duucha doogga noota huwanteemmo.
Maatete Yaa Mayyaate?
5, 6. (a) Ruuti umi barra Boeezi gate fishsha xinqidhu woyite qiniinose? Xawisi. (b) Naaoomi Ruuti laꞌu woyite hiitto ikkitino?
5 Ruuti gamba assidhino gide cuukkidheenna mitto gimboola ikkise. Gaꞌnitino gidi, 14 kiilo balla ikkikki digatino! Gide hoccoho wodhite usudhituhu gedensaanni duqqite minira hadhu; ise Beeteliheme iillitinohu siphi siphi yaannaati.—Rut. 2:17.
6 Naaoomi lubbora baxxannoti beettise beetto Ruuti dagganna laꞌe hagiidhitu; Ruuti lowo gide duqqite dagganna laꞌe Naaoomi dhagge assidhukki digattino. Ruuti, Boeezi loosaasinete shiqishino sagalenni bande uyineennase ittanna gattinota minira adhite daggino; lamenti hattee sagale beeqqe itino. Naaoomi, “Konne duucha mamiinni gudhitta? Aye gatinni xinqiꞌritta? Togo elihe mancho Maganu maassiꞌrosi!” yitu. (Rut. 2:19) Naaoomi xiinxalla manchooti; konnira, Ruuti duqqite noo gide laꞌuti, lainosehunna elle assinosehu noota huwattino.
7, 8. (a) Naaoomi, Boeezi danchumma leellishanno gede kakkayisinohu ayeti yite heddino? Mayira? (b) Ruuti ballosera bagamannokki baxille leellisha diagurtino yineemmohu mayiraati?
7 Ruuti Naaoomira Boeezi danchumma hasaabbuse. Naaoomi hagiidhite, “Nooriranna reyitinorira uyino hexxo wonshanno Magani iso maassiꞌrosi” yitu. (Rut. 2:20) Naaoomi, Boeezi danchumma assanno gede kakkayisinosihu Yihowa ikkinota wodanchitino; Yihowa, soqqamaanosi shaqqadda ikkitara hasiꞌranno; qoleno mannisi assanno danchummara kiiseemmo yee qaale eino.a—Lawishsha 19:17 nabbawi.
8 Boeezi, Ruuti gatesi dagge xinqiꞌra agurtannokki gede kulise; hattono gide middannori seyattannosekki gede minisi seenniwiinni faffe hadhannokki gede amaalinose; Naaoomino Ruuti tenne amaale macciishshitanno gede amaaltinose. Ruutino ballose amaale macciishshitino. Qoleno ise ‘ballosewiinni baxxitukkinni keeshshitino.’ (Rut. 2:22, 23) Tini yaatto, Ruutira bagamannokki baxilli nooseta luphi assite xawissanno. Ruuti lawishshi, ninkeneeto togo yine xaꞌmineemmo gede assannonke: ‘Hasiissanno yanna baalantera miniꞌya manna kaaꞌle, Yihowa xintino maate ayirriseemmota leellisheemmo?’ Yihowa woloota bagamannokki baxillinni banxeemmonsata laꞌꞌanno.
Ruutinna Naaoomi lawishshi, maatenke naada hasiissannonketa qaagiissannoho
9. Ruutinna Naaoomi lawishshinni maatete daafira maa ronseemmo?
9 Naaoominna Ruuti calla maatete yaa dandiinanni? Mitootu, maatete yaa minaanni, minaama, ooso, ahaahunna ahaahe noote yite heddanno. Naaoominna Ruuti lawishshi kayinni, Yihowa soqqamaano wodanansa waraꞌa assite fananna shiima maate giddo nafa baxillunna danchumma heedhanno gede assa dandiitannota leellishanno. Ati maatekki naadatto? Kiristaanu songo, maate noonsakkirira nafa maate ikka dandiitannota Yesuusi harunsaanosira kulinonsa.—Maq. 10:29, 30.
Ruutinna Naaoomi mimmito kaaꞌlino hattono jawaachishino
‘Raggete Aaninonkehu Isooti’
10. Naaoomi Ruuti kaaꞌla hasidhinohu ma garinniiti?
10 Hayixe mindannihu Dotteessu aganinni kayise sinde mindannihu Ellu agani geeshsha, Ruuti Boeezi gate fishsha xinqiꞌra diagurtino. Naaoomi, lubbora baxxannota beettise beetto maa assite kaaꞌlitannoro heddinoti dihuluullissannote. Lamenti Moaabi gobbara noo yannara, Naaoomi Ruutira minaanna affannokkiha lawinose. (Rut. 1:11-13) Xa kayi ise hatto yite heda agurtino. Naaoomi Ruuti, “Beettoꞌya, mine assidhe galte afiꞌratta gede ayiddaanna hasummahero woyyannoha lawinoe” yitu. (Rut. 3:1) Hakkawaro annunna ama oosonsara galte hasa rosaminoreeti; Ruuti Naaoomira beettose gedeeti. Konni daafira, Naaoomi Ruuti mine assidhe teesse heedhara hasidhino. Kayinnilla Naaoomi maa assite affanno?
11, 12. (a) Naaoomi Boeezi “Raggete aaninonkeho” yitinohu hiikkonne seera heddeeti? (b) Ruuti ballose amaaltuseta mayitino?
11 Ruuti umo Naaoomira Boeezire kultuseta Naaoomi, “Isi ninkera gamba yiino fiixaati; raggeteno aaninonkeho” yituse. (Rut. 2:20) Hatto yaa mayyaate? Maganu Israeelete uyino Seerira, buxima woy shiiꞌro amaddinonsa maate kaaꞌlitanno qixxaawo no. Mitte mancho ooso iltukki galte shiidhuro boosaallu boono ikkannose; mayira yiniro, minaannise ooso ilikki reyino daafira, suꞌmasi woshshiishannohu diheeꞌranno. Maganu Seeri kayinni, galte shiidhino mancho minaannise rodiira assidhe, reyino minaannise suꞌma woshshiishannohanna ragge adhanno qaaqqo ila dandiitannota kulanno.b—Mar. 25:5-7.
12 Naaoomi maa assitara heddinoro Ruutira hasaabbu. Aja beetto Ruuti, ballose tenne kultannase dhagge assidhe macciishshitanno gara heda dandiineemmo. Mitu Israeelete Seerinna budi xaano Ruutira wosinchoho. Ikkirono, Ruuti Naaoomi lowo geeshsha ayirrissanno daafira, kultannosere seekkite macciishshitu. Naaoomi Ruuti assi yitinori, gurcheessannore, saalsiisannore woy gale hose shollishannore lawara dandaanno; Ruuti kayi Naaoomi yitinore assate maahoyye yitu. Ise shaqqillunni, “Maahoyye, yoottare baala asseemma” yitu.—Rut. 3:5.
13. Jajjabbu amaale macciishshate daafira Ruuti lawishshinni maa ronseemmo? (Qoleno Iyyoobi 12:12 lai.)
13 Mito woyite wedellu jajjabbu amaaltannonsa amaale macciishsha dibaxxanno. Insa jajjabbu mannira ninke qarri dileellannonsa yite heddara dandiitanno. Ruuti lawishshinni, jajjabbu ninkera yite baxillunni amaaltannonke amaale macciishsha kaaꞌlitannonketa ronseemmo. (Faarso 71:17, 18 nabbawi.) Naaoomi Ruuti mayite amaaltino? Ruuti ballose amaaltinose amaale macciishshase kaaꞌlitinose?
Ruuti Ayiddummete Assitinore
14. Ayiddumme maati? Maa assate horoonsiꞌnannite?
14 Hatte hawarro Ruuti ayiddummenniwa martu; ayiddumme, gaware gide gaꞌnatenna sodhate soqqe qixxeessidhannoho taalo bayichooti. Duucha woyite ayiddumme qixxeessiꞌnannihu ilaalu hunda woy ilaalu umiraati; hatto assinannihu hawarro tenne basera seekke bubbisanno daafiraati. Gaware gide fiqaaqquwiinninna kuruwiinni badate soro horoonsidhanno; hakkiinni kura bubbe adhite hadheenna ayiddummete gidu callu gatanno.
15, 16. (a) Boeezi loosuwiinni kaihu gedensaanni hashsha ikkinore xawisi. (b) Boeezi Ruuti lekkaalloonni goxxe noota afinohu hiittoonniiti?
15 Ruuti hawarro loosaasine looso gudda geeshsha maaxante laꞌanni no. Boeezi, loosaasine gide gante duuntanna ille wore laꞌꞌanni no. Isi hurbaate duuwe ite kae, gidu duuno mule goxi. Hakkawaro hatto assa rosantinote; hatto assinannihu daafurre gamba assiꞌnoonni gidi mooramannokki gede ikkikki digatino. Ruuti Boeezi goxe nooha laꞌu. Xa ise Naaoomi assi yitinosere assitaraati.
16 Ruuti waajjitinoti mite yaassanni Boeeziwa higge martu. Isi natare goxinota affu. Konni daafira, Naaoomi yitinose garinni, lekkaalloonni marte diphano fante goxxu. Hakkiinni mayyaaekka yitanni agadhitu. Isera rahe sooda giwise. Hashshu taalootira Boeezi midaado higi. Isi lekka qiidu ganeennasi diphara kai. “Hashshu taalootira Boeezi hedeweelcho baqqi yee midaado higanno woyite, mitte mancho lekkasi mule goxxe noota” afi!—Rut. 3:8.
17. Ruuti assooti digaraho yite heddannori sodhino yineemmohu mayiraati?
17 Boeezi, “Ati ayeti?” yee xaꞌmise. Ruuti hakkawote waajjite komo komo yitinoha ikkara dandaanno; ise togo yite qoltino: “Mootichaꞌya, ani Ruutiiti. Ati gamba yoottoe fiixa ikkoottoehuranna raggete aanoottoeha ikkootto daafira uddanokki diwie.” (Rut. 3:9) Mite fullahaano, Ruuti hatto assitinohu Boeezi ledo busha gede ikkateeti yitanno; ikkollana insa huwattinokkihu lamu coyi no. Umihunni, Ruuti assitinori hakkawari budira nooreeti; ninke kayi hakkawari budi daafira seekkine dianfoommo. Konni daafira, Ruuti assitinore xaa yannara noote amanyootu maaeelle ledo taashsha digaraho. Layinkihunni, Boeezi coyiꞌrinori Ruuti kawajjaamenna danchu amanyooti nooseta ikkitinota leellishannoreeti.
Ruuti Boeeziwa martinohu fayyo giddonniiti ikkinnina bunshe hedde diꞌꞌikkino
18. Boeezi Ruuti jawaachishate mayino? Boeezi ‘albinni roorenna’ “kune” yiinohu maa kulateeti?
18 Boeezi Ruuti hasaawisinohu shaqqillunninna sheshifachishanno garinni ikkinoti dihuluullissannote. Isi togo yiinose: “Beettoꞌya, Kaaliiqi maassiꞌrohe! Xaa geeshsha dureessu woy buxichu qeedhichira assiꞌra agurte, kune albinni roore ayiddimmate halaale wonshootta.” (Rut. 3:10) Boeezi “albinni roore” yiinohu, Ruuti Naaoomi ledo Israeelete gobba dagge ise towaattinota kulateeti. “Kune” yiinohu kayinni hakko hashsha assitinore kulateeti. Boeezi, Ruuti hasidhuro dureessano buxichono ikkiro aju beettira assiꞌra dandiitannota afino. Ruuti kayi Naaoomi minaanni sirchi saꞌꞌanno gede assite, Naaoomira calla ikkikkinni Naaoomi minaannira danchumma assa hasidhino. Ruuti umiseta calla heda agurte assitinori Boeezira dhagge ikkinosihu iseraati.
19, 20. (a) Boeezi Ruuti bayichonko adhinokkihu mayiraati? (b) Boeezi Ruutira danchumma assinohu, mararinosehunna suꞌmise baꞌꞌannokki gede assinohu hiittoonniiti?
19 Boeezi Ruuti togo yiino: “Ati xaate mittore qarrantooti; katamaho noo manni baalu danchummakki afino daafira xaꞌmiꞌrittare baala wonsheemmohe.” (Rut. 3:11) Boeezi Ruuti adhanno doogo afiꞌrino daafira baasa hagiidhino; isi Ruuti ragiꞌri yinannie yee hedinoha ikkara dandaanno; ragiꞌri yinisita hakkeeshsha dhagge assiꞌrinokkihu iseraati. Ikkollana Boeezi keeraancho ikkino daafira, isiniitira diroorsiꞌrino. Boeezi Ruutira, isinni roore Naaoomi minaannira muli fiixa ikkanno manchi noo daafira hakku manchi ragiꞌra hasiissannosita kulinose. Konnira Boeezi hakko manchiwa mare Ruuti ragiꞌrannoronna teꞌee xaꞌmaraati.
Ruuti shaqqadonna manna ayirrissannota ikkitino daafira, suꞌnaadu suꞌmi noosete
20 Boeezi Ruuti sooda geeshsha hakko goxxanno gede kulise; soodiro ise mittuno afisekki kaꞌe qaera haꞌra dandiitanno. Boeezi mannu insa maaeela coye assitino yee lamunku suꞌma hunara dihasiꞌrino. Boeezi Ruuti xaꞌmidhinorira shaqqillunni dawarinose daafira, ise wodanu hirikki yeennase lekkaalloonni wirro goxxu. Hakkiinni tunse heeꞌreenna Ruuti goxxinowiinni kaꞌu. Boeezi uddanosera wore hayixe oyeennase bayidhe Beeteliheme higgu.—Ruuti 3:13-15 nabbawi.
21. Ruuti ‘danchumma mannu baalu afanno’ gede assinori maati? Ninke ise faale haꞌra dandiineemmohu hiittoonniiti?
21 Ruuti, Boeezi ‘Mannu baalu danchummakki afino’ yiinoseta heddanno woyite lowo geeshsha hagiidhitinoti egennantinote! Ise suꞌnaado suꞌma afidhanno gede assinosehu, Yihowa afatenna isira soqqamate noose halcho ikkitinoti dihuluullissannote. Qoleno Ruuti affinokki budenna woga rosate maahoyye yite, Naaoominna dagase ayirrissannota leellishshino. Ninkeno Ruuti gede, wole manna mararatenna budensa ayirrisate sharrammeemmo. Hatto assinummoro, ise gede suꞌnaadu suꞌmi heeꞌrannonke.
Ruuti Fooliishsho Afidhu
22, 23. (a) Boeezi Ruutira uyino afanshi maa eersannoha ikkara dandaanno? (Lekkaalliidi qaagiishshano lai.) (b) Naaoomi Ruuti mayite amaaltinose?
22 Ruuti minira iillituta, Naaoomi “Beettoꞌya, maaho hiittooti?” yite xaꞌmituse. Ise hatto yite xaꞌmitinohu Ruuti xaano minaanni noosekki gunnitteetironna adhannoseha afidhinoro afa hasidhe ikkara dandaanno. Ruuti, Boeezi ledo hasaabbinore baala ballosera odeessitu. Qoleno ise Boeezi Naaoomira massi yee uyino hayixe uyituse.c—Rut. 3:16, 17, NW.
23 Hayyitte Naaoomi, Ruuti hakko barra fishsha xinqiꞌrate haꞌra agurte qaete hossanno gede amaaltinose. Ise Ruutira, “Boeezi techo konne coye darga iillishikkinni diaguranno” yite jawaachishshinose.—Rut. 3:18.
24, 25. (a) Boeezi umisira roorsiꞌrannokkihanna gara ikkinore assannoha ikkinota leellishinohu hiittoonniiti? (b) Ruuti maassantinohu hiittee doogganniiti?
24 Naaoomi Boeezi daafira coyidhinori garankolla. Boeezi katamu cimeeyye duucha woyite gamba yitannowa katamu waalchiwa mare, Naaoomiuura muli fiixa ikkanno manchi daa geeshsha agarino. Isi hakko manchira, Ruuti adhe ragge gatisiꞌranno gede naqaashshete albaanni kulinosi. Manchu kayinni ‘Umiꞌya oosora iqqiꞌreemmori ajannoe daafira didandeemmo’ yee giwi. Hakkiinni Boeezi katamu waalchiwa naqaashshete albaanni, isi Naaoomi minaanni Elimeleeki baatto hidhannota, hattono Mahilooni galte gunnitte Ruuti adhe ragge gatisiꞌrannota coyiꞌri. Boeezi hatto assiro ‘baattotenni Elimeleeki suꞌmi baꞌꞌannokkita’ coyiꞌrino. (Rut. 4:1-10) Addanko Boeezi umisira roorsiꞌrannokkihonna gara ikkinore assa baxannoho.
25 Boeezi Ruuti adhino. Hakkunni gedensaanni “[ise] Kaaliiqi kaaꞌleennase godobbe labbaa beetto iltu.” Hakkiinni Beetelihemete meenti hagiidhe Naaoomi maassiꞌrise; hattono Ruuti Naaoomira lamala labballi oosonni nafa roortinose daafira insa ise galatinose. Gedensoonni, Ruuti iltino beetti Moote Daawitira ahaaho ikkino. (Rut. 4:11-22) Qoleno Yesuusi Kiristoosi ilaminohu Daawiti ayiddi widoonniiti.—Mat. 1:1.d
Yihowa, Ruuti Buuraminohu daanno kali wido ikkitanno gede asse maassiꞌrinose
26. Ruutinna Naaoomi xagge maa leellishshanno?
26 Addanko Ruuti maassantino; ilamino qaaqqo umisehu gede assite lossitinoti Naaoomino hattonni maassantino. Lamente meenti heeshsho, Maganu Yihowa umonsa heeshshi assite maatensa towaaxxate sharrantannorenna ammanante mannisi ledo soqqantannosire ille wore towaatannota xawisse leellishshanno. Yihowa Boeezi, Naaoominna Ruuti gede ammanantannosire kiisikki horo diaguranno!
a Naaoomi coyidhinonte gede, Yihowa lubbotenni noorira calla ikkikkinni reyitinorira nafa danchumma assanno. Naaoomi minaannasenna lame oosose shiidhino. Ruutino minaannase shiidhino. Naaoomino Ruutino sasenka reyitinore lubbora baxannoti dihuluullissannote. Ruutiranna Naaoomira danchumma assino manchi, reyitino maatensarano danchumma assinohu gedeeti; mayira yiniro, insa heedhoommero kore meento towaaxxa hasidhanno.
b Minaanna shiidhino mancho umo ragiꞌrate qoosso noonsari reyino manchi roduuwa ikkitukki digattino; insa hatto assa hoogguro muli fiixi ragiꞌrara dandaanno; wole jajjano ragiꞌnannihu hakko garinniiti.—Kir. 27:5-11.
c Boeezi Ruutira lee safaraasincho (mayinni safarroonniro dikulloonni) hayixe uyinosehu, lewu barri gedensaanni Sambatu fooliishsho daggannonte gede iseno gunnitte ikkite heedhinoti qarru yanna saꞌeenna minaanna afidhe “fooliishshidhanno” yanna iillitinota eersate ikkara dandaanno. Wole widoonni kayinni, Boeezi akaafa lawanno uduunnichinni lee safaraasincho ikkanno hayixe uyinosehu, ise hakkeeshsha calla duqqa dandiitannohura ikkara dandaanno.