Deteronome

34 Akupu Moyise bakatukile mu kabaaka ka Moabe, aye nkukaamina ku muengie wa Nebo, ku nsongo kua Pisiga, muitalene na Yeriko. Yehowa nkumuleesha eumbo dioso kukatukila ku Gileade mpa na ku Dane, 2 Neftali oso mushima n’eumbo dia Efraime na Manasee, n’eumbo dioso dishima dia Yunda mpa na ku kalunga ka mema ka kupona nguba,* 3 Negebe na kipindi kia nsenga ya Yordane, ebanda dia Yeriko, kibundi kia mabo, mpa na ku Soware.

4 Paapa Yehowa bamulunguile’shi: “Dino nyi eumbo dinaadi muitshipe kui Abalahama, Isaake, na Yakobo, namba’shi: ‘Nakedipa bekulu bobe.’ Nakulesha dianka na meso oobe, anka t’okasabuka bua kuimutuela.”

5 Kunyima kua biabia, Moyise mufubi a Yehowa bafuile kuakua, muiumbo dia Moabe nka bu bibaadi Yehowa muakule. 6 Bamushiikile muibanda muiumbo dia Moabe, ditalene na Bete-peore. Takui muntu su ngumune auku mbalo i mashama aaye mpa na lelo uno. 7 Moyise baadi na bipua 120 pabafuile. Meso aaye ta ngakookie, na baadi’nka ki na mbidi bukome. 8 Bena Isalele babadidile Moyise mu kabaaka ka Moabe munda mua mafuku 30. Akupu, mafuku a maalo a Moyise abapuile.

9 Yoshua muana a Nune baadi muule na kikudi kia binangu, muanda Moyise bamutentekiele eyasa; na bena Isalele bababangile kumuteemesha, na babakitshine nka bu bibaadi Yehowa mulungule Moyise. 10 Anka, mu Isalele tamutuukie ungi mutemuki bu Moyise, baadi Yehowa auku mpala kua mpala. 11 Bakitshine bitunduilo bioso na bilengieleshi bibaadi Yehowa mumutume bua kukita muiumbo dia Ejipitu, kui Faraone na bafubi baye boso, n’eumbo diaye dioso, 12 pamune n’eyasa di bukome, na bukome bukata bubaadi Moyise muleshe mu meso a bena Isalele boso.