Mukanda wa Kabidi wa Ba nfumu
15 Mu kipua kia 27 kia kumunana kua nfumu Yeroboame* a Isalele, Azariya* muana a nfumu Amasiase a Yunda bafikile nfumu. 2 Baadi na bipua 16 pabafikile nfumu, na baadi mumunane munda mua bipua 52 mu Yelusalema. Eshina dia nyinaye dibaadi Yekoliya a mu Yelusalema. 3 Batungunukile na kukita mianda ibuwa ku meso kua Yehowa nka bu bibaadi bikite nshaye Amasiase. 4 Anka ma mbalo e kunundu taabaadi akatushibue, na bantu babaadi baki’abalambula milambu na kufitshisha miishi ya milambu pa ma mbalo e kunundu. 5 Yehowa bakitshine bia’shi nfumu akuatshikie na nsudi, aye nkushaala na nsudi mpa na kuifuku dia lufu luaye; na aye nkushala mu ingi nshibo pabaadi Yotame muana a nfumu atala mianda ya muibalasa* asambishanga bantu ba muiumbo. 6 Ingi mianda ya Azariya, bioso bibaadi mukite ta mbifundibue mu mukanda wa mianda ya mu mafuku a ba nfumu ba Yunda su? 7 Akupu, Azariya bafuile nka bu bamashaye kulu, na abo nkumushiika pamune na bamashaye kulu mu kibundi kia Davide; na muana aaye Yotame nkufika nfumu pa mbalo yaye.
8 Mu kipua kia 38 kia kumunana kua nfumu Azariya a Yunda, Zekariya muana a Yeroboame bafikile nfumu a Isalele mu Samadiya, na aye nkumunana munda mua mieshi isamombo. 9 Baadi mukite mianda ibubi ku meso kua Yehowa nka bu bibaadi bikite bamashaye kulu, tabaadi mulekie miluisho ibaadi Yeroboame muana a Nebate mufikishe Isalele mu kukita. 10 Akupu, Shalume muana a Yabeshe nkumudiila lukuku na nkumuipaa ku Ibeleame. Kunyima kua kumuipaa, aye nkufika nfumu pa mbalo yaye. 11 Ingi mianda ya Zekariya ngifundibue mu mukanda wa mianda ya mu mafuku a ba nfumu ba Isalele. 12 Bino, nyi bibaadi bikumbashe eyi dia Yehowa dibalunguile Yehu’shi: “Bipungo binanka bia bana bobe abikashala mu nkuasa a bufumu a Isalele.” Na nyi bibaabidi bikitshikie.
13 Shalume muana a Yabeshe bafikile nfumu mu kipua kia 39 kia kumunana kua nfumu Oziase a Yunda, na aye nkumunana mueshi ushima mu Samadiya. 14 Akupu, Menakeme muana a Gadi nkukatuka ku Tirsa nkufika ku Samadiya, na nkuipaa Shalume muana a Yabeshe mu Samadiya. Kunyima kua kumuipaa, bafikile nfumu pa mbalo yaye. 15 Ingi mianda ya Shalume na lukuku lubaadi mudie, ngifundibue mu mukanda wa mianda ya mu mafuku a ba nfumu ba Isalele. 16 Mu aa mafuku nyi mubaadi Menakeme mufikie akatukila ku Tirsa na abutula kibundi kia Tifesa na ayipaa bantu boso babaadi muanka na babaadi mu bibundi bikifunyishe muanda takibaadi kimufunguile bibelo biakio. Aye nkuikibutula na nkubaala mafu a bakashi be na mayimi.
17 Mu kipua kia 39 kia kumunana kua nfumu Azariya a Yunda, Menakeme muana a Gadi bafikile nfumu a Isalele na aye nkumunana munda mua bipua 10 mu Samadiya. 18 Batungunukile na kukita mianda ibubi ku meso kua Yehowa. Mu mafuku aaye oso tabaadi mulekie miluisho yoso ibaadi Yeroboame muana a Nebate mufikishe Isalele mu kukita. 19 Nfumu Pule a Asiri bafikile muiumbo na Menakeme nkupa Pule ntalanta* 1 000 ya kiamo kia arja bua’shi amukuashe bua kunyingisha bufumu buaye. 20 Bua kukongola yaaya ntalanta ya kiamo kia arja na kuiyipa nfumu a Asiri, Menakeme batekiele mpeta oso a mu Isalele muende nkumo shekele* 50 ya kiamo kia arja. Akupu, nfumu a Asiri nkualukiila na tabaadi mushale muiumbo. 21 Ingi mianda ya Menakeme, bioso bibaadi mukite ta mbifundibue mu mukanda wa mianda ya mu mafuku a ba nfumu ba Isalele su? 22 Akupu, Menakeme bafuile na abo nkumushiika pamune na bamashaye kulu, na muana aaye Pekaya nkufika nfumu pa mbalo yaye.
23 Mu kipua kia 50 kia kumunana kua nfumu Azariya a Yunda, Pekaya muana a Menakeme bafikile nfumu a Isalele mu Samadiya, na aye nkumunana munda mua bipua bibidi. 24 Batungunukile na kukita mianda ibubi ku meso kua Yehowa, tabaadi mulekie miluisho ibaadi Yeroboame muana a Nebate mufikishe Isalele mu kukita. 25 Akupu, Peka mukata aaye a basalayi muana a Remaliya nkumudiila lukuku na nkumuipaa mu Samadiya, mu kitenta ki bukopo kia nshibo* ya nfumu na Argobe na Ariye. Baadi na bantu 50 ba ku Gileade; na kunyima kua kumuipaa, bafikile nfumu pa mbalo yaye. 26 Ingi mianda ya Pekaya, bioso bibaadi mukite mbifundibue mu mukanda wa mianda ya mu mafuku a ba nfumu ba Isalele.
27 Mu kipua kia 52 kia kumunana kua nfumu Azariya a Yunda, Peka muana a Remaliya bafikile nfumu a Isalele mu Samadiya, na aye nkumunana munda mua bipua 20. 28 Batungunukile na kukita mianda ibubi ku meso kua Yehowa, na tabaadi mulekie miluisho ibaadi Yeroboame muana a Nebate mufikishe Isalele mu kukita. 29 Mu mafuku a nfumu Peka a Isalele, nfumu Tiglate-pilesere a Asiri batuelele na akuata Iyone, Abele-bete-maaka, Yanowa, Kedeshe, Asore, Gileade na Ngalileya—nsenga yoso ya Neftali, na aye nkukuata bantu ba muanka nkuenda nabo mu Asiri. 30 Akupu, Oshea muana a Ela nkudiila Peka muana a Remaliya lukuku na nkumuipaa, aye nkufika nfumu pa mbalo yaye mu kipua kia 20 kia kumunana kua Yotame muana a Oziase. 31 Ingi mianda ya Peka, bioso bibaadi mukite mbifundibue mu mukanda wa mianda ya mu mafuku a ba nfumu ba Isalele.
32 Mu kipua kia kabidi kia kumunana kua Peka muana a Remaliya nfumu a Isalele, Yotame muana a nfumu Oziase a Yunda bafikile nfumu. 33 Baadi na bipua 25 pabafikile nfumu, na aye nkumunana munda mua bipua 16 mu Yelusalema. Eshina dia nyinaye dibaadi Yerusha muana a Zadoke. 34 Batungunukile na kukita mianda ibuwa ku meso kua Yehowa nka bu bibaadi bikite nshaye Oziase. 35 Anka ma mbalo e kunundu taabaadi akatushibue na bantu babaadi baki’abalambula milambu na kufitshisha miishi ya milambu pa ma mbalo e kunundu. Aye nyi baadi muibakie kibelo kia kunundu kia nshibo ya Yehowa. 36 Ingi mianda ya Yotame, bibaadi mukite ta mbifundibue mu mukanda wa mianda ya mu mafuku a ba nfumu ba Yunda su? 37 Mu aa mafuku, Yehowa babangile kutuma Resine nfumu a Siri na Peka muana a Remaliya bua kuluisha Yunda ngoshi. 38 Akupu Yotame bafuile nka bu bamashaye kulu na abo nkumushiika pamune na bamashaye kulu mu kibundi kia nshaye kulu Davide. Na muana aaye Akaze nkufika nfumu pa mbalo yaye.