Mukanda wa kabidi wa Kuilondena kua Mianda
8 Ku nfudiilo kua bipua 20 bibaadi Salomone muibakie nshibo ya Yehowa na nshibo* yaye aye nabene, 2 Salomone baadi muibakuule bibundi bibaadi Irame mumupe, na aye nkutuula muanka bena Isalele. 3 Dingi Salomone bayile ku kibundi kia Amate-soba, aye nkuikikuata. 4 Kunyima, aye nkunyingisha* kibundi kia Tademore mu kabaaka na bibundi bioso bia kulamina bintu bibaadi muibakie mu Amate. 5 Baadi dingi muibakie* Bete-orone a kunundu na Bete-orone a kuushi, bibaadi bibundi binyingishibue, na bimano, biibi na bibayilo, 6 na Baalate, mpa na bibundi bioso bia kulamina bintu bia Salomone, bibundi bioso bia matempu, bibundi bia bantu abatambushaa nfualasa, na bintu bioso bibaadi nabio Salomone lukalo bua kuibaka mu Yelusalema, mu Lebanone, na muiumbo dioso dibaadi ku matalua aaye.
7 Bua bantu boso babaadi bashale ba ku bena bena Ite, bena Amore, bena Perizi, bena Ivii, na bena Yebuse, bashibaadi bena Isalele, 8 bana babo babaadi bashale muiumbo, baba bashibaadi bena Isalele bayipee, Salomone baadi muibetanyishe bua kukita mifubo pa bukopo bu ba mpika mpa na lelo. 9 Anka Salomone tabaadi muikashe muina Isalele su ngumune mpika bua mudimo waye, muanda babaadi bilobo biaye bia ngoshi, bakata baye ba basalayi, na bakata ba bantu baye abatambushaa matempu na abatambushaa nfualasa. 10 Kubaadi bakata 250 ba bakunkushi ba Nfumu Salomone, babaadi kunundu kua bantu.
11 Salomone baadi dingi mukatushe muana mukashi a Faraone mu Kibundi kia Davide, akamutuula ku nshibo ibaadi mumuibakile, muanda bakuile’shi: “Sunga biekala’shi mmukashi ande, nta mulombene kushala mu nshibo ya Davide Nfumu a Isalele, muanda ma mbalo abaabadi batuule mushete wa Yehowa nga kishila.”
12 Akupu, Salomone balambuile milambu ya kushiika kaalo kui Yehowa pa kilambuilo kia Yehowa kibaadi muibakie kumpala kua kadimbo ka pa ntuelelo. 13 Balondele kiubishi kia ku efuku n’efuku na aye nkulambula milambu muyile muiya wa Moyise pabitale mafuku a Sabato, pa kubaluka kua mueshi na misangelo isatu ya ku kipua—Musangelo wa Mikate ishi Kitatusho, Musangelo wa Mbingo na Musangelo wa Bitanda. 14 Batuudile bisaka bia ba tshite muakuidi bua midimo yabo muyile muiya wa nshaye Davide, na batuudile bena Levi pa mbalo yabo ya mudimo bua kutumbisha Efile Mukulu na kufuba kumpala kua ba tshite muakuidi muyile kiubishi kia ku efuku dioso, na batuudile balami ba ku biibi mu bisaka biabo bua biibi bilekenelekene, muanda biabia nyi bibaadi abiakula muiya wa Davide muntu a Efile Mukulu a binyibinyi. 15 Tababakutshile kulonda muiya ubaadi nfumu mupe ba tshite muakuidi na bena Levi pabitale muanda oso wawa sunga pabitale mashibo a kulamina bintu. 16 Biabia mudimo wa Salomone ubaadi ulumbulue kalolo kakile, kubanga muifuku dibaabadi bakite kitako kia nshibo ya Yehowa mpa na payibapuile. Biabia nshibo ya Yehowa ibapuile yoso.
17 Kunyima kua biabia, Salomone bayile ku Esiyone-gebere na ku Elate ku bukunkula bua kalunga mu nsenga ya Edome. 18 Ku bukuashi bua bafubi baye, Irame batumiine Salomone mashuwa na bantu abauku kutambusha kalolo mashuwa pa mema. Babayile ku Ofire na bafubi ba Salomone, baata kuakua ntalanta* 420 ya ôlo na beyituadila Nfumu Salomone.