Përmbajtja

8 Korrik 2003

Krimet e dhunshme: A ka ndonjë zgjidhje?

Një e mbijetuar qan pas funeralit të tetë nxënësve të masakruar në Ikeda, Japoni. Krimet e dhunshme po ndodhin në mbarë botën. Çfarë i shtyn njerëzit të bëjnë veprime kaq të urryera? A do të zgjidhet ndonjëherë ky problem?

3 Krimet e dhunshme: Çfarë po ndodh?

5 Pse sot ka kaq shumë krime të dhunshme?

10 Një zgjidhje realiste: A është e mundur?

12 Këshilla për udhëtim nga një pilot me përvojë

18 Doja t’u shërbeja dy zotërinjve

26 Pikëpamja e Biblës A është hipnotizmi për të krishterët?

28 Një vështrim rreth botës

30 Nga lexuesit tanë

31 Tambili​—«Mbreti» i arrave të kokosit

32 «Ia rekomandoj i bindur kujtdo këtë libër»

Barcelona: Një muze në natyrë plot ngjyra dhe stil 14

Barcelona, një qytet mesdhetar ku bashkohen kultura dhe arte të ndryshme, i paraqet veprat e artit nëpër muze dhe në arkitekturën e saj.

Turi i Francës: 100-vjetori i provës më të madhe të çiklizmit 22

Çfarë e bën të veçantë këtë garë çiklizmi që zhvillohet në Francë? Ç’i tërheq miliona tifozë që ta ndjekin atë çdo vit?

[Burimet e figurave në faqen 2]

AFP PHOTO/Toshifumi Kitamura

100 ans de Tour de France, L’Équipe, 2002 © L’Équipe/Presse Sports