Shënimi

a Vetë përkthimet e Biblës nuk janë të frymëzuara nga Perëndia. Në thelb, përkthimet mund të pasqyrojnë ndryshime në kuptueshmërinë e gjuhëve origjinale, në të cilat ishte shkruar Bibla.