a Disa përkthime të Biblës thjesht thonë: «Jepni.» Por, në greqishten origjinale, kjo formë e foljes nënkupton veprim të vazhdueshëm. Që të përcjellë kuptimin e plotë të fjalës që përdori Jezui, Përkthimi Bota e Re e përkthen atë «bëjeni zakon të jepni».