ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА Watchtower
ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА
Watchtower
српски (ћирилица)
  • БИБЛИЈА
  • ПУБЛИКАЦИЈЕ
  • САСТАНЦИ
  • 1. Краљевима 3
  • Свето писмо – превод Нови свет

Видео-садржај није доступан.

Нажалост, дошло је до грешке приликом учитавања видеа.

1. Краљевима 3:1

Унакрсне референце

  • +Јзд 9:2, 14
  • +Пз 7:4; 1Кр 7:8; 9:24; 11:1; Јзд 10:10; Не 13:27
  • +2Са 5:7; 1Ле 11:7
  • +1Кр 7:1
  • +1Кр 8:19
  • +1Кр 9:15

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 12. 2011., стр. 10

  • Индекс публикација

    w11 15. 12. 10

1. Краљевима 3:2

Унакрсне референце

  • +Ле 17:4; 26:30; Пз 12:6; 1Кр 15:14; 22:43; 2Ле 33:17
  • +1Кр 5:3; 1Ле 17:4, 12; 28:6; Дел 7:47

1. Краљевима 3:3

Фуснота

  • *

     Дословно: „ходио“.

Унакрсне референце

  • +Пз 6:5; 10:12; Пс 145:20; Мт 22:37; 1Ко 8:3; 1Јв 5:3
  • +2Ле 17:3
  • +1Са 7:9; 10:8; 1Кр 15:14; 22:43; 1Ле 21:26; 2Ле 1:3

1. Краљевима 3:4

Унакрсне референце

  • +ИН 9:3; 1Кр 9:2
  • +1Ле 16:39; 21:29
  • +2Ле 1:6

1. Краљевима 3:5

Унакрсне референце

  • +1Кр 9:2; 2Ле 1:3
  • +Бр 12:6; Јов 33:15
  • +2Ле 1:7

1. Краљевима 3:6

Фуснота

  • *

     Или: „верну љубав“. Види фусноту за Пст 19:19.

  • *

     Дословно: „ходио пред тобом“.

Унакрсне референце

  • +2Ле 1:8
  • +Пс 11:7
  • +1Кр 2:4

1. Краљевима 3:7

Унакрсне референце

  • +1Ле 29:1; Јер 1:6; Мт 23:12; 2Ко 12:9
  • +Бр 27:17; Пз 31:2; 2Са 5:2

1. Краљевима 3:8

Унакрсне референце

  • +Из 19:6; Пз 7:6
  • +Пст 13:16; 22:17

1. Краљевима 3:9

Унакрсне референце

  • +2Ле 1:10; Пс 72:1; 119:34
  • +2Са 14:17; Јев 5:14
  • +1Са 8:6
  • +Из 32:9; Пз 9:6

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 6. 2007., стр. 27

    15. 7. 1998., стр. 29-31

  • Индекс публикација

    w07 15. 6. 27; w98 15. 7. 29-31

1. Краљевима 3:10

Унакрсне референце

  • +Псл 15:8

1. Краљевима 3:11

Фуснота

  • *

     Види фусноту за Псл 3:5.

Унакрсне референце

  • +Псл 27:24; 1Ти 6:9
  • +1Ле 22:12; 29:19; Псл 16:16

1. Краљевима 3:12

Фуснота

  • *

     Види фусноту за Псл 3:5.

Унакрсне референце

  • +Пс 10:17; Про 1:16; Ис 65:24; 1Јв 5:14
  • +1Кр 4:29; 5:12; 2Ле 1:11; Псл 3:13
  • +Мт 12:42

1. Краљевима 3:13

Унакрсне референце

  • +Пс 84:11; Мт 6:33; Еф 3:20
  • +1Кр 4:21; Псл 3:16; Про 7:11
  • +1Кр 10:23; 2Ле 1:12

1. Краљевима 3:14

Унакрсне референце

  • +1Ле 22:12
  • +1Кр 15:5; 2Ле 7:17
  • +Пз 25:15; Пс 21:4; 91:16; Псл 3:16

1. Краљевима 3:15

Унакрсне референце

  • +Пст 41:7; Јер 31:26
  • +2Са 6:17; 1Ле 16:1
  • +Ле 7:11; 2Са 6:18; 1Ле 21:29
  • +Пст 31:54; Јес 1:3; Да 5:1
  • +1Кр 1:33

1. Краљевима 3:16

Унакрсне референце

  • +Пст 38:15; Пз 23:17; ИН 6:17; Су 11:1
  • +1Са 8:20

1. Краљевима 3:17

Унакрсне референце

  • +Ри 13:7; 1Пе 2:17

1. Краљевима 3:21

Унакрсне референце

  • +1Са 1:23; 1Со 2:7

1. Краљевима 3:22

Унакрсне референце

  • +Псл 20:8

1. Краљевима 3:24

Унакрсне референце

  • +Псл 20:26

1. Краљевима 3:26

Унакрсне референце

  • +Пст 43:30; Ис 49:15; Јер 31:20; Ос 11:8
  • +1Со 2:7
  • +1Са 1:26; 1Кр 3:17
  • +Ри 1:31; 2Ти 3:3

1. Краљевима 3:28

Унакрсне референце

  • +1Кр 2:3; 3:9
  • +ИН 4:14; 1Са 12:18; 1Ле 29:24; Пс 72:5; Псл 24:21
  • +Јзд 7:25; Псл 2:3; Про 7:19; Ко 2:3; Ја 1:5

Други преводи

Изаберите стих да бисте га видели у другом преводу.

Друго

1. Краљ. 3:1Јзд 9:2, 14
1. Краљ. 3:1Пз 7:4; 1Кр 7:8; 9:24; 11:1; Јзд 10:10; Не 13:27
1. Краљ. 3:12Са 5:7; 1Ле 11:7
1. Краљ. 3:11Кр 7:1
1. Краљ. 3:11Кр 8:19
1. Краљ. 3:11Кр 9:15
1. Краљ. 3:2Ле 17:4; 26:30; Пз 12:6; 1Кр 15:14; 22:43; 2Ле 33:17
1. Краљ. 3:21Кр 5:3; 1Ле 17:4, 12; 28:6; Дел 7:47
1. Краљ. 3:3Пз 6:5; 10:12; Пс 145:20; Мт 22:37; 1Ко 8:3; 1Јв 5:3
1. Краљ. 3:32Ле 17:3
1. Краљ. 3:31Са 7:9; 10:8; 1Кр 15:14; 22:43; 1Ле 21:26; 2Ле 1:3
1. Краљ. 3:4ИН 9:3; 1Кр 9:2
1. Краљ. 3:41Ле 16:39; 21:29
1. Краљ. 3:42Ле 1:6
1. Краљ. 3:51Кр 9:2; 2Ле 1:3
1. Краљ. 3:5Бр 12:6; Јов 33:15
1. Краљ. 3:52Ле 1:7
1. Краљ. 3:62Ле 1:8
1. Краљ. 3:6Пс 11:7
1. Краљ. 3:61Кр 2:4
1. Краљ. 3:71Ле 29:1; Јер 1:6; Мт 23:12; 2Ко 12:9
1. Краљ. 3:7Бр 27:17; Пз 31:2; 2Са 5:2
1. Краљ. 3:8Из 19:6; Пз 7:6
1. Краљ. 3:8Пст 13:16; 22:17
1. Краљ. 3:92Ле 1:10; Пс 72:1; 119:34
1. Краљ. 3:92Са 14:17; Јев 5:14
1. Краљ. 3:91Са 8:6
1. Краљ. 3:9Из 32:9; Пз 9:6
1. Краљ. 3:10Псл 15:8
1. Краљ. 3:11Псл 27:24; 1Ти 6:9
1. Краљ. 3:111Ле 22:12; 29:19; Псл 16:16
1. Краљ. 3:12Пс 10:17; Про 1:16; Ис 65:24; 1Јв 5:14
1. Краљ. 3:121Кр 4:29; 5:12; 2Ле 1:11; Псл 3:13
1. Краљ. 3:12Мт 12:42
1. Краљ. 3:13Пс 84:11; Мт 6:33; Еф 3:20
1. Краљ. 3:131Кр 4:21; Псл 3:16; Про 7:11
1. Краљ. 3:131Кр 10:23; 2Ле 1:12
1. Краљ. 3:141Ле 22:12
1. Краљ. 3:141Кр 15:5; 2Ле 7:17
1. Краљ. 3:14Пз 25:15; Пс 21:4; 91:16; Псл 3:16
1. Краљ. 3:15Пст 41:7; Јер 31:26
1. Краљ. 3:152Са 6:17; 1Ле 16:1
1. Краљ. 3:15Ле 7:11; 2Са 6:18; 1Ле 21:29
1. Краљ. 3:15Пст 31:54; Јес 1:3; Да 5:1
1. Краљ. 3:151Кр 1:33
1. Краљ. 3:16Пст 38:15; Пз 23:17; ИН 6:17; Су 11:1
1. Краљ. 3:161Са 8:20
1. Краљ. 3:17Ри 13:7; 1Пе 2:17
1. Краљ. 3:211Са 1:23; 1Со 2:7
1. Краљ. 3:22Псл 20:8
1. Краљ. 3:24Псл 20:26
1. Краљ. 3:26Пст 43:30; Ис 49:15; Јер 31:20; Ос 11:8
1. Краљ. 3:261Со 2:7
1. Краљ. 3:261Са 1:26; 1Кр 3:17
1. Краљ. 3:26Ри 1:31; 2Ти 3:3
1. Краљ. 3:281Кр 2:3; 3:9
1. Краљ. 3:28ИН 4:14; 1Са 12:18; 1Ле 29:24; Пс 72:5; Псл 24:21
1. Краљ. 3:28Јзд 7:25; Псл 2:3; Про 7:19; Ко 2:3; Ја 1:5
  • Свето писмо – превод Нови свет
  • Прочитај у Превод Нови свет (nwt)
  • Прочитај у Даничић–Караџић (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
Свето писмо – превод Нови свет
1. Краљевима 3:1-28

1. Краљевима

3 Соломон је склопио савез+ с фараоном, краљем Египта, тако што се оженио његовом кћери.+ Довео ју је у Давидов град+ да тамо живи док он не заврши свој двор,+ Јеховин дом+ и зидине око Јерусалима.+ 2 Али народ је приносио жртве на узвишицама,+ јер до тада још није био саграђен дом Јеховином имену.+ 3 Соломон је волео+ Јехову и живео* је по одредбама свог оца Давида,+ само што је на узвишицама+ приносио жртве и спаљивао приносе.

4 Краљ је отишао у Гаваон+ да тамо принесе жртве, јер је то била најзначајнија узвишица.+ Тамо је Соломон принео на олтару хиљаду жртава паљеница.+ 5 У Гаваону се Јехова појавио+ Соломону ноћу у сну.+ Бог му рече: „Тражи шта хоћеш да ти дам.“+ 6 А Соломон рече: „Ти си показао велику милост*+ према свом слузи Давиду, мом оцу, јер ти је служио* у истини и у праведности+ с честитим срцем. Показивао си му велику милост и дао си му сина да седи на његовом престолу, као што се данас види.+ 7 И сада, Јехова, Боже мој, ти си свог слугу поставио за краља уместо мог оца Давида, а ја сам млад+ и још немам искуства.+ 8 Твој слуга је међу твојим народом који си изабрао,+ народом који је толико велик да се не може пребројати нити му се број може проценити.+ 9 Зато дај свом слузи послушно срце да може судити+ твом народу и разликовати добро од зла,+ јер ко може судити+ твом народу, овом тврдоглавом народу?“+

10 Јехови је било драго што је Соломон то тражио.+ 11 Бог му рече: „Зато што си то тражио, а ниси тражио дуг живот ни богатство+ ни душе својих непријатеља, него си тражио разборитост* да можеш исправно судити,+ 12 ево, учинићу по твојим речима.+ Даћу ти мудро и разумно* срце,+ да таквог какав си ти није било ни пре тебе нити ће га после тебе бити.+ 13 А даћу ти и оно што ниси тражио,+ и богатство+ и славу, тако да докле год си жив неће бити таквог краља као што си ти.+ 14 Ако будеш ходио мојим путевима и држао се мојих прописа+ и мојих заповести, као што је ходио и твој отац Давид,+ продужићу твоје дане.“+

15 Тада се Соломон пробудио,+ и гле, био је то сан. Затим се вратио у Јерусалим, стао пред ковчег+ Јеховиног савеза и принео жртве паљенице и жртве заједништва,+ и приредио гозбу+ за све своје слуге.+

16 У то време дошле су две жене, блуднице,+ и стале пред краља.+ 17 Једна од њих рече: „Опрости, мој господару,+ ја и ова жена живимо у истој кући, и ја сам се породила поред ње у тој кући. 18 Трећег дана после мог порођаја и ова жена се породила. Биле смо заједно и с нама у кући није било никог другог. Само смо нас две биле у кући. 19 Онда је једне ноћи син ове жене умро, јер је легла на њега. 20 Она је устала усред ноћи, и док је твоја робиња спавала, узела је мог сина који је био уз мене и ставила га себи у наручје, а свог мртвог сина ставила је мени у наручје. 21 Кад сам ујутру устала да подојим+ свог сина, гле, он је био мртав. Али кад се разданило и кад сам га боље погледала, видела сам да то није мој син ког сам родила.“ 22 Али друга жена рече: „Није тако, него је мој син овај живи, а твој је онај мртви!“ Али прва жена је говорила: „Није тако, него је твој син онај мртви, а мој је овај живи!“ И тако су се препирале пред краљем.+

23 На крају краљ рече: „Једна каже: ’Мој син је овај живи, а твој је онај мртви!‘ а друга каже: ’Није тако, него је твој син онај мртви, а мој је овај живи!‘“ 24 Краљ затим рече:+ „Донесите ми мач.“ И донели су мач пред краља. 25 Краљ рече: „Расеците живо дете на два дела, па једну половину дајте једној, а другу половину другој.“ 26 Тада жена чији је син био жив осети да јој утроба+ задрхта због сина,+ па рече краљу: „Опрости,+ мој господару! Дајте њој живо дете, само га немојте убити.“ А друга жена рече: „Нека не буде ни мој ни твој. Расеците га!“+ 27 На то краљ рече: „Дајте живо дете првој жени, немојте га убити. Она му је мајка.“

28 Сви Израелци су чули какву је пресуду+ изрекао краљ и почели су да се боје краља,+ јер су видели да је у њему Божја мудрост+ да праведно суди.

Публикације на српском (1979-2025)
Одјава
Пријава
  • српски (ћирилица)
  • Подели
  • Подешавања
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Правила коришћења
  • Правила приватности
  • Подешавање приватности
  • JW.ORG
  • Пријава
Подели