ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА Watchtower
ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА
Watchtower
српски (ћирилица)
  • БИБЛИЈА
  • ПУБЛИКАЦИЈЕ
  • САСТАНЦИ
  • Римљанима 12
  • Свето писмо – превод Нови свет

Видео-садржај није доступан.

Нажалост, дошло је до грешке приликом учитавања видеа.

Римљанима 12:1

Фуснота

  • *

     Или: „вршите свету службу“.

Унакрсне референце

  • +Пс 110:3; 1Ко 6:20
  • +Јев 13:13
  • +Ри 6:13
  • +2Ко 7:1; 1Пе 1:15
  • +Ле 22:19
  • +Фп 3:3; Јев 9:14
  • +2Ти 1:7

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    2/2023, стр. 20-21

    Буди срећан заувек!, лекција 14

    „Божја љубав“, стр. 64

    Стражарска кула,

    15. 1. 2012., стр. 21

    15. 2. 2011., стр. 15

    15. 10. 2009., стр. 3

    15. 10. 2008., стр. 27

    15. 6. 2008., стр. 30-31

    1. 7. 2007., стр. 22-23

    1. 12. 2000., стр. 31

    1. 8. 1996., стр. 15

    15. 6. 1995., стр. 18-23

    1. 2. 1992., стр. 26

    1. 10. 1989., стр. 15

    Пробудите се!,

    1/2011, стр. 28

    8. 2. 1991., стр. 29

  • Индекс публикација

    lv 64; w12 15. 1. 21; w11 15. 2. 15; g 1/11 28; w09 15. 10. 3; w08 15. 6. 30-31; w08 15. 10. 27; w07 1. 7. 22-23; w00 1. 12. 31; w96 1. 8. 15; w95 15. 6. 18-23; w92 1. 2. 26; g91 8. 2. 29; w89 1. 10. 15

Римљанима 12:2

Фуснота

  • *

     Види фусноту за Мт 12:32.

Унакрсне референце

  • +1Пе 1:14
  • +Ри 7:25; Еф 4:23
  • +1Ти 4:15
  • +1Со 4:3; От 4:11

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    12/2023, стр. 30

    1/2023, стр. 8-10

    Објашњење библијских стихова, чланак 16

    Стражарска кула (издање за јавност),

    бр. 1 2022 стр. 10-11

    Буди срећан заувек!, лекција 38

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    6/2019, стр. 8-10

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    11/2018, стр. 21-22, 24

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    5/2016, стр. 21

    Стражарска кула,

    15. 9. 2013., стр. 17-21

    15. 10. 2009., стр. 3

    1. 7. 2007., стр. 23

    15. 2. 2005., стр. 19

    1. 8. 2001., стр. 10

    1. 4. 1999., стр. 21-22

    15. 4. 1997., стр. 13-14

    1. 8. 1990., стр. 8, 11-12

    Јеремија, стр. 45-46

    Пробудите се!,

    22. 10. 1998., стр. 13-14

    „Све Писмо“, стр. 209

  • Индекс публикација

    w19.06 8-10; w18.11 21-22, 24; w16.05 21; w13 15. 9. 17-21; jr 46; w09 15. 10. 3; w07 1. 7. 23; w05 15. 2. 19; w01 1. 8. 10; w99 1. 4. 21-22; g98 22. 10. 13-14; w97 15. 4. 13-14; w90 1. 8. 8, 11-12; si 209

Римљанима 12:3

Унакрсне референце

  • +Псл 16:18; 1Ко 4:6; Га 6:3; Еф 4:2; 1Пе 5:5
  • +Ти 2:6; 1Пе 4:7
  • +Еф 4:7
  • +Еф 2:8

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Приближи се Јехови, стр. 248-249

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    7/2020, стр. 2-7

    Стражарска кула,

    15. 10. 2009., стр. 4-5

    1. 8. 2005., стр. 5

    1. 4. 1998., стр. 31

    15. 4. 1994., стр. 12-13

    1. 7. 1986., стр. 28

    Пробудите се!,

    22. 12. 2002., стр. 26-27

    8. 6. 1999., стр. 12

  • Индекс публикација

    cl 248-249; w09 15. 10. 4-5; w05 1. 8. 5; g02 22. 12. 26-27; g99 8. 6. 12; w98 1. 4. 31; w94 15. 4. 12

Римљанима 12:4

Унакрсне референце

  • +1Ко 12:12

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 10. 2009., стр. 5

  • Индекс публикација

    w09 15. 10. 5

Римљанима 12:5

Унакрсне референце

  • +Ко 3:15
  • +1Ко 12:25; Еф 4:25

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 10. 2009., стр. 5

  • Индекс публикација

    w09 15. 10. 5

Римљанима 12:6

Унакрсне референце

  • +1Ко 12:4; Еф 3:7
  • +1Пе 4:10

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    8/2020, стр. 24-25

    Стражарска кула,

    15. 10. 2009., стр. 3-4

  • Индекс публикација

    w09 15. 10. 3-4

Римљанима 12:7

Унакрсне референце

  • +1Пе 4:11
  • +Га 6:6
  • +1Ти 5:17

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    8/2020, стр. 24-25

    Стражарска кула,

    15. 10. 2009., стр. 3-4

  • Индекс публикација

    w09 15. 10. 3-4

Римљанима 12:8

Унакрсне референце

  • +2Ти 4:2
  • +Пз 15:11; Псл 11:25; 2Ко 8:2
  • +1Со 5:12; 1Пе 5:2
  • +Еф 4:32

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    8/2020, стр. 24-25

    Стражарска кула,

    15. 5. 1993., стр. 19-20

  • Индекс публикација

    w93 15. 5. 19-20

Римљанима 12:9

Унакрсне референце

  • +1Ко 13:4
  • +1Ти 1:5; Ја 3:17; 1Пе 1:22
  • +Пс 97:10; Псл 8:13
  • +Пс 34:14; Јев 1:9

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Буди срећан заувек!, лекција 53

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    10/2017, стр. 8-9

    Стражарска кула,

    15. 10. 2009., стр. 5

    15. 7. 2009., стр. 14

    1. 7. 2007., стр. 23-24

    стр. 98

  • Индекс публикација

    w17.10 8-9; w09 15. 7. 14; w09 15. 10. 5; w07 1. 7. 23-24

Римљанима 12:10

Унакрсне референце

  • +1Со 4:9
  • +Фп 2:3

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    1/2021, стр. 20-25

    Буди срећан заувек!, лекција 49

    Стражарска кула,

    15. 10. 2010., стр. 16-20

    15. 10. 2009., стр. 5

    15. 7. 2009., стр. 14

    15. 10. 2008., стр. 22

    1. 10. 2004., стр. 14-19

    15. 8. 2000., стр. 23-24

    15. 6. 2000., стр. 21-22

    1. 8. 1999., стр. 19

    1. 2. 1991., стр. 22

    1. 2. 1989., стр. 28

    1. 4. 1987., стр. 17

  • Индекс публикација

    w10 15. 10. 16-20; w09 15. 7. 14; w09 15. 10. 5; w08 15. 10. 22; w04 1. 10. 14-19; w00 15. 6. 21-22; w00 15. 8. 23-24; w99 1. 8. 19; w91 1. 2. 22; w89 1. 2. 28

Римљанима 12:11

Унакрсне референце

  • +Псл 13:4
  • +Дел 18:25
  • +Ри 6:22

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 10. 2013., стр. 12

    15. 12. 2010., стр. 14-15

    15. 10. 2009., стр. 4

    1. 5. 2008., стр. 19

    1. 7. 2000., стр. 9

    Превод Нови свет, стр. 1783

  • Индекс публикација

    w13 15. 10. 12; nwt 1783; w10 15. 12. 14-15; w09 15. 10. 4; w08 1. 5. 19; w00 1. 7. 9

Римљанима 12:12

Унакрсне референце

  • +1Со 1:3
  • +Дел 14:22
  • +Фп 4:6; 1Со 5:17

Индекси

  • Водич кроз публикације

    „Пођи за мном“, стр. 74

    Објашњење библијских стихова, чланак 30

    Буди срећан заувек!, лекција 2

    Стражарска кула,

    15. 10. 2009., стр. 11

    1. 10. 2006., стр. 28

    1. 5. 2001., стр. 14-15

    15. 1. 1995., стр. 20

    15. 12. 1991., стр. 8-13, 14-18

    Пробудите се!,

    4/2006, стр. 8-9

  • Индекс публикација

    w09 15. 10. 11; cf 74; w06 1. 10. 28; g 4/06 8-9; w01 1. 5. 14-15; w95 15. 1. 20; w91 15. 12. 8-18

Римљанима 12:13

Унакрсне референце

  • +Псл 3:27; 1Јв 3:17
  • +1Пе 4:9; 3Јв 8

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 10. 2009., стр. 6-7, 18-19

    15. 1. 2005., стр. 22

    1. 10. 1996., стр. 9-13

    1. 9. 1993., стр. 25

  • Индекс публикација

    w09 15. 10. 6-7, 18-19; w05 15. 1. 22; w96 1. 10. 9-13; w93 1. 9. 25

Римљанима 12:14

Унакрсне референце

  • +Мт 5:44
  • +Лу 6:28; 1Ко 4:12
  • +Ја 3:9

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 10. 2009., стр. 10-11

    1. 7. 2007., стр. 24

  • Индекс публикација

    w09 15. 10. 10-11; w07 1. 7. 24

Римљанима 12:15

Унакрсне референце

  • +Лу 1:58

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Пробудите се!,

    бр. 3 2020 стр. 6

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    4/2019, стр. 18-19

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    7/2017, стр. 15-16

    Стражарска кула,

    15. 2. 2015., стр. 9

    15. 9. 2013., стр. 32

    15. 10. 2009., стр. 7

  • Индекс публикација

    w19.04 18-19; w17.07 15-16; w15 15. 2. 9; w13 15. 9. 32; w09 15. 10. 7

Римљанима 12:16

Унакрсне референце

  • +Мт 22:39; 1Пе 3:8
  • +Мр 10:42; Лу 22:24
  • +Лу 14:10; Јв 13:14; Еф 4:2; Фп 2:3
  • +Јов 37:24; Псл 3:7; Ја 3:13

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Пробудите се!,

    бр. 1 2021 стр. 7

    Стражарска кула,

    15. 10. 2009., стр. 4-5

  • Индекс публикација

    w09 15. 10. 4-5

Римљанима 12:17

Унакрсне референце

  • +1Со 5:15; 1Пе 2:23; 3:9

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула (издање за јавност),

    бр. 1 2022 стр. 8-9

    Стражарска кула,

    15. 10. 2009., стр. 8

    1. 7. 2007., стр. 22-26

    1. 10. 2003., стр. 17-18

    1. 7. 1997., стр. 15

    Пробудите се!,

    22. 10. 2001., стр. 14

    8. 10. 1991., стр. 13

  • Индекс публикација

    w09 15. 10. 8; w07 1. 7. 22-26; w03 1. 10. 17-18; g01 22. 10. 14; w97 1. 7. 15; g91 8. 10. 13

Римљанима 12:18

Унакрсне референце

  • +2Ти 2:24; Јев 12:14; Ја 3:18

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 10. 2009., стр. 9-10

    1. 7. 2007., стр. 25

    1. 9. 2001., стр. 8

    1. 7. 1997., стр. 15

    1. 7. 1993., стр. 21-22

    1. 6. 1992., стр. 9

  • Индекс публикација

    w09 15. 10. 9-10; w07 1. 7. 25; w01 1. 9. 8; w97 1. 7. 15; w93 1. 7. 21-22; w92 1. 6. 9

Римљанима 12:19

Унакрсне референце

  • +Јев 10:30
  • +Мт 5:39
  • +Ле 19:18; Пз 32:35; Пс 99:8; На 1:2; Јев 10:30

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула (издање за јавност),

    бр. 1 2022 стр. 8-9

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    7/2018, стр. 15-16

    Стражарска кула,

    1. 11. 2015., стр. 6-7

    15. 10. 2009., стр. 10

    15. 3. 2008., стр. 4-5

    1. 7. 2007., стр. 25-26, 28-29

    15. 11. 2003., стр. 25

    15. 3. 2000., стр. 29

    1. 7. 1997., стр. 15

    1. 11. 1991., стр. 6

    Пробудите се!,

    22. 10. 2001., стр. 14

    8. 6. 1997., стр. 19-20

  • Индекс публикација

    w18.07 15-16; w15 1. 11. 6-7; w09 15. 10. 10; w08 15. 3. 4-5; w07 1. 7. 25-26, 28-29; w03 15. 11. 25; g01 22. 10. 14; w00 15. 3. 29; w97 1. 7. 15; g97 8. 6. 19-20; w91 1. 11. 6

Римљанима 12:20

Унакрсне референце

  • +Псл 25:21
  • +Псл 25:22

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 11. 2012., стр. 29

    15. 6. 2010., стр. 17

    15. 10. 2009., стр. 8-9

    1. 5. 2009., стр. 15

    15. 6. 2008., стр. 31

    1. 7. 2007., стр. 26

    1. 7. 1993., стр. 21-22

    1. 11. 1991., стр. 4

  • Индекс публикација

    w12 15. 11. 29; w10 15. 6. 17; w09 1. 5. 15; w09 15. 10. 8-9; w08 15. 6. 31; w07 1. 7. 26; w93 1. 7. 21-22; w91 1. 11. 4

Римљанима 12:21

Унакрсне референце

  • +Из 23:4; Мт 5:44; Лу 6:27

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    8/2017, стр. 15

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    9/2016, стр. 9

    Стражарска кула,

    15. 6. 2010., стр. 17-19

    15. 10. 2009., стр. 10-11

    15. 6. 2008., стр. 31

    1. 7. 2007., стр. 27-31

    1. 5. 1999., стр. 32

    1. 7. 1993., стр. 21-22

  • Индекс публикација

    w17.08 15; w16.09 9; w10 15. 6. 17-19; w09 15. 10. 10-11; w08 15. 6. 31; w07 1. 7. 27-31; w99 1. 5. 32; w93 1. 7. 21-22

Други преводи

Изаберите стих да бисте га видели у другом преводу.

Друго

Римљ. 12:1Пс 110:3; 1Ко 6:20
Римљ. 12:1Јев 13:13
Римљ. 12:1Ри 6:13
Римљ. 12:12Ко 7:1; 1Пе 1:15
Римљ. 12:1Ле 22:19
Римљ. 12:1Фп 3:3; Јев 9:14
Римљ. 12:12Ти 1:7
Римљ. 12:21Пе 1:14
Римљ. 12:2Ри 7:25; Еф 4:23
Римљ. 12:21Ти 4:15
Римљ. 12:21Со 4:3; От 4:11
Римљ. 12:3Псл 16:18; 1Ко 4:6; Га 6:3; Еф 4:2; 1Пе 5:5
Римљ. 12:3Ти 2:6; 1Пе 4:7
Римљ. 12:3Еф 4:7
Римљ. 12:3Еф 2:8
Римљ. 12:41Ко 12:12
Римљ. 12:5Ко 3:15
Римљ. 12:51Ко 12:25; Еф 4:25
Римљ. 12:61Ко 12:4; Еф 3:7
Римљ. 12:61Пе 4:10
Римљ. 12:71Пе 4:11
Римљ. 12:7Га 6:6
Римљ. 12:71Ти 5:17
Римљ. 12:82Ти 4:2
Римљ. 12:8Пз 15:11; Псл 11:25; 2Ко 8:2
Римљ. 12:81Со 5:12; 1Пе 5:2
Римљ. 12:8Еф 4:32
Римљ. 12:91Ко 13:4
Римљ. 12:91Ти 1:5; Ја 3:17; 1Пе 1:22
Римљ. 12:9Пс 97:10; Псл 8:13
Римљ. 12:9Пс 34:14; Јев 1:9
Римљ. 12:101Со 4:9
Римљ. 12:10Фп 2:3
Римљ. 12:11Псл 13:4
Римљ. 12:11Дел 18:25
Римљ. 12:11Ри 6:22
Римљ. 12:121Со 1:3
Римљ. 12:12Дел 14:22
Римљ. 12:12Фп 4:6; 1Со 5:17
Римљ. 12:13Псл 3:27; 1Јв 3:17
Римљ. 12:131Пе 4:9; 3Јв 8
Римљ. 12:14Мт 5:44
Римљ. 12:14Лу 6:28; 1Ко 4:12
Римљ. 12:14Ја 3:9
Римљ. 12:15Лу 1:58
Римљ. 12:16Мт 22:39; 1Пе 3:8
Римљ. 12:16Мр 10:42; Лу 22:24
Римљ. 12:16Лу 14:10; Јв 13:14; Еф 4:2; Фп 2:3
Римљ. 12:16Јов 37:24; Псл 3:7; Ја 3:13
Римљ. 12:171Со 5:15; 1Пе 2:23; 3:9
Римљ. 12:182Ти 2:24; Јев 12:14; Ја 3:18
Римљ. 12:19Јев 10:30
Римљ. 12:19Мт 5:39
Римљ. 12:19Ле 19:18; Пз 32:35; Пс 99:8; На 1:2; Јев 10:30
Римљ. 12:20Псл 25:21
Римљ. 12:20Псл 25:22
Римљ. 12:21Из 23:4; Мт 5:44; Лу 6:27
  • Свето писмо – превод Нови свет
  • Прочитај у Превод Нови свет (nwt)
  • Прочитај у Даничић–Караџић (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
Свето писмо – превод Нови свет
Римљанима 12:1-21

Римљанима

12 Зато вас, браћо, усрдно молим Божјом самилошћу да своја тела+ дате као жртву+ живу,+ свету,+ угодну Богу,+ да служите Богу*+ користећи свој разум.+ 2 И не дајте да вас и даље обликује+ овај свет,* него се преобразите обнављањем свог ума,+ да утврдите+ шта је Божја воља+ — шта је добро, угодно и савршено.

3 Јер по незаслуженој доброти која ми је указана кажем свакоме међу вама да не мисли о себи више него што треба да мисли,+ него да мисли о себи разумно,+ свако по вери+ коју му је Бог уделио.+ 4 Јер као што у једном телу имамо много удова,+ али немају сви удови исту улогу, 5 тако смо и ми, иако нас је много, једно тело+ у јединству с Христом, а као појединци смо удови једни другима.+ 6 Дакле, имамо различите дарове,+ према незаслуженој доброти+ која нам је указана: ако је то пророковање, пророкујмо према вери која нам је удељена; 7 ако је то служење, извршавајмо ту службу;+ ако неко поучава,+ нека се посвети поучавању;+ 8 ако неко подстиче, нека се посвети подстицању;+ онај ко дели, нека то чини дарежљиво;+ онај ко предводи,+ нека то чини ревно; онај ко показује милосрђе,+ нека то чини радосно.

9 Нека ваша љубав+ не буде лицемерна.+ Мрзите зло,+ држите се добра.+ 10 Братском љубављу+ срдачно волите једни друге. Предњачите у исказивању поштовања+ једни другима. 11 У послу не будите лењи.+ Нека вас дух подстиче на ревност.+ Робујте Јехови.+ 12 Радујте се у нади.+ Стрпљиво подносите невољу.+ Устрајте у молитви.+ 13 Делите са светима према њиховим потребама.+ Будите гостољубиви.+ 14 Благосиљајте оне који вас прогоне+ — благосиљајте,+ а не проклињите.+ 15 Радујте се с онима који се радују,+ плачите с онима који плачу. 16 О другима мислите онако како мислите и о себи.+ Не мислите високо о себи,+ него нека вас привлачи оно што је понизно.+ Не сматрајте сами себе разборитима.+

17 Никоме не враћајте зло за зло.+ Чините оно што сви људи сматрају добрим. 18 Ако је могуће, колико од вас зависи, будите у миру+ са свим људима. 19 Не освећујте се,+ вољени, него дајте места гневу Божјем,+ јер је писано: „Моја је освета, ја ћу узвратити, каже Јехова.“+ 20 Него „ако је твој непријатељ гладан, нахрани га, ако је жедан, дај му да пије,+ јер чинећи то, згрћеш ужарено угљевље на његову главу“.+ 21 Не дај да те зло надвлада, него надвладавај зло добрим.+

Публикације на српском (1979-2025)
Одјава
Пријава
  • српски (ћирилица)
  • Подели
  • Подешавања
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Правила коришћења
  • Правила приватности
  • Подешавање приватности
  • JW.ORG
  • Пријава
Подели