ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА Watchtower
ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА
Watchtower
српски (ћирилица)
  • БИБЛИЈА
  • ПУБЛИКАЦИЈЕ
  • САСТАНЦИ
  • Римљанима 13
  • Свето писмо – превод Нови свет

Видео-садржај није доступан.

Нажалост, дошло је до грешке приликом учитавања видеа.

Римљанима 13:1

Фуснота

  • *

     Дословно: „свака душа“.

  • *

     Или: „Свакој власти која постоји Бог је дао делимичну власт“.

Унакрсне референце

  • +Ти 3:1
  • +1Пе 2:13
  • +Лу 4:6; От 13:4
  • +Јв 19:11
  • +Пз 32:8; Дел 17:26
  • +Мт 22:21; Дел 5:29; 1Ко 11:3

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    10/2023, стр. 8-10

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    10/2022, стр. 13-14

    Буди срећан заувек!, лекција 45

    Божје Краљевство влада!, стр. 56-57

    Стражарска кула,

    15. 1. 2010., стр. 24

    15. 6. 2008., стр. 31

    1. 11. 2002., стр. 17-18

    1. 8. 2000., стр. 4

    1. 11. 1997., стр. 16

    1. 5. 1996., стр. 10, 12-14

    15. 5. 1995., стр. 21-22

    1. 7. 1994., стр. 19

    стр. 63-68, 69-70

    Пробудите се!,

    8. 12. 2003., стр. 10-11

    8. 11. 1990., стр. 6

    8. 1. 1988., стр. 25

    Спознање, стр. 131-132

    Резоновање, стр. 349

  • Индекс публикација

    kr 56-57; w10 15. 1. 24; w08 15. 6. 31; g03 8. 12. 10-11; w02 1. 11. 17-18; w00 1. 8. 4; w97 1. 11. 16; w96 1. 5. 10, 12-14; w95 15. 5. 21-22; kl 131-132; w94 1. 7. 19; g90 8. 11. 6; rs 349; te 136-138

Римљанима 13:2

Унакрсне референце

  • +Про 8:4

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    10/2023, стр. 8-10

    Стражарска кула,

    1. 8. 2000., стр. 4

    1. 5. 1996., стр. 10

    стр. 69-70

    Спознање, стр. 133

  • Индекс публикација

    w00 1. 8. 4; w96 1. 5. 10; kl 133

Римљанима 13:3

Унакрсне референце

  • +1Пе 2:14
  • +1Пе 3:13

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 8. 1991., стр. 19

    стр. 70-71

    1. 2. 1987., стр. 31

  • Индекс публикација

    w91 15. 8. 19

Римљанима 13:4

Унакрсне референце

  • +Јев 13:21
  • +Пс 34:16
  • +Ис 10:5; 45:1

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Пробудите се!,

    8. 12. 2003., стр. 11

    8. 3. 1996., стр. 22-23

    Стражарска кула,

    1. 8. 2000., стр. 4

    15. 6. 1997., стр. 30-31

    1. 5. 1996., стр. 10

    1. 7. 1994., стр. 19-20, 22-23

    стр. 71-72

    1. 2. 1987., стр. 31

    Спознање, стр. 132-133

  • Индекс публикација

    g03 8. 12. 11; w00 1. 8. 4; w97 15. 6. 30-31; w96 1. 5. 10; g96 8. 3. 22-23; kl 132-133; w94 1. 7. 19-20, 22-23

Римљанима 13:5

Унакрсне референце

  • +1Пе 2:19; 3:16

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Буди срећан заувек!, лекција 36

    Стражарска кула,

    1. 9. 2011., стр. 21-22

    стр. 75

  • Индекс публикација

    w11 1. 9. 21-22

Римљанима 13:6

Фуснота

  • *

     Или: „јавне слуге (службеници); слуге које служе за опште добро“.

Унакрсне референце

  • +Ри 15:27

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Буди срећан заувек!, лекција 36

    Стражарска кула,

    1. 9. 2011., стр. 22

    1. 8. 2000., стр. 5

    1. 5. 1996., стр. 10

    стр. 75-76

  • Индекс публикација

    w11 1. 9. 22; w00 1. 8. 5; w96 1. 5. 10

Римљанима 13:7

Унакрсне референце

  • +Мт 22:21; Мр 12:17; Лу 20:25
  • +Псл 24:21
  • +1Пе 2:13, 17

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    10/2023, стр. 8-9

    Буди срећан заувек!, лекција 36

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    3/2017, стр. 9-10

    Пробудите се!,

    9/2008, стр. 20-21

    8. 12. 2003., стр. 10-11

    8. 11. 1990., стр. 6

    Стражарска кула,

    15. 6. 2000., стр. 14

    15. 11. 1994., стр. 26

    стр. 64, 75-76

  • Индекс публикација

    w17.03 9-10; g 9/08 20-21; g03 8. 12. 10-11; w00 15. 6. 14; w94 15. 11. 26; g90 8. 11. 6

Римљанима 13:8

Унакрсне референце

  • +Пс 37:21
  • +Ко 3:14; 1Ти 1:5; 1Јв 4:11
  • +Га 5:14; Ја 2:8

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Пробудите се!,

    8. 4. 1999., стр. 18-19

  • Индекс публикација

    g99 8. 4. 18-19

Римљанима 13:9

Унакрсне референце

  • +Из 20:14; Мал 3:5; Мт 5:28; 19:18; 1Ко 6:9
  • +Пст 9:6; Пз 5:17; Псл 6:17
  • +Из 20:15
  • +Из 20:17
  • +Ле 19:18; Мт 19:19; 22:39; Лу 10:36

Римљанима 13:10

Унакрсне референце

  • +1Ко 13:4
  • +Лу 6:31; 2Ти 2:24
  • +Мт 22:40

Римљанима 13:11

Унакрсне референце

  • +Лу 21:36; 1Ко 15:34; 1Со 5:6
  • +Ис 56:1

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 11. 2013., стр. 7

    15. 3. 2012., стр. 11

    1. 5. 1992., стр. 23

    1. 4. 1990., стр. 30-31

  • Индекс публикација

    w13 15. 11. 7; w12 15. 3. 11; w92 1. 5. 23; w90 1. 4. 30-31

Римљанима 13:12

Унакрсне референце

  • +Еф 4:30
  • +Еф 5:11
  • +2Ко 6:7; Еф 6:11; 1Со 5:8

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 4. 1990., стр. 30-31

  • Индекс публикација

    w90 1. 4. 30-31

Римљанима 13:13

Фуснота

  • *

     Дословно: „Ходимо“.

Унакрсне референце

  • +1Пе 2:12
  • +1Пе 4:3
  • +Псл 21:27; Еф 4:19
  • +2Ко 12:20; Ти 3:9

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Буди срећан заувек!, лекција 43

    Пробудите се!,

    8. 1. 2002., стр. 21

    8. 6. 1996., стр. 14-15

  • Индекс публикација

    g02 8. 1. 21; g96 8. 6. 14-15

Римљанима 13:14

Унакрсне референце

  • +1Ко 11:1; Га 3:27; Еф 4:24
  • +Га 5:16

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 1. 2007., стр. 17-18

    1. 1. 2005., стр. 11-12

    1. 8. 1991., стр. 13

    1. 3. 1990., стр. 26

  • Индекс публикација

    w07 1. 1. 17-18; w05 1. 1. 11-12; w91 1. 8. 13; w90 1. 3. 26

Други преводи

Изаберите стих да бисте га видели у другом преводу.

Друго

Римљ. 13:1Ти 3:1
Римљ. 13:11Пе 2:13
Римљ. 13:1Лу 4:6; От 13:4
Римљ. 13:1Јв 19:11
Римљ. 13:1Пз 32:8; Дел 17:26
Римљ. 13:1Мт 22:21; Дел 5:29; 1Ко 11:3
Римљ. 13:2Про 8:4
Римљ. 13:31Пе 2:14
Римљ. 13:31Пе 3:13
Римљ. 13:4Јев 13:21
Римљ. 13:4Пс 34:16
Римљ. 13:4Ис 10:5; 45:1
Римљ. 13:51Пе 2:19; 3:16
Римљ. 13:6Ри 15:27
Римљ. 13:7Мт 22:21; Мр 12:17; Лу 20:25
Римљ. 13:7Псл 24:21
Римљ. 13:71Пе 2:13, 17
Римљ. 13:8Пс 37:21
Римљ. 13:8Ко 3:14; 1Ти 1:5; 1Јв 4:11
Римљ. 13:8Га 5:14; Ја 2:8
Римљ. 13:9Из 20:14; Мал 3:5; Мт 5:28; 19:18; 1Ко 6:9
Римљ. 13:9Пст 9:6; Пз 5:17; Псл 6:17
Римљ. 13:9Из 20:15
Римљ. 13:9Из 20:17
Римљ. 13:9Ле 19:18; Мт 19:19; 22:39; Лу 10:36
Римљ. 13:101Ко 13:4
Римљ. 13:10Лу 6:31; 2Ти 2:24
Римљ. 13:10Мт 22:40
Римљ. 13:11Лу 21:36; 1Ко 15:34; 1Со 5:6
Римљ. 13:11Ис 56:1
Римљ. 13:12Еф 4:30
Римљ. 13:12Еф 5:11
Римљ. 13:122Ко 6:7; Еф 6:11; 1Со 5:8
Римљ. 13:131Пе 2:12
Римљ. 13:131Пе 4:3
Римљ. 13:13Псл 21:27; Еф 4:19
Римљ. 13:132Ко 12:20; Ти 3:9
Римљ. 13:141Ко 11:1; Га 3:27; Еф 4:24
Римљ. 13:14Га 5:16
  • Свето писмо – превод Нови свет
  • Прочитај у Превод Нови свет (nwt)
  • Прочитај у Даничић–Караџић (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
Свето писмо – превод Нови свет
Римљанима 13:1-14

Римљанима

13 Нека сваки човек* буде подложан+ властима над собом,+ јер нема власти+ која није од Бога.+ Сваку власт која постоји Бог+ је поставио на њен положај.*+ 2 Зато, ко се супротставља власти, противи се Божјем уређењу, а они који му се противе навући ће осуду на себе.+ 3 Јер оних који владају не треба се бојати кад се чини добро, него кад се чини зло.+ Дакле, ако не желиш да се бојиш власти, чини добро,+ па ћеш добити похвалу од ње. 4 Јер она је Божји слуга за твоје добро.+ Али ако чиниш зло,+ бој се, јер не носи мач без разлога. Она је Божји слуга, осветник+ који искаљује његов гнев над оним који чини зло.

5 Зато морате бити подложни, не само због Божјег гнева него и због своје савести.+ 6 Зато и плаћате порезе. Јер власти су Божје слуге*+ које извршавају оно за шта су постављене. 7 Свакоме дајте што му припада: ономе ко тражи порез — порез,+ ко тражи данак — данак, ко тражи страх — страх,+ ко тражи част — част.+

8 Не будите никоме ништа дужни,+ осим да волите једни друге.+ Јер ко воли ближњег, испунио је Закон.+ 9 Јер заповести из Закона: „Не учини прељубу“,+ „Не убиј“,+ „Не укради“,+ „Не пожели“,+ и ако има још која заповест, сажете су у овим речима: „Воли свог ближњег као самог себе.“+ 10 Љубав+ не чини зло ближњем.+ Дакле, љубав је испуњење Закона.+

11 Чините то тим више што знате које је време, да вам је већ дошао час да се пробудите,+ јер нам је сада спасење ближе него кад смо постали верници.+ 12 Ноћ је поодмакла, дан+ се приближио. Зато свуцимо дела таме+ и обуцимо оружје+ светлости. 13 Живимо* долично,+ као по дану — без разузданих гозби и пијанки,+ без блудничења и бесрамних дела,+ без свађе+ и љубоморе. 14 Напротив, обуците се у Господа Исуса Христа+ и не размишљајте о томе како да удовољите жељама тела.+

Публикације на српском (1979-2025)
Одјава
Пријава
  • српски (ћирилица)
  • Подели
  • Подешавања
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Правила коришћења
  • Правила приватности
  • Подешавање приватности
  • JW.ORG
  • Пријава
Подели