ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА Watchtower
ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА
Watchtower
српски (ћирилица)
  • БИБЛИЈА
  • ПУБЛИКАЦИЈЕ
  • САСТАНЦИ
  • Песма над песмама 6
  • Свето писмо – превод Нови свет

Видео-садржај није доступан.

Нажалост, дошло је до грешке приликом учитавања видеа.

Песма над песмама 6:1

Унакрсне референце

  • +Пс 45:11; Пес 1:8; 5:9; От 19:8

Песма над песмама 6:2

Унакрсне референце

  • +Пес 5:1
  • +Пес 5:13
  • +Пес 1:7; 2:16

Песма над песмама 6:3

Унакрсне референце

  • +Пес 7:10; 2Ко 11:2
  • +Ис 40:11; Јв 10:14; Јев 13:20

Песма над песмама 6:4

Фуснота

  • *

     Или: „као Терса“.

Унакрсне референце

  • +Пес 1:9
  • +1Кр 14:17
  • +Пс 48:2; От 21:10
  • +Пес 6:10
  • +Пс 20:5

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 11. 2006., стр. 19-20

    1. 11. 1987., стр. 21

  • Индекс публикација

    w06 15. 11. 19-20

Песма над песмама 6:5

Унакрсне референце

  • +Пес 1:15; 4:9; 7:4
  • +Пес 4:1

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 11. 2006., стр. 19

  • Индекс публикација

    w06 15. 11. 19

Песма над песмама 6:6

Унакрсне референце

  • +Пес 4:2

Песма над песмама 6:7

Унакрсне референце

  • +Пес 4:3

Песма над песмама 6:8

Фуснота

  • *

     Види фусноту за Пст 22:24.

Унакрсне референце

  • +1Кр 11:1

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 12. 2011., стр. 11

  • Индекс публикација

    w11 15. 12. 11

Песма над песмама 6:9

Унакрсне референце

  • +Пес 2:14
  • +Пес 5:2
  • +Пс 45:9; Ис 49:23

Песма над песмама 6:10

Унакрсне референце

  • +Пес 8:5; От 21:10
  • +2Са 23:4; Ис 58:8
  • +Ис 24:23
  • +Мт 13:43
  • +Пес 6:4

Песма над песмама 6:11

Унакрсне референце

  • +Про 2:5; Пес 6:2
  • +Пз 8:7
  • +Пес 7:12

Песма над песмама 6:12

Фуснота

  • *

     Дословно: „душа“.

Песма над песмама 6:13

Фуснота

  • *

     Или: „игре маханаимске“.

Унакрсне референце

  • +Пес 1:10
  • +Пес 1:6; От 19:7

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 11. 2006., стр. 20

  • Индекс публикација

    w06 15. 11. 20

Други преводи

Изаберите стих да бисте га видели у другом преводу.

Друго

Песма 6:1Пс 45:11; Пес 1:8; 5:9; От 19:8
Песма 6:2Пес 5:1
Песма 6:2Пес 5:13
Песма 6:2Пес 1:7; 2:16
Песма 6:3Пес 7:10; 2Ко 11:2
Песма 6:3Ис 40:11; Јв 10:14; Јев 13:20
Песма 6:4Пес 1:9
Песма 6:41Кр 14:17
Песма 6:4Пс 48:2; От 21:10
Песма 6:4Пес 6:10
Песма 6:4Пс 20:5
Песма 6:5Пес 1:15; 4:9; 7:4
Песма 6:5Пес 4:1
Песма 6:6Пес 4:2
Песма 6:7Пес 4:3
Песма 6:81Кр 11:1
Песма 6:9Пес 2:14
Песма 6:9Пес 5:2
Песма 6:9Пс 45:9; Ис 49:23
Песма 6:10Пес 8:5; От 21:10
Песма 6:102Са 23:4; Ис 58:8
Песма 6:10Ис 24:23
Песма 6:10Мт 13:43
Песма 6:10Пес 6:4
Песма 6:11Про 2:5; Пес 6:2
Песма 6:11Пз 8:7
Песма 6:11Пес 7:12
Песма 6:13Пес 1:10
Песма 6:13Пес 1:6; От 19:7
  • Свето писмо – превод Нови свет
  • Прочитај у Превод Нови свет (nwt)
  • Прочитај у Даничић–Караџић (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
Свето писмо – превод Нови свет
Песма над песмама 6:1-13

Песма над песмама

6 „Куда је отишао драги твој, о најлепша међу женама?+ Куда је кренуо драги твој, да га с тобом тражимо?“

2 „Драги је мој отишао у врт свој,+ ка лејама мирисног биља,+ да стадо пасе+ међу вртовима и да љиљане бере. 3 Ја припадам драгом свом, а драги мој припада мени.+ Он пасе стадо+ међу љиљанима.“

4 „Лепа си, вољена моја,+ као Предиван Град,*+ дивна као Јерусалим,+ страшна као чете+ под барјацима окупљене.+ 5 Очи+ своје одврати од мене, јер сам због њих немиран. Коса ти је као стадо коза које скакућу низ Галад.+ 6 Зуби су ти као стадо оваца што с купања долазе — свака близанце носи, ниједна није без јагањаца остала.+ 7 Као кришке нара слепоочнице су твоје под велом твојим.+ 8 Нека је и шездесет краљица и осамдесет иноча* и девојака без броја,+ 9 али једна је само голубица моја,+ она што нема мане.+ Миљеница је мајке своје, чиста код оне која ју је родила. Виделе су је девојке и срећном је прозвале, краљице и иноче, и хвалиле су је:+ 10 ’Ко је она+ што одозго попут зоре гледа,+ лепа као месец пун,+ чиста као сунце што сја,+ страшна као чете под барјацима окупљене?‘“+

11 „Отишла сам у врт+ где расту ораси, да видим пупољке у долини,+ да видим да ли је лоза пустила младице, да ли је нар процветао.+ 12 Нисам ни схватила шта се збива, а жеља* ме је моја одвела на кола племенитог народа мога.“

13 „Врати се, врати се, Суламко! Врати се, врати се да те гледамо!“+

„Шта видите на Суламки?“+

„Нешто као игру два логора!“*

Публикације на српском (1979-2025)
Одјава
Пријава
  • српски (ћирилица)
  • Подели
  • Подешавања
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Правила коришћења
  • Правила приватности
  • Подешавање приватности
  • JW.ORG
  • Пријава
Подели