ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА Watchtower
ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА
Watchtower
српски (ћирилица)
  • БИБЛИЈА
  • ПУБЛИКАЦИЈЕ
  • САСТАНЦИ
  • Дела апостолска 5
  • Свето писмо – превод Нови свет

Видео-садржај није доступан.

Нажалост, дошло је до грешке приликом учитавања видеа.

Дела – Преглед

      • Ананија и Сапфира (1-11)

      • Апостоли чине многа чуда (12-16)

      • Затворени, па избављени (17-21а)

      • Поново пред Синедрионом (21б-32)

        • Покоравати се Богу, а не људима (29)

      • Гамалилов савет (33-40)

      • Проповедање од куће до куће (41, 42)

Дела апостолска 5:1

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 10. 2008., стр. 6

    15. 6. 2006., стр. 27

  • Индекс публикација

    w08 15. 10. 6; w06 15. 6. 27; te 72, 74

Дела апостолска 5:2

Унакрсне референце

  • +Дел 4:34, 35

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Темељно сведочи, стр. 35

    Стражарска кула,

    15. 10. 2008., стр. 6

    15. 6. 2006., стр. 27

    1. 10. 1990., стр. 11

  • Индекс публикација

    bt 35; w08 15. 10. 6; w06 15. 6. 27; w90 1. 10. 11; te 72, 74

Дела апостолска 5:3

Унакрсне референце

  • +Пс 101:7; Еф 4:25; Ко 3:9
  • +Дел 5:9

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 10. 1990., стр. 11

  • Индекс публикација

    w90 1. 10. 11; te 72-73

Дела апостолска 5:4

Индекси

  • Индекс публикација

    te 72-73

Дела апостолска 5:5

Индекси

  • Индекс публикација

    te 73-74

Дела апостолска 5:8

Индекси

  • Индекс публикација

    te 73

Дела апостолска 5:9

Фуснота

  • *

    Видети Додатак А5.

Дела апостолска 5:10

Индекси

  • Индекс публикација

    te 73-74

Дела апостолска 5:12

Фуснота

  • *

    Или: „предзнаке“.

Унакрсне референце

  • +Дел 4:29, 30; 6:8; 14:3; 15:12; Ри 15:18, 19; 2Ко 12:12
  • +Јв 10:23; Дел 3:11

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Темељно сведочи, стр. 37-38

  • Индекс публикација

    bt 37-38

Дела апостолска 5:13

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 10. 1990., стр. 11

  • Индекс публикација

    w90 1. 10. 11

Дела апостолска 5:14

Унакрсне референце

  • +Дел 6:7

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 10. 1990., стр. 11

  • Индекс публикација

    w90 1. 10. 11

Дела апостолска 5:15

Унакрсне референце

  • +Мт 9:20, 21

Дела апостолска 5:17

Фуснота

  • *

    Или: „секте“.

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Темељно сведочи, стр. 38

  • Индекс публикација

    bt 38

Дела апостолска 5:18

Унакрсне референце

  • +Лу 21:12

Дела апостолска 5:19

Фуснота

  • *

    Видети Додатак А5.

Унакрсне референце

  • +Пс 34:7; Дел 12:7; 16:26; Јев 1:7, 14

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Темељно сведочи, стр. 38

  • Индекс публикација

    bt 38

Дела апостолска 5:20

Фуснота

  • *

    Дословно: „о овом животу“.

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Темељно сведочи, стр. 38

  • Индекс публикација

    bt 38

Дела апостолска 5:22

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    3/2020, стр. 31

  • Индекс публикација

    w20.03 31

Дела апостолска 5:26

Унакрсне референце

  • +Лу 20:19

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    3/2020, стр. 31

  • Индекс публикација

    w20.03 31

Дела апостолска 5:27

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Темељно сведочи, стр. 36, 39

  • Индекс публикација

    bt 36, 39

Дела апостолска 5:28

Фуснота

  • *

    Дословно: „да на нас падне крв тог човека“.

Унакрсне референце

  • +Дел 4:18
  • +Мт 27:25; Дел 3:14, 15

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Темељно сведочи, стр. 37

    Буди срећан заувек!, лекција 21

  • Индекс публикација

    bt 37

Дела апостолска 5:29

Фуснота

  • *

    Или: „Богу као владару“.

Унакрсне референце

  • +Да 3:17, 18; Дел 4:19, 20

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Темељно сведочи, стр. 39

    Буди срећан заувек!, лекција 21

    Стражарска кула,

    15. 9. 2006., стр. 8-9

    15. 12. 2005., стр. 19-20

    1. 11. 2002., стр. 18-19

    1. 1. 1988., стр. 27

    8. 1. 1987., стр. 30-32

    Пробудите се!,

    22. 7. 1996., стр. 3-4

    „Све Писмо“, стр. 205

    Резоновање, стр. 235

  • Индекс публикација

    bt 39; w06 15. 9. 8-9; w05 15. 12. 19-20; w02 1. 11. 18-19; g96 22. 7. 3-4; si 205; rs 235; w88 1. 1. 27

Дела апостолска 5:30

Фуснота

  • *

    Или: „дрво“.

Унакрсне референце

  • +Дел 2:23, 24

Дела апостолска 5:31

Фуснота

  • *

    Видети Речник појмова, „Главни Посредник“.

Унакрсне референце

  • +Дел 2:32, 33; Фп 2:9
  • +Дел 3:15
  • +Мт 1:21; Јев 2:10
  • +Ис 53:11; Дел 2:38; 10:43

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Превод Нови свет, стр. 1731

  • Индекс публикација

    nwt 1731

Дела апостолска 5:32

Унакрсне референце

  • +Лу 24:46-48; Дел 1:8
  • +Јв 15:26

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Наша служба,

    3/2001, стр. 3

  • Индекс публикација

    km 3/01 3

Дела апостолска 5:34

Унакрсне референце

  • +Дел 22:3

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Темељно сведочи, стр. 40

    Стражарска кула,

    15. 5. 2008., стр. 31

    15. 9. 2006., стр. 9

  • Индекс публикација

    bt 40; w08 15. 5. 31; w06 15. 9. 9

Дела апостолска 5:38

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Темељно сведочи, стр. 40

    Буди срећан заувек!, лекција 21

  • Индекс публикација

    bt 40

Дела апостолска 5:39

Унакрсне референце

  • +Псл 21:30
  • +Дел 26:14

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Темељно сведочи, стр. 40

    Буди срећан заувек!, лекција 21

    Стражарска кула,

    15. 12. 2005., стр. 20-24

  • Индекс публикација

    bt 40; w05 15. 12. 21-24

Дела апостолска 5:40

Фуснота

  • *

    Или можда: „истукли их штапом“.

Унакрсне референце

  • +Мт 10:17; Мр 13:9

Дела апостолска 5:41

Унакрсне референце

  • +Мт 5:12; Дел 16:25; Ри 5:3; 2Ко 12:10; Фп 1:29; Јев 10:34; 1Пе 4:13

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Темељно сведочи, стр. 40-41

    Божје Краљевство влада!, стр. 135

  • Индекс публикација

    kr 135; bt 40-41

Дела апостолска 5:42

Унакрсне референце

  • +Дел 20:20
  • +Дел 4:31

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Темељно сведочи, стр. 41-42

    Буди срећан заувек!, лекција 18

    Стражарска кула,

    1. 8. 1991., стр. 24

    15. 1. 1991., стр. 11

    1. 5. 1988., стр. 18

  • Индекс публикација

    bt 41-42; w91 15. 1. 11; w91 1. 8. 24; w88 1. 5. 18

Други преводи

Изаберите стих да бисте га видели у другом преводу.

Друго

Дела 5:2Дел 4:34, 35
Дела 5:3Пс 101:7; Еф 4:25; Ко 3:9
Дела 5:3Дел 5:9
Дела 5:12Дел 4:29, 30; 6:8; 14:3; 15:12; Ри 15:18, 19; 2Ко 12:12
Дела 5:12Јв 10:23; Дел 3:11
Дела 5:14Дел 6:7
Дела 5:15Мт 9:20, 21
Дела 5:18Лу 21:12
Дела 5:19Пс 34:7; Дел 12:7; 16:26; Јев 1:7, 14
Дела 5:26Лу 20:19
Дела 5:28Дел 4:18
Дела 5:28Мт 27:25; Дел 3:14, 15
Дела 5:29Да 3:17, 18; Дел 4:19, 20
Дела 5:30Дел 2:23, 24
Дела 5:31Дел 2:32, 33; Фп 2:9
Дела 5:31Дел 3:15
Дела 5:31Мт 1:21; Јев 2:10
Дела 5:31Ис 53:11; Дел 2:38; 10:43
Дела 5:32Лу 24:46-48; Дел 1:8
Дела 5:32Јв 15:26
Дела 5:34Дел 22:3
Дела 5:39Псл 21:30
Дела 5:39Дел 26:14
Дела 5:40Мт 10:17; Мр 13:9
Дела 5:41Мт 5:12; Дел 16:25; Ри 5:3; 2Ко 12:10; Фп 1:29; Јев 10:34; 1Пе 4:13
Дела 5:42Дел 20:20
Дела 5:42Дел 4:31
  • Свето писмо – превод Нови свет
  • Прочитај у Превод Нови свет (bi12)
  • Прочитај у Даничић–Караџић (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
Свето писмо – превод Нови свет
Дела апостолска 5:1-42

Дела апостолска

5 Један човек по имену Ананија, заједно са својом женом Сапфиром, продао је део имања. 2 Али потајно је задржао нешто добијеног новца, за шта је знала и његова жена, а остатак је донео и ставио пред апостоле.+ 3 Петар му је рекао: „Ананија, зашто си допустио Сатани да те наведе да слажеш+ светом духу+ и да потајно задржиш део новца добијеног од продаје земље? 4 Зар она не би остала твоја да је ниси продао? А кад си је продао, зар ниси могао да располажеш новцем како си хтео? Зашто си у свом срцу одлучио да учиниш тако нешто? Ниси слагао људе, већ Бога.“ 5 Кад је Ананија чуо те речи, срушио се и издахнуо. Све људе који су чули за то обузео је велики страх. 6 Тада су пришли младићи који су били тамо, па су га умотали у платно, изнели и сахранили.

7 После отприлике три сата, дошла је његова жена, не знајући шта се догодило. 8 Петар ју је упитао: „Реци ми, јесте ли за оволико новца продали земљу?“ А она је одговорила: „Да, за толико.“ 9 Тада јој је Петар рекао: „Зашто сте се договорили да искушате Јеховин* дух? Ево, пред вратима су они који су сахранили твог мужа, а сад ће и тебе изнети.“ 10 Она је истог трена пала код његових ногу и издахнула. Тада су ушли они младићи и видели да је мртва, па су је изнели и сахранили поред њеног мужа. 11 Велики страх је обузео целу скупштину и све који су чули за то.

12 Апостоли су међу народом чинили многе знакове и чуда*.+ И сви заједно су се састајали у Соломоновом трему.+ 13 Нико други се није усуђивао да им се придружи, али народ их је хвалио. 14 Многи мушкарци и жене су поверовали у Господа и број верника је био све већи.+ 15 Људи су чак износили болесне на улице и остављали их тамо на носилима и простиркама да би, кад Петар буде пролазио, барем његова сенка пала на неког од њих.+ 16 Долазило је и мноштво људи из градова око Јерусалима, доносећи болесне и оне које су мучили нечисти духови, и сви су били излечени.

17 Тада су се првосвештеник и сви који су били уз њега, припадници тадашње струје* садукеја, испунили љубомором. 18 Ухапсили су апостоле и бацили их у затвор.+ 19 Али те ноћи Јеховин* анђео је отворио затворска врата,+ извео апостоле и рекао им: 20 „Идите у храм и говорите народу поруку о животу*.“ 21 Они су га послушали па су у зору отишли у храм и почели да поучавају народ.

У међувремену су првосвештеник и они који су били с њим сазвали Синедрион и све старешине израелског народа, па су послали храмске стражаре у затвор да доведу апостоле пред њих. 22 Али кад су они стигли у затвор, нису их нашли тамо. Зато су се вратили и јавили: 23 „Затвор је закључан и добро осигуран, а стражари стоје пред вратима. Али кад смо отворили врата, унутра није било никог.“ 24 Кад су храмски заповедник и свештенички поглавари чули те речи, били су збуњени и питали су се шта ће се сад десити. 25 Тада је неко дошао и јавио им: „Људи које сте бацили у затвор налазе се у храму и поучавају народ.“ 26 Заповедник је са својим стражарима отишао и довео апостоле, али не на силу, јер су се бојали да их народ не каменује.+

27 Тако су их довели пред Синедрион, а првосвештеник је почео да их испитује. 28 Рекао им је: „Строго смо вам наредили да не поучавате о том имену,+ а ви сте напунили Јерусалим својим учењем и хоћете да окривите нас за смрт тог човека*.“+ 29 А Петар и други апостоли су на то рекли: „Морамо се покоравати Богу*, а не људима.+ 30 Бог наших предака ускрснуо је Исуса, ког сте ви убили, обесивши га на стуб*.+ 31 Њега је Бог узвисио себи здесна+ као Вођу*+ и Спаситеља,+ да би се Израелци покајали и да би им греси били опроштени.+ 32 Ми сведочимо о тим догађајима,+ као и свети дух,+ који Бог даје онима који се покоравају његовој власти.“

33 Кад су то чули, толико су се разбеснели да су хтели да их убију. 34 Али тада је пред Синедрион стао један фарисеј по имену Гамалило,+ учитељ Закона ког је поштовао цео народ. Он је затражио да се апостоли накратко изведу напоље. 35 Тада је рекао: „Израелци, добро пазите шта ћете урадити са овим људима. 36 Јер пре неког времена појавио се Тевда, тврдећи за себе да је неко важан, и придружило му се око 400 људи. Али он је био убијен и сви његови следбеници су се разбежали и нестали. 37 После њега се у време пописа појавио Јуда Галилејац и многи су пошли за њим. И он је погинуо, а сви његови следбеници су се расули. 38 Зато вам сада кажем: Не дирајте те људе, него их пустите. Јер ако ово учење или дело потиче од људи, пропашће, 39 али ако потиче од Бога, нећете моћи да их зауставите.+ Иначе би се могло десити да се борите против Бога.“+ 40 Они су га послушали, па су позвали апостоле, ишибали их*,+ наредили им да више не говоре о Исусовом имену и пустили их да иду.

41 Апостоли су после тога отишли из Синедриона, радујући се+ што су били достојни да поднесу срамоту због Исусовог имена. 42 И сваки дан су у храму и од куће до куће+ без престанка поучавали и објављивали добру вест о Христу, Исусу.+

Публикације на српском (1979-2025)
Одјава
Пријава
  • српски (ћирилица)
  • Подели
  • Подешавања
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Правила коришћења
  • Правила приватности
  • Подешавање приватности
  • JW.ORG
  • Пријава
Подели