ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА Watchtower
ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА
Watchtower
српски (ћирилица)
  • БИБЛИЈА
  • ПУБЛИКАЦИЈЕ
  • САСТАНЦИ
  • Проповедник 4
  • Свето писмо – превод Нови свет

Видео-садржај није доступан.

Нажалост, дошло је до грешке приликом учитавања видеа.

Проповедник – Преглед

      • Неправда је тежа од смрти (1-3)

      • Уравнотежено гледиште о раду (4-6)

      • Пријатељ је драгоцен (7-12)

        • Боље је двојици него једноме (9)

      • Живот владара може бити испразан (13-16)

Проповедник 4:1

Унакрсне референце

  • +Пс 69:20; 142:4

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Пробудите се!,

    8. 1. 1991., стр. 30

  • Индекс публикација

    g91 8. 1. 30

Проповедник 4:2

Унакрсне референце

  • +Јов 3:17; Про 2:17

Проповедник 4:3

Унакрсне референце

  • +Јер 20:18
  • +Про 1:14

Проповедник 4:4

Унакрсне референце

  • +Га 5:26

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 11. 2006., стр. 14

    1. 11. 1999., стр. 32

    15. 2. 1997., стр. 15-16

    1. 9. 1987., стр. 17

    Задовољан животом, стр. 8

    Пробудите се!,

    8. 12. 1994., стр. 29

  • Индекс публикација

    w06 1. 11. 14; la 8; w99 1. 11. 32; w97 15. 2. 15-16; g94 8. 12. 29

Проповедник 4:5

Фуснота

  • *

    Дословно: „и једе своје тело“.

Унакрсне референце

  • +Псл 6:10, 11; 20:4

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 11. 1999., стр. 32

  • Индекс публикација

    w99 1. 11. 32

Проповедник 4:6

Унакрсне референце

  • +Пс 37:16; Псл 15:16; 16:8; 17:1

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Пробудите се!,

    бр. 1 2020 стр. 10

    2/2014, стр. 8

    Стражарска кула,

    1. 11. 1999., стр. 32

    1. 9. 1987., стр. 17

  • Индекс публикација

    g20.1 10; g 2/14 8; w99 1. 11. 32

Проповедник 4:8

Унакрсне референце

  • +Псл 27:20; Про 5:10
  • +Пс 39:6; Лу 12:18-20
  • +Про 2:22, 23

Проповедник 4:9

Фуснота

  • *

    Или: „добру награду за свој труд“.

Унакрсне референце

  • +Пст 2:18; Псл 27:17

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Буди срећан заувек!, лекција 42

    Стражарска кула,

    1. 9. 1987., стр. 17

Проповедник 4:12

Фуснота

  • *

    Или: „брзо“.

Индекси

  • Водич кроз публикације

    „Божја љубав“, стр. 111-112

    Стражарска кула,

    15. 10. 2009., стр. 18

    15. 12. 2008., стр. 30

  • Индекс публикација

    lv 111-112; w09 15. 10. 18; w08 15. 12. 30

Проповедник 4:13

Унакрсне референце

  • +Псл 19:1; 28:6, 16
  • +1Кр 22:8; 2Ле 25:15, 16

Проповедник 4:14

Фуснота

  • *

    Могуће је да се мисли на мудрог младића.

Унакрсне референце

  • +Пст 41:14, 40
  • +2Са 7:8; Јов 5:11

Проповедник 4:15

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 11. 2006., стр. 14

  • Индекс публикација

    w06 1. 11. 14

Проповедник 4:16

Унакрсне референце

  • +2Са 20:1

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 11. 2006., стр. 14

  • Индекс публикација

    w06 1. 11. 14

Други преводи

Изаберите стих да бисте га видели у другом преводу.

Друго

Проп. 4:1Пс 69:20; 142:4
Проп. 4:2Јов 3:17; Про 2:17
Проп. 4:3Јер 20:18
Проп. 4:3Про 1:14
Проп. 4:4Га 5:26
Проп. 4:5Псл 6:10, 11; 20:4
Проп. 4:6Пс 37:16; Псл 15:16; 16:8; 17:1
Проп. 4:8Псл 27:20; Про 5:10
Проп. 4:8Пс 39:6; Лу 12:18-20
Проп. 4:8Про 2:22, 23
Проп. 4:9Пст 2:18; Псл 27:17
Проп. 4:13Псл 19:1; 28:6, 16
Проп. 4:131Кр 22:8; 2Ле 25:15, 16
Проп. 4:14Пст 41:14, 40
Проп. 4:142Са 7:8; Јов 5:11
Проп. 4:162Са 20:1
  • Свето писмо – превод Нови свет
  • Прочитај у Превод Нови свет (bi12)
  • Прочитај у Даничић–Караџић (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
Свето писмо – превод Нови свет
Проповедник 4:1-16

Проповедник

4 Опет сам посматрао све неправде које се чине под сунцем. Видео сам сузе оних који трпе неправду, а није било никога да их утеши.+ Моћ је у рукама оних који им чине неправду и никога нема да их утеши. 2 Зато сматрам да су они који су већ умрли срећнији од оних који су још живи.+ 3 А и од једних и од других срећнији је онај ко се још није ни родио,+ ко није видео зла дела која се чине под сунцем.+

4 И видео сам да много труда и вешто урађеног посла проистиче из супарништва међу људима.+ И то је испразно, и то је трчање за ветром.

5 Безумник седи скрштених руку, а тело му полако пропада*.+

6 Боља је једна шака одмора него две шаке мукотрпног рада и трчања за ветром.+

7 Видео сам још једну испразност под сунцем: 8 неко је сам, нема ни пријатеља, ни сина, ни брата, али напорно ради без престанка. Његове очи не могу да се насите богатства.+ Да ли он икада помисли: „За кога се оволико трудим и ускраћујем себи оно што је добро?“+ И то је испразност и велика мука.+

9 Боље је двојици него једноме,+ јер имају већу корист од свог труда*. 10 Јер ако један падне, други ће га подићи. А шта ће бити са оним ко падне, а нема никога да га подигне?

11 И ако двоје људи легну једно уз друго, угрејаће се. А како ће се угрејати човек који је сам? 12 Ако би неко и надјачао једнога, двоје ће моћи да му се одупру. И троструко уже не кида се лако*.

13 Бољи је сиромашан а мудар младић, него стар а безуман краљ,+ који више не зна да прихвати савет.+ 14 Јер би он* могао изаћи из затвора и постати краљ,+ иако се у том краљевству родио у сиромаштву.+ 15 Размишљао сам о свима живима под сунцем и о томе шта се догађа кад млади краљ дође на место свог претходника. 16 У почетку нема краја онима који га подржавају, али они који касније дођу неће бити задовољни њиме.+ И то је испразно, и то је трчање за ветром.

Публикације на српском (1979-2025)
Одјава
Пријава
  • српски (ћирилица)
  • Подели
  • Подешавања
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Правила коришћења
  • Правила приватности
  • Подешавање приватности
  • JW.ORG
  • Пријава
Подели