ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА Watchtower
ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА
Watchtower
српски (ћирилица)
  • БИБЛИЈА
  • ПУБЛИКАЦИЈЕ
  • САСТАНЦИ
  • Јеремија 15
  • Свето писмо – превод Нови свет

Видео-садржај није доступан.

Нажалост, дошло је до грешке приликом учитавања видеа.

Јеремија – Преглед

      • Јехова неће променити своју пресуду (1-9)

      • Јеремија се жали (10)

      • Јеховин одговор (11-14)

      • Јеремијина молитва (15-18)

        • Јеремија гута Јеховине речи (16)

      • Јехова храбри Јеремију (19-21)

Јеремија 15:1

Фуснота

  • *

    Или: „моја душа се не би смиловала“.

Унакрсне референце

  • +Из 32:11; 1Са 7:9; Пс 99:6; 106:23

Јеремија 15:2

Унакрсне референце

  • +Јзк 5:2
  • +Јзк 12:11

Јеремија 15:3

Фуснота

  • *

    Или можда: „четири врсте казни“.

Унакрсне референце

  • +Јзк 14:21
  • +Пз 28:26; Јер 7:33

Јеремија 15:4

Унакрсне референце

  • +Пз 28:15, 25; Јер 24:9; Јзк 23:46
  • +2Кр 21:11; 23:26; 24:3, 4

Јеремија 15:6

Фуснота

  • *

    Или можда: „Одлазиш од мене“.

Унакрсне референце

  • +Јер 2:13
  • +Ис 1:4
  • +Со 1:4

Јеремија 15:7

Фуснота

  • *

    Дословно: „на вратима“.

Унакрсне референце

  • +Пз 28:15, 18; Јер 9:21; Јзк 24:21
  • +Јер 5:3

Јеремија 15:9

Фуснота

  • *

    Или можда: „осрамоћено је и понижено“.

Унакрсне референце

  • +Јер 44:27; Јзк 5:12

Јеремија 15:10

Унакрсне референце

  • +Јер 20:14

Јеремија 15:13

Унакрсне референце

  • +Јер 20:5

Јеремија 15:14

Унакрсне референце

  • +Ле 26:38; Јер 16:13
  • +Пз 32:22; Ис 42:24, 25; Јер 17:4

Јеремија 15:15

Фуснота

  • *

    Или: „спор на гнев“.

Унакрсне референце

  • +Јер 11:20; 12:3; 17:18; 37:15
  • +Пс 69:7

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Јеремија, стр. 118

  • Индекс публикација

    jr 118

Јеремија 15:16

Унакрсне референце

  • +Јзк 3:1-3; От 10:9, 10

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Буди срећан заувек!, лекција 47

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    5/2017, стр. 20

    Стражарска кула,

    15. 3. 2011., стр. 30

    15. 3. 2007., стр. 10

    Јеремија, стр. 118

  • Индекс публикација

    w17.05 20; w11 15. 3. 30; jr 118; w07 15. 3. 10

Јеремија 15:17

Фуснота

  • *

    Или: „пошто си ми дао да објављујем осуду“.

Унакрсне референце

  • +Пс 1:1
  • +Јер 20:8

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 3. 2007., стр. 10

    1. 5. 2004., стр. 11-12

    15. 8. 1992., стр. 17

  • Индекс публикација

    w07 15. 3. 10; w04 1. 5. 11-12; w92 15. 8. 17

Јеремија 15:18

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 3. 2007., стр. 9

    1. 3. 1998., стр. 28

  • Индекс публикација

    w07 15. 3. 9; w98 1. 3. 28

Јеремија 15:20

Фуснота

  • *

    Или: „поразити“.

Унакрсне референце

  • +Јер 1:18; Јзк 3:9
  • +Јер 20:11

Други преводи

Изаберите стих да бисте га видели у другом преводу.

Друго

Јер. 15:1Из 32:11; 1Са 7:9; Пс 99:6; 106:23
Јер. 15:2Јзк 5:2
Јер. 15:2Јзк 12:11
Јер. 15:3Јзк 14:21
Јер. 15:3Пз 28:26; Јер 7:33
Јер. 15:4Пз 28:15, 25; Јер 24:9; Јзк 23:46
Јер. 15:42Кр 21:11; 23:26; 24:3, 4
Јер. 15:6Јер 2:13
Јер. 15:6Ис 1:4
Јер. 15:6Со 1:4
Јер. 15:7Пз 28:15, 18; Јер 9:21; Јзк 24:21
Јер. 15:7Јер 5:3
Јер. 15:9Јер 44:27; Јзк 5:12
Јер. 15:10Јер 20:14
Јер. 15:13Јер 20:5
Јер. 15:14Ле 26:38; Јер 16:13
Јер. 15:14Пз 32:22; Ис 42:24, 25; Јер 17:4
Јер. 15:15Јер 11:20; 12:3; 17:18; 37:15
Јер. 15:15Пс 69:7
Јер. 15:16Јзк 3:1-3; От 10:9, 10
Јер. 15:17Пс 1:1
Јер. 15:17Јер 20:8
Јер. 15:20Јер 1:18; Јзк 3:9
Јер. 15:20Јер 20:11
  • Свето писмо – превод Нови свет
  • Прочитај у Превод Нови свет (bi12)
  • Прочитај у Даничић–Караџић (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
Свето писмо – превод Нови свет
Јеремија 15:1-21

Јеремија

15 Тада ми је Јехова рекао: „Чак и кад би Мојсије и Самуило стали пред мене,+ не бих се смиловао* том народу. Отераћу их од себе. Нека иду! 2 Ако ти кажу: ’Куда да идемо?‘, одговори им: ’Овако каже Јехова:

„Ко је заслужио смртоносну пошаст, у смрт од пошасти!

Ко је заслужио мач, под мач!+

Ко је заслужио глад, у смрт од глади!

Ко је заслужио заробљеништво, у заробљеништво!“ ‘+

3 „’Пустићу на њих четири невоље*‘,+ каже Јехова, ’мач да их убија, псе да развлаче њихове лешеве, птице и звери да их једу и уништавају.+ 4 Учинићу да буду страшан призор свим краљевствима на земљи.+ Поступићу тако због онога што је Јудин краљ Манасија, Језекијин син, учинио у Јерусалиму.+

 5 Ко ће ти се смиловати, Јерусалиме?

Ко ће саосећати с тобом?

Ко ће свратити да пита како ти је?‘

 6 ’Ти си ме оставио‘, каже Јехова.+

’Окрећеш ми леђа.*+

Зато ћу подићи руку на тебе и уништићу те.+

Уморио сам се од тога да те сажаљевам.

 7 Вејаћу их вилама као пшеницу по градовима* ове земље.

Побићу њихову децу.+

Истребићу свој народ,

јер не желе да престану да чине зло.+

 8 Њихових удовица биће више него морског песка.

Усред дана ћу на мајке и синове довести онога који пустоши.

Изненада ћу на њих пустити страх и пометњу.

 9 Изнемогла је жена која је родила седморо деце,

бори се да дође до даха.

Сунце јој је зашло док је још дан,

осрамоћена је и понижена*.‘

’А оно мало што их преостане

предаћу њиховим непријатељима да их побију мачем‘, каже Јехова.“+

10 Мајко моја, тешко мени што си ме родила!+

Са мном се препире и свађа цела земља.

Никоме нисам давао у зајам и ни од кога нисам узимао зајам,

а сви ме проклињу.

11 Јехова ми је рекао: „Заиста ћу ти чинити добро.

Заиста ћу те бранити од непријатеља

у време невоље, у време тескобе.

12 Може ли неко сломити гвожђе,

гвожђе са севера, и бакар?

13 Твоје имање и твоје благо даћу без надокнаде,+

нека буду опљачкани због свих твојих греха које си чинио по целој земљи.

14 Даћу га твојим непријатељима

да га однесу у земљу коју не познајеш.+

Јер је мој гнев букнуо попут ватре,

на вас се распламсао.“+

15 Јехова, ти знаш моју невољу.

Сети ме се и заузми се за мене.

Освети се за мене онима који ме прогоне.+

Не дај да погинем због тога што си стрпљив* с њима.

Сети се да због тебе подносим срамоту.+

16 Кад су ми дошле твоје речи, гутао сам их.+

Твоја реч ме је обрадовала и развеселила ми срце,

јер ја носим твоје име, Јехова, Боже над војскама.

17 Не седим у друштву оних којима је само до забаве и не веселим се с њима.+

Седим сам, пошто је твоја рука на мени

и пошто си ме испунио гневом*.+

18 Зашто мој бол не престаје и зашто је моја рана неизлечива?

Никако да зацели.

Зар ћеш ми постати као извор без воде,

у који се човек не може поуздати?

19 Зато овако каже Јехова:

„Ако ми се вратиш, опет ћеш бити у мојој милости

и служићеш ми.

Ако одвојиш драгоцено од безвредног,

опет ћу говорити преко тебе.

Они ће морати да пређу на твоју страну,

али ти нећеш морати на њихову.“

20 „Учинићу да овом народу будеш неосвојив бакарни зид.+

Они ће се борити против тебе,

али те неће надвладати*,+

јер ја сам с тобом, да те спасем и избавим“, каже Јехова.

21 „Избавићу те из руку злих људи,

откупићу те из руку насилника.“

Публикације на српском (1979-2025)
Одјава
Пријава
  • српски (ћирилица)
  • Подели
  • Подешавања
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Правила коришћења
  • Правила приватности
  • Подешавање приватности
  • JW.ORG
  • Пријава
Подели