ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА Watchtower
ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА
Watchtower
српски (ћирилица)
  • БИБЛИЈА
  • ПУБЛИКАЦИЈЕ
  • САСТАНЦИ
  • 1. Самуилова 4
  • Свето писмо – превод Нови свет

Видео-садржај није доступан.

Нажалост, дошло је до грешке приликом учитавања видеа.

1. Самуилова – Преглед

      • Филистеји отимају ковчег савеза (1-11)

      • Смрт Илија и његових синова (12-22)

1. Самуилова 4:3

Фуснота

  • *

    Дословно: „Зашто нас је Јехова данас поразио пред Филистејима?“

Унакрсне референце

  • +Пз 28:15, 25; 32:30; Су 2:14
  • +2Са 15:25

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 9. 2015., стр. 27

  • Индекс публикација

    w15 15. 9. 27

1. Самуилова 4:4

Фуснота

  • *

    Или можда: „између“.

Унакрсне референце

  • +Из 25:18; Бр 7:89; 2Кр 19:15; Пс 80:1
  • +1Са 2:12

1. Самуилова 4:7

Унакрсне референце

  • +Из 14:25; 15:14

1. Самуилова 4:8

Унакрсне референце

  • +Из 7:5; Пс 78:43, 51

1. Самуилова 4:9

Унакрсне референце

  • +Пз 28:48; Су 10:7; 13:1

1. Самуилова 4:10

Унакрсне референце

  • +Ле 26:14, 17; Пз 28:25; 1Са 4:2

1. Самуилова 4:11

Унакрсне референце

  • +1Са 2:31, 34; 4:3, 17; Пс 78:61, 64

1. Самуилова 4:12

Унакрсне референце

  • +ИН 7:6

1. Самуилова 4:13

Унакрсне референце

  • +1Са 4:4

1. Самуилова 4:15

Унакрсне референце

  • +1Са 3:2

1. Самуилова 4:17

Унакрсне референце

  • +1Са 3:11
  • +1Са 2:34
  • +1Са 4:10, 11

1. Самуилова 4:21

Фуснота

  • *

    „Ихавод“ значи „где је слава?“

Унакрсне референце

  • +1Са 14:3
  • +Пс 78:61
  • +1Са 2:32, 34; 4:5, 11

1. Самуилова 4:22

Унакрсне референце

  • +1Са 4:11; Јер 7:12

Други преводи

Изаберите стих да бисте га видели у другом преводу.

Друго

1. Сам. 4:3Пз 28:15, 25; 32:30; Су 2:14
1. Сам. 4:32Са 15:25
1. Сам. 4:4Из 25:18; Бр 7:89; 2Кр 19:15; Пс 80:1
1. Сам. 4:41Са 2:12
1. Сам. 4:7Из 14:25; 15:14
1. Сам. 4:8Из 7:5; Пс 78:43, 51
1. Сам. 4:9Пз 28:48; Су 10:7; 13:1
1. Сам. 4:10Ле 26:14, 17; Пз 28:25; 1Са 4:2
1. Сам. 4:111Са 2:31, 34; 4:3, 17; Пс 78:61, 64
1. Сам. 4:12ИН 7:6
1. Сам. 4:131Са 4:4
1. Сам. 4:151Са 3:2
1. Сам. 4:171Са 3:11
1. Сам. 4:171Са 2:34
1. Сам. 4:171Са 4:10, 11
1. Сам. 4:211Са 14:3
1. Сам. 4:21Пс 78:61
1. Сам. 4:211Са 2:32, 34; 4:5, 11
1. Сам. 4:221Са 4:11; Јер 7:12
  • Свето писмо – превод Нови свет
  • Прочитај у Превод Нови свет (bi12)
  • Прочитај у Даничић–Караџић (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
Свето писмо – превод Нови свет
1. Самуилова 4:1-22

Прва Самуилова

4 Тако је Самуило преносио Божје речи целом Израелу.

Израелци су пошли у битку против Филистеја и улогорили су се код Евен-Езера, а Филистеји су се улогорили у Афеку. 2 Филистеји су се сврстали у бојне редове против Израелаца. Битка се одвијала лоше по Израелце, па су их Филистеји поразили, побивши на бојном пољу око 4 000 људи. 3 Када се народ вратио у логор, израелске старешине су рекле: „Зашто је Јехова дозволио да нас Филистеји данас поразе?*+ Хајде да донесемо из Силома ковчег Јеховиног савеза+ да буде међу нама и избави нас из руку наших непријатеља.“ 4 Тако је народ послао људе у Силом и они су донели ковчег савеза Јехове над војскама, који седи на престолу изнад* херувима.+ Два Илијева сина, Офније и Финес,+ пратила су ковчег савеза правог Бога.

5 Када је ковчег Јеховиног савеза стигао у логор, сви Израелци су почели гласно клицати, тако да се земља тресла. 6 Филистеји су чули њихово клицање, па су рекли: „Зашто се дигла толика вика у јеврејском логору?“ На крају су сазнали да је Јеховин ковчег донет у логор. 7 Тада су се Филистеји уплашили па су рекли: „Бог је дошао у тај логор!“+ Још су рекли: „Тешко нама, јер се тако нешто никада није десило! 8 Тешко нама! Ко ће нас избавити из руке тог моћног Бога? Тај Бог је казнио Египат свакаквим поморима у пустињи.+ 9 Филистеји, будите храбри и држите се мушки да не бисте служили Јеврејима као што су они служили вама!+ Држите се мушки и борите се!“ 10 Тада су Филистеји кренули у битку и поразили Израелце,+ тако да су они побегли сваки својој кући. Покољ је био веома велики и пало је 30 000 израелских пешака. 11 Божји ковчег је био отет, и погинула су оба Илијева сина, Офније и Финес.+

12 Један човек из Венијаминовог племена отрчао је с бојног поља и истог дана стигао у Силом, раздеране одеће и главе посуте прашином.+ 13 Када је стигао, Илије је седео на столици поред пута и чекао да чује неку вест, јер је стрепео због ковчега правог Бога.+ Када је онај човек стигао у град и јавио шта се десило, по целом граду разлегла се вика. 14 Илије је чуо ту велику вику, па је упитао: „Каква је то пометња?“ Онај човек је брзо дошао да о свему обавести Илија. 15 (Илије је имао 98 година и очи су му толико ослабиле да је изгубио вид.)+ 16 Човек је рекао Илију: „Долазим с бојног поља! Данас сам побегао оданде.“ Тада га је он упитао: „Шта се десило, сине?“ 17 Гласник је одговорио: „Израел је побегао пред Филистејима и народ је доживео тежак пораз.+ Погинула су оба твоја сина, Офније и Финес,+ и отет је ковчег правог Бога.“+

18 Када је споменуо ковчег правог Бога, Илије је пао уназад са столице код градских врата, сломио врат и умро, пошто је био стар и тежак. Он је судио Израелцима 40 година. 19 Његова снаха, Финесова жена, била је трудна и пред порођајем. Када је чула да је ковчег правог Бога отет и да су јој погинули свекар и муж, савила се и почела да се порађа, јер је изненада добила болове. 20 Док је умирала, жене које су биле поред ње рекле су јој: „Не бој се, јер си родила сина.“ Али она није одговарала, нити је обраћала пажњу на то. 21 Дечаку је дала име Ихавод*+ и рекла: „Слава је из Израела отишла у изгнанство.“+ Тиме је мислила на отети ковчег правог Бога и на оно што се догодило њеном свекру и њеном мужу.+ 22 Рекла је: „Слава је из Израела отишла у изгнанство, јер је отет ковчег правог Бога.“+

Публикације на српском (1979-2025)
Одјава
Пријава
  • српски (ћирилица)
  • Подели
  • Подешавања
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Правила коришћења
  • Правила приватности
  • Подешавање приватности
  • JW.ORG
  • Пријава
Подели