ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА Watchtower
ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА
Watchtower
српски (ћирилица)
  • БИБЛИЈА
  • ПУБЛИКАЦИЈЕ
  • САСТАНЦИ
  • 2. Самуилова 11
  • Свето писмо – превод Нови свет

Видео-садржај није доступан.

Нажалост, дошло је до грешке приликом учитавања видеа.

2. Самуилова – Преглед

      • Давидова прељуба с Витсавејом (1-13)

      • Давид организује Уријино убиство (14-25)

      • Витсавеја постаје Давидова жена (26, 27)

2. Самуилова 11:1

Фуснота

  • *

    То јест у пролеће.

Унакрсне референце

  • +2Са 12:26
  • +1Ле 20:1

2. Самуилова 11:3

Унакрсне референце

  • +2Са 12:24; 1Кр 1:11; 1Ле 3:5, 9
  • +2Са 23:8, 39; 1Кр 15:5
  • +Пст 10:15; Пз 20:17

2. Самуилова 11:4

Фуснота

  • *

    Могуће је да је реч о чишћењу након месечног циклуса.

Унакрсне референце

  • +Из 20:14, 17
  • +Ле 18:20; 20:10; Псл 6:32; Јев 13:4
  • +Ле 12:2; 15:19; 18:19

2. Самуилова 11:8

Фуснота

  • *

    Дословно: „опери своје ноге“.

  • *

    Или: „храну с краљевог стола“. Реч је о дару који је домаћин слао уваженом госту.

2. Самуилова 11:11

Фуснота

  • *

    Или: „Тако жив био ти и тако жива била твоја душа“.

Унакрсне референце

  • +2Са 6:17; 7:2
  • +Ле 15:16; 1Са 21:5

2. Самуилова 11:15

Унакрсне референце

  • +Пс 51:14; Псл 3:29

2. Самуилова 11:17

Унакрсне референце

  • +2Са 12:9

2. Самуилова 11:21

Унакрсне референце

  • +Су 6:32; 7:1
  • +Су 9:50-53

2. Самуилова 11:24

Унакрсне референце

  • +2Са 11:17

2. Самуилова 11:25

Унакрсне референце

  • +2Са 12:26

2. Самуилова 11:27

Фуснота

  • *

    Или: „било је одвратно Јехови“.

Унакрсне референце

  • +2Са 5:13; 12:9
  • +Пст 39:7-9; 1Кр 15:5; Пс 5:6; 11:4; Јев 13:4

Други преводи

Изаберите стих да бисте га видели у другом преводу.

Друго

2. Сам. 11:12Са 12:26
2. Сам. 11:11Ле 20:1
2. Сам. 11:32Са 12:24; 1Кр 1:11; 1Ле 3:5, 9
2. Сам. 11:32Са 23:8, 39; 1Кр 15:5
2. Сам. 11:3Пст 10:15; Пз 20:17
2. Сам. 11:4Из 20:14, 17
2. Сам. 11:4Ле 18:20; 20:10; Псл 6:32; Јев 13:4
2. Сам. 11:4Ле 12:2; 15:19; 18:19
2. Сам. 11:112Са 6:17; 7:2
2. Сам. 11:11Ле 15:16; 1Са 21:5
2. Сам. 11:15Пс 51:14; Псл 3:29
2. Сам. 11:172Са 12:9
2. Сам. 11:21Су 6:32; 7:1
2. Сам. 11:21Су 9:50-53
2. Сам. 11:242Са 11:17
2. Сам. 11:252Са 12:26
2. Сам. 11:272Са 5:13; 12:9
2. Сам. 11:27Пст 39:7-9; 1Кр 15:5; Пс 5:6; 11:4; Јев 13:4
  • Свето писмо – превод Нови свет
  • Прочитај у Превод Нови свет (bi12)
  • Прочитај у Даничић–Караџић (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
Свето писмо – превод Нови свет
2. Самуилова 11:1-27

Друга Самуилова

11 Почетком следеће године*, у време када краљеви иду у рат, Давид је послао Јоава и с њим своје слуге и целу израелску војску да побију Амонце. Они су поставили опсаду око Раве,+ а Давид је остао у Јерусалиму.+

2 Једне вечери, Давид је устао из кревета и док се шетао по крову краљевског двора угледао је једну жену како се купа. Та жена је била веома лепа. 3 Давид је послао једног слугу да се распита ко је она. Слуга му је јавио: „То је Елијамова ћерка Витсавеја,+ жена Урије+ Хетејина.“+ 4 Давид је послао слуге да је доведу.+ Она је дошла код њега и он је спавао с њом.+ (То се догодило у време када се она обредно чистила.*)+ После тога, вратила се својој кући.

5 Та жена је затруднела, па је поручила Давиду: „Трудна сам.“ 6 Тада је он послао поруку Јоаву: „Пошаљи ми Урију Хетејина.“ Јоав је послао Урију код Давида. 7 Када је Урија дошао, Давид га је питао како је Јоав, како је војска и како напредује рат. 8 На крају је Давид рекао Урији: „Иди својој кући и одмори се*.“ Када је Урија отишао из краљевог двора, за њим су послали краљев дар*. 9 Али Урија није отишао својој кући, него је преноћио на улазу у краљев двор са свим осталим слугама свог господара. 10 Зато су јавили Давиду: „Урија није отишао кући.“ Тада је Давид упитао Урију: „Зар ниси дошао с пута? Зашто онда ниси отишао својој кући?“ 11 Урија је одговорио Давиду: „Ковчег савеза+ и војска Израела и Јуде налазе се под шаторима, а мој господар Јоав и слуге мог господара улогорени су у пољу. Па како бих онда ја могао да одем својој кући да једем и пијем и спавам са својом женом?+ Заклињем ти се*, нећу то учинити!“

12 Тада је Давид рекао Урији: „Остани овде још данас, па ћу те сутра послати назад.“ Тако је Урија остао у Јерусалиму још тог и наредног дана. 13 Давид га је позвао да једе и пије с њим, па га је напио. Али Урија је увече отишао да спава међу слугама свог господара и није отишао својој кући. 14 Ујутру је Давид написао писмо Јоаву и послао га по Урији. 15 У писму је стајало: „Поставите Урију у прве редове, где је борба најжешћа, па се одмакните од њега да буде погођен и да погине.“+

16 Јоав је добро осмотрио град, па је поставио Урију тамо где су били најјачи непријатељски ратници. 17 Када су људи из града изашли да се боре против Јоава, погинуло је неколико Давидових људи, а међу њима и Урија Хетејин.+ 18 Онда је Јоав послао гласника да обавести Давида о свему што се догодило у бици. 19 Он је рекао гласнику: „Када будеш известио краља о свему што се догодило у бици, 20 можда ће се краљ разгневити и рећи: ’Зашто сте пришли тако близу града да се борите? Зар нисте знали да ће вас с врха зидина гађати стрелама? 21 Ко је убио Јерувесетовог+ сина Авимелеха?+ Зар то није била једна жена која је бацила млински камен на њега с врха зидина па је он погинуо у Тевесу? Зашто сте пришли тако близу зидина?‘ Ти му онда реци: ’Погинуо је и твој слуга Урија Хетејин.‘ “

22 Тако је гласник отишао код Давида и рекао му све што је Јоав заповедио. 23 Гласник је рекао Давиду: „Ти људи су били јачи од нас па су изашли из града и сукобили се с нама у пољу, али ми смо их потиснули све до градских врата. 24 Тада су с врха зидина стрелци гађали твоје слуге, тако да су неке краљеве слуге погинуле, а међу њима и твој слуга Урија Хетејин.“+ 25 Тада је Давид рекао гласнику: „Овако кажи Јоаву: ’Нека те то не брине, јер се никад не зна ко ће страдати од мача. Још јаче удари на град и разори га!‘+ И охрабри Јоава.“

26 Када је Уријина жена чула да је њен муж Урија погинуо, оплакивала је свог мужа. 27 Чим је прошло време оплакивања, Давид је послао по њу и довео ју је у свој двор. Она му је постала жена+ и родила му је сина. Али оно што је Давид учинио било је зло у Јеховиним очима*.+

Публикације на српском (1979-2025)
Одјава
Пријава
  • српски (ћирилица)
  • Подели
  • Подешавања
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Правила коришћења
  • Правила приватности
  • Подешавање приватности
  • JW.ORG
  • Пријава
Подели