ONLAJN BIBLIOTEKA Watchtower
ONLAJN BIBLIOTEKA
Watchtower
srpski (latinica)
  • BIBLIJA
  • PUBLIKACIJE
  • SASTANCI
  • Psalam 35
  • Sveto pismo – prevod Novi svet

Video-sadržaj nije dostupan.

Nažalost, došlo je do greške prilikom učitavanja videa.

Psalmi – Pregled

      • Molitva za izbavljenje od neprijatelja

        • Neprijatelji će biti oterani (5)

        • Hvaliću Boga među mnoštvom ljudi (18)

        • Omrznut bez razloga (19)

Psalam 35:1

Unakrsne reference

  • +1Sa 24:15
  • +Ps 3:7

Psalam 35:2

Fusnota

  • *

    Takve štitove su obično nosili strelci.

Unakrsne reference

  • +Iz 15:3
  • +Is 42:13

Psalam 35:3

Fusnota

  • *

    Ili: „dvoseklu“.

Unakrsne reference

  • +1Sa 23:26
  • +Is 12:2

Psalam 35:4

Unakrsne reference

  • +Jer 17:18

Psalam 35:5

Unakrsne reference

  • +Iz 14:19, 20; Is 37:36

Psalam 35:8

Unakrsne reference

  • +Ps 57:6; 141:10

Psalam 35:10

Fusnota

  • *

    Ili: „Sve moje kosti će reći“.

Unakrsne reference

  • +Ps 18:17
  • +Ps 40:17; Psl 22:22, 23

Psalam 35:11

Unakrsne reference

  • +Ps 27:12; Mt 26:59

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Odgovori na biblijska pitanja, članak 146

    Stražarska kula,

    15. 8. 2011., str. 14

  • Indeks publikacija

    w11 15. 8. 14

Psalam 35:12

Unakrsne reference

  • +1Sa 19:4, 5; 20:33; Jer 18:20

Psalam 35:13

Fusnota

  • *

    Doslovno: „Kad mi se molitva vraćala na grudi“.

Psalam 35:16

Fusnota

  • *

    Ili možda: „Bezbožnici mi se rugaju da bi dobili hleb“.

Unakrsne reference

  • +Ps 37:12

Psalam 35:17

Fusnota

  • *

    Doslovno: „moje jedino“. Ovaj izraz se odnosi na njegovu dušu, to jest život.

Unakrsne reference

  • +Avk 1:13
  • +Ps 142:6
  • +Ps 22:20; 57:4

Psalam 35:18

Fusnota

  • *

    Ili: „usred skupštine“. Videti Rečnik pojmova.

Unakrsne reference

  • +Ps 22:22

Psalam 35:19

Unakrsne reference

  • +Psl 6:12, 13
  • +Ps 69:4; Jv 15:24, 25

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    15. 5. 2006., str. 20

    1. 6. 1986., str. 19

  • Indeks publikacija

    w06 15. 5. 20

Psalam 35:20

Unakrsne reference

  • +Ps 31:13; Jer 11:19; Mt 26:4

Psalam 35:22

Unakrsne reference

  • +Ps 28:1
  • +Ps 10:1; 71:12

Psalam 35:24

Unakrsne reference

  • +Ps 26:1; 96:13

Psalam 35:25

Unakrsne reference

  • +Ps 41:1, 2

Psalam 35:27

Unakrsne reference

  • +Ps 84:11; 149:4

Psalam 35:28

Fusnota

  • *

    Ili: „Tada ću razmišljati“.

Unakrsne reference

  • +Ps 51:14
  • +Ps 71:24

Drugi prevodi

Izaberite stih da biste ga videli u drugom prevodu.

Drugo

Ps. 35:11Sa 24:15
Ps. 35:1Ps 3:7
Ps. 35:2Iz 15:3
Ps. 35:2Is 42:13
Ps. 35:31Sa 23:26
Ps. 35:3Is 12:2
Ps. 35:4Jer 17:18
Ps. 35:5Iz 14:19, 20; Is 37:36
Ps. 35:8Ps 57:6; 141:10
Ps. 35:10Ps 18:17
Ps. 35:10Ps 40:17; Psl 22:22, 23
Ps. 35:11Ps 27:12; Mt 26:59
Ps. 35:121Sa 19:4, 5; 20:33; Jer 18:20
Ps. 35:16Ps 37:12
Ps. 35:17Avk 1:13
Ps. 35:17Ps 142:6
Ps. 35:17Ps 22:20; 57:4
Ps. 35:18Ps 22:22
Ps. 35:19Psl 6:12, 13
Ps. 35:19Ps 69:4; Jv 15:24, 25
Ps. 35:20Ps 31:13; Jer 11:19; Mt 26:4
Ps. 35:22Ps 28:1
Ps. 35:22Ps 10:1; 71:12
Ps. 35:24Ps 26:1; 96:13
Ps. 35:25Ps 41:1, 2
Ps. 35:27Ps 84:11; 149:4
Ps. 35:28Ps 51:14
Ps. 35:28Ps 71:24
  • Sveto pismo – prevod Novi svet
  • Pročitaj u Prevod Novi svet (bi12)
  • Pročitaj u Daničić–Karadžić (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
Sveto pismo – prevod Novi svet
Psalam 35:1-28

Psalmi

Davidov psalam.

35 Jehova, odbrani me na sudu od mojih protivnika,+

bori se protiv onih koji me napadaju.+

 2 Uzmi mali štit* i veliki štit,+

ustani i odbrani me.+

 3 Podigni koplje i bojnu* sekiru, pa kreni na moje progonitelje.+

Reci mi: „Ja sam tvoje spasenje.“+

 4 Neka se postide i budu poniženi oni koji hoće da me ubiju.+

Neka se osramote i ustuknu oni koji smišljaju kako da me unište.

 5 Neka budu kao pleva na vetru,

neka ih Jehovin anđeo otera.+

 6 Njihov put neka bude mračan i klizav

kad ih Jehovin anđeo bude gonio.

 7 Jer su mi bez razloga potajno postavili mrežu,

bez razloga su mi iskopali jamu.

 8 Neka ih iznenada zadesi propast,

neka se uhvate u mrežu koju su sami postavili,

neka upadnu u nju i poginu.+

 9 A ja ću se radovati Jehovi,

biću radostan zbog spasenja koje on daje.

10 Svim srcem ću reći*:

„Jehova, ko je kao ti?

Ti izbavljaš bespomoćnog od onih koji su jači od njega,+

bespomoćnog i siromašnog od onih koji ih pljačkaju.“+

11 Zlonamerni ljudi svedoče protiv mene,+

optužuju me za zlodela o kojima ništa ne znam.

12 Vraćaju mi zlo za dobro,+

zbog njih sam pao u očaj.

13 A kad su oni bili bolesni, ja sam nosio kostret

i nametao sam sebi post.

Kad mi molitve nisu bile uslišene*,

14 hodao sam unaokolo žaleći za njima kao za svojim prijateljem ili bratom,

povio sam se od tuge kao neko ko žali za majkom.

15 A kad sam se ja našao u nevolji, oni su se obradovali i udružili,

sakupili su se da bi me napali iz zasede.

Razdirali su me rečima i nisu prestajali.

16 Bezbožnici me preziru i rugaju mi se*,

škrguću zubima kad me vide.+

17 Jehova, dokle ćeš samo gledati?+

Izbavi me od njihovih napada,+

spasi moj život* od mladih lavova, jer mi je dragocen.+

18 Tada ću ti zahvaljivati usred okupljenog mnoštva*,+

hvaliću te među mnoštvom ljudi.

19 Ne daj da nada mnom likuju oni koji su mi bez razloga neprijatelji,

ne daj da zlurado namiguju+ oni koji me bez razloga mrze.+

20 Jer oni ne govore o miru,

nego podmuklo smišljaju spletke protiv miroljubivih ljudi.+

21 Razjapili su usta da bi me optužili,

govoreći: „Da, da! Videli smo to svojim očima!“

22 Jehova, ti to vidiš. Nemoj ćutati.+

Jehova, nemoj biti daleko od mene!+

23 Probudi se i brani me,

Jehova, Bože moj, odbrani me na sudu.

24 Jehova, Bože moj, sudi mi po svojoj pravednosti,+

ne daj da oni likuju nada mnom.

25 Neka nikad ne pomisle: „To smo i hteli!“

Neka nikad ne kažu: „Progutali smo ga.“+

26 Neka se postide i posrame

svi koji likuju nad mojom nevoljom.

Neka sramota i poniženje pokriju one koji se uzvisuju nada mnom.

27 Neka kliču od veselja oni koji se raduju mojoj pravednosti.

Neka uvek govore:

„Neka se veliča Jehova, koji se raduje miru svog sluge.“+

28 Tada će moj jezik govoriti* o tvojoj pravednosti+

i hvaliće te svaki dan.+

Publikacije na srpskom (1979-2025)
Odjava
Prijava
  • srpski (latinica)
  • Podeli
  • Podešavanja
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Pravila korišćenja
  • Pravila privatnosti
  • Podešavanje privatnosti
  • JW.ORG
  • Prijava
Podeli