ONLAJN BIBLIOTEKA Watchtower
ONLAJN BIBLIOTEKA
Watchtower
srpski (latinica)
  • BIBLIJA
  • PUBLIKACIJE
  • SASTANCI
  • Psalam 89
  • Sveto pismo – prevod Novi svet

Video-sadržaj nije dostupan.

Nažalost, došlo je do greške prilikom učitavanja videa.

Psalmi – Pregled

      • Pesma o Jehovinoj vernoj ljubavi

        • Savez s Davidom (3)

        • Davidova loza zauvek utvrđena (4)

        • Pomazanik naziva Boga svojim Ocem (26)

        • Potvrđen savez s Davidom (34-37)

        • Čovek ne može izbeći grob (48)

Psalam 89:uvod

Fusnota

  • *

    Videti Rečnik pojmova.

Unakrsne reference

  • +1Kr 4:30, 31; 1Le 2:6

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

Psalam 89:2

Fusnota

  • *

    Ili: „čvrsto će stajati“.

Unakrsne reference

  • +1Le 16:41; Is 54:10

Psalam 89:3

Unakrsne reference

  • +2Sa 7:8; 1Kr 8:16; Lu 1:32, 33
  • +Ps 132:11; Jzk 34:23; Os 3:5; Jv 7:42

Psalam 89:4

Fusnota

  • *

    Ili: „tvoje potomke“. Doslovno: „tvoje seme“.

Unakrsne reference

  • +1Le 17:11; Ot 22:16
  • +2Sa 7:12, 13; Jev 1:8

Psalam 89:5

Fusnota

  • *

    Ili: „u skupštini“. Videti Rečnik pojmova.

Psalam 89:6

Fusnota

  • *

    Ili: „anđelima“.

Unakrsne reference

  • +Ps 40:5; 71:19
  • +Jov 38:7

Psalam 89:7

Unakrsne reference

  • +Is 6:2, 3
  • +Da 7:9, 10

Psalam 89:8

Unakrsne reference

  • +1Sa 2:2; Ps 84:12
  • +Pz 32:4

Psalam 89:9

Unakrsne reference

  • +Jer 31:35
  • +Ps 65:7; 107:29

Psalam 89:10

Fusnota

  • *

    Videti Rečnik pojmova.

Unakrsne reference

  • +Is 30:7
  • +Iz 14:26; 15:4
  • +Iz 3:20; Pz 4:34; Lu 1:51

Psalam 89:11

Unakrsne reference

  • +1Ko 10:26
  • +1Le 29:11; Ps 50:12

Psalam 89:12

Unakrsne reference

  • +IN 19:22, 23
  • +Pz 3:8; IN 12:1

Psalam 89:13

Unakrsne reference

  • +Iz 6:6
  • +Iz 13:3
  • +Ps 44:3

Psalam 89:14

Fusnota

  • *

    Ili: „verna ljubav“.

Unakrsne reference

  • +Pz 32:4; Ps 71:19; Ot 15:3
  • +Iz 34:6; Jer 9:24

Psalam 89:15

Unakrsne reference

  • +Br 10:10; Ps 98:6

Psalam 89:17

Fusnota

  • *

    Doslovno: „naš rog se uzdiže“.

Unakrsne reference

  • +Ps 28:7
  • +1Sa 2:10

Psalam 89:18

Unakrsne reference

  • +Ps 2:6

Psalam 89:19

Unakrsne reference

  • +1Sa 18:14
  • +2Sa 7:8

Psalam 89:20

Unakrsne reference

  • +Del 13:22
  • +1Sa 16:12, 13; Del 10:38

Psalam 89:21

Unakrsne reference

  • +Ps 80:17; Is 42:1

Psalam 89:22

Unakrsne reference

  • +1Le 17:9

Psalam 89:23

Unakrsne reference

  • +2Sa 3:1; 7:9
  • +Ps 110:1

Psalam 89:24

Fusnota

  • *

    Ili: „verna ljubav“.

Unakrsne reference

  • +2Sa 7:15; 1Le 17:13; Del 13:34

Psalam 89:25

Fusnota

  • *

    Ili: „Daću mu vlast“.

Unakrsne reference

  • +1Kr 4:21; Ps 72:8

Psalam 89:26

Unakrsne reference

  • +2Sa 22:47; Ps 18:2

Psalam 89:27

Unakrsne reference

  • +Ps 2:7; Jev 1:5
  • +1Ti 6:15; Ot 1:5; 19:16

Psalam 89:28

Unakrsne reference

  • +Del 13:34
  • +2Sa 23:5; Ps 89:34

Psalam 89:29

Unakrsne reference

  • +Is 9:7; Jer 33:17; Jev 1:8

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    15. 12. 2006., str. 4

  • Indeks publikacija

    w06 15. 12. 4

Psalam 89:32

Fusnota

  • *

    Ili: „buntovnosti“.

Unakrsne reference

  • +2Sa 7:14; 1Kr 11:14, 31

Psalam 89:33

Fusnota

  • *

    Doslovno: „svoju vernost“.

Unakrsne reference

  • +2Sa 7:15; 1Kr 11:32, 36

Psalam 89:34

Unakrsne reference

  • +Jer 33:20, 21
  • +Ja 1:17

Psalam 89:35

Unakrsne reference

  • +Br 23:19; Ps 132:11

Psalam 89:36

Unakrsne reference

  • +2Sa 7:16, 17; Ps 72:17; Is 11:1; Jer 23:5; Jv 12:34; Ot 22:16
  • +Da 7:14; Lu 1:32, 33

Psalam 89:37

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    15. 7. 2007., str. 32

    1. 1. 1993., str. 32

  • Indeks publikacija

    w07 15. 7. 32; w93 1. 1. 32

Psalam 89:38

Unakrsne reference

  • +1Le 28:9

Psalam 89:40

Fusnota

  • *

    Ili: „kamena skrovišta“.

Psalam 89:41

Unakrsne reference

  • +Pz 28:37

Psalam 89:42

Fusnota

  • *

    Doslovno: „Uzdigao si desnicu“.

Unakrsne reference

  • +Pz 28:25

Psalam 89:46

Unakrsne reference

  • +Ps 13:1

Psalam 89:47

Unakrsne reference

  • +Jov 7:7; Ps 39:5

Psalam 89:48

Fusnota

  • *

    Ili: „svoju dušu“.

  • *

    Ili: „šeola“. Izraz se odnosi na simbolično mesto gde počivaju umrli. Videti Rečnik pojmova.

Unakrsne reference

  • +Jov 30:23; Ps 49:7, 9

Psalam 89:49

Unakrsne reference

  • +2Sa 7:12-15; Ps 132:11; Is 55:3

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    1. 12. 1986., str. 18-19

Psalam 89:52

Unakrsne reference

  • +Ps 41:13; 72:18

Drugi prevodi

Izaberite stih da biste ga videli u drugom prevodu.

Drugo

Ps. 89:uvod1Kr 4:30, 31; 1Le 2:6
Ps. 89:21Le 16:41; Is 54:10
Ps. 89:32Sa 7:8; 1Kr 8:16; Lu 1:32, 33
Ps. 89:3Ps 132:11; Jzk 34:23; Os 3:5; Jv 7:42
Ps. 89:41Le 17:11; Ot 22:16
Ps. 89:42Sa 7:12, 13; Jev 1:8
Ps. 89:6Ps 40:5; 71:19
Ps. 89:6Jov 38:7
Ps. 89:7Is 6:2, 3
Ps. 89:7Da 7:9, 10
Ps. 89:81Sa 2:2; Ps 84:12
Ps. 89:8Pz 32:4
Ps. 89:9Jer 31:35
Ps. 89:9Ps 65:7; 107:29
Ps. 89:10Is 30:7
Ps. 89:10Iz 14:26; 15:4
Ps. 89:10Iz 3:20; Pz 4:34; Lu 1:51
Ps. 89:111Ko 10:26
Ps. 89:111Le 29:11; Ps 50:12
Ps. 89:12IN 19:22, 23
Ps. 89:12Pz 3:8; IN 12:1
Ps. 89:13Iz 6:6
Ps. 89:13Iz 13:3
Ps. 89:13Ps 44:3
Ps. 89:14Pz 32:4; Ps 71:19; Ot 15:3
Ps. 89:14Iz 34:6; Jer 9:24
Ps. 89:15Br 10:10; Ps 98:6
Ps. 89:17Ps 28:7
Ps. 89:171Sa 2:10
Ps. 89:18Ps 2:6
Ps. 89:191Sa 18:14
Ps. 89:192Sa 7:8
Ps. 89:20Del 13:22
Ps. 89:201Sa 16:12, 13; Del 10:38
Ps. 89:21Ps 80:17; Is 42:1
Ps. 89:221Le 17:9
Ps. 89:232Sa 3:1; 7:9
Ps. 89:23Ps 110:1
Ps. 89:242Sa 7:15; 1Le 17:13; Del 13:34
Ps. 89:251Kr 4:21; Ps 72:8
Ps. 89:262Sa 22:47; Ps 18:2
Ps. 89:27Ps 2:7; Jev 1:5
Ps. 89:271Ti 6:15; Ot 1:5; 19:16
Ps. 89:28Del 13:34
Ps. 89:282Sa 23:5; Ps 89:34
Ps. 89:29Is 9:7; Jer 33:17; Jev 1:8
Ps. 89:322Sa 7:14; 1Kr 11:14, 31
Ps. 89:332Sa 7:15; 1Kr 11:32, 36
Ps. 89:34Jer 33:20, 21
Ps. 89:34Ja 1:17
Ps. 89:35Br 23:19; Ps 132:11
Ps. 89:362Sa 7:16, 17; Ps 72:17; Is 11:1; Jer 23:5; Jv 12:34; Ot 22:16
Ps. 89:36Da 7:14; Lu 1:32, 33
Ps. 89:381Le 28:9
Ps. 89:41Pz 28:37
Ps. 89:42Pz 28:25
Ps. 89:46Ps 13:1
Ps. 89:47Jov 7:7; Ps 39:5
Ps. 89:48Jov 30:23; Ps 49:7, 9
Ps. 89:492Sa 7:12-15; Ps 132:11; Is 55:3
Ps. 89:52Ps 41:13; 72:18
  • Sveto pismo – prevod Novi svet
  • Pročitaj u Prevod Novi svet (bi12)
  • Pročitaj u Daničić–Karadžić (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
Sveto pismo – prevod Novi svet
Psalam 89:1-52

Psalmi

Maskil.* Psalam Etana+ Ezraita.

89 Pevaću zauvek o Jehovinoj vernoj ljubavi.

Govoriću o tvojoj vernosti iz naraštaja u naraštaj.

 2 Rekao sam: „Tvoja verna ljubav trajaće* u svu večnost,+

na nebu si utvrdio svoju vernost.“

 3 Bog je rekao: „Sklopio sam savez sa svojim izabranikom,+

zakleo sam se svom slugi Davidu:+

 4 ’Utvrdiću tvoju lozu*+ u svu večnost,

učvrstiću tvoj presto, pa će trajati iz naraštaja u naraštaj.‘ “+ (Sela)

 5 Jehova, nebesa hvale tvoja čudesna dela,

hvale tvoju vernost na skupu* svetih.

 6 Jer ko se na nebu može porediti s Jehovom?+

Ko je među Božjim sinovima*+ kao Jehova?

 7 Na skupu svetih vlada strahopoštovanje prema Bogu.+

On je veličanstven i uliva strahopoštovanje svima oko sebe.+

 8 Jehova, Bože nad vojskama,

ko je moćan kao ti, Jah?+

Veran si u svemu.+

 9 Uzburkano more je u tvojoj vlasti,+

kad se podignu njegovi talasi, ti ih smiruješ.+

10 Ti si porazio Ravu*,+ zadao si joj smrtni udarac.+

Svojom moćnom rukom rasejao si neprijatelje.+

11 Nebo je tvoje i zemlja je tvoja,+

ti si stvorio svet i sve što je na njemu.+

12 Ti si stvorio sever i jug.

Tavor+ i Ermon+ radosno hvale tvoje ime.

13 Tvoja ruka je moćna,+

tvoja mišica je snažna,+

tvoja desnica je podignuta.+

14 Pravednost i pravda temelj su tvog prestola,+

ljubav* i vernost uvek su pred tobom.+

15 Srećan je narod koji ti radosno kliče,+

obasjava ih svetlost tvog lica, Jehova.

16 Zbog tvog imena radosni su po ceo dan

i tvoja pravednost ih uzdiže.

17 Ti si njihova slava i njihova snaga.+

Tvoja naklonost nas jača*.+

18 Naš štit je od Jehove,

kralja nam je dao Sveti Izraelov Bog.+

19 Tada si u viziji rekao svojim vernim slugama:

„Dao sam snagu junaku,+

uzvisio sam onog kog sam izabrao iz naroda.+

20 Našao sam svog slugu Davida,+

pomazao sam ga svojim svetim uljem.+

21 Moja ruka će ga podupirati,+

moja ruka će ga ojačati.

22 Neprijatelji mu neće nametati danak,

nepravednici ga neće ugnjetavati.+

23 Razbiću njegove protivnike pred njim,+

uništiću one koji ga mrze.+

24 Moja vernost i ljubav* pratiće ga,+

ojačaću ga zbog svog imena.

25 Postaviću njegovu ruku* nad morem

i njegovu desnicu nad rekama.+

26 On će mi govoriti: ’Ti si moj Otac,

moj Bog i Stena koja me spasava.‘+

27 A ja ću ga učiniti prvencem,+

najuzvišenijim među kraljevima na zemlji.+

28 Moja verna ljubav prema njemu biće večna,+

savez koji sam sklopio s njim nikad se neće raskinuti.+

29 Utvrdiću njegovu lozu u svu večnost,

njegov presto će trajati dok je neba.+

30 Ako njegovi sinovi ostave moj zakon

i ako ne budu živeli po mojim propisima,

31 ako budu kršili moje odredbe

i ako se ne budu držali mojih zapovesti,

32 prutom ću ih kazniti zbog njihove neposlušnosti*+

i batinama zbog njihovih greha.

33 Ali njemu nikada neću uskratiti svoju vernu ljubav+

niti ću pogaziti svoje obećanje*.

34 Neću prekršiti svoj savez+

niti promeniti ono što sam rekao.+

35 Zakleo sam se svojom svetošću jednom zasvagda,

neću lagati Davida.+

36 Njegova loza će večno trajati,+

njegov presto će stajati preda mnom dok je sunca.+

37 Biće utvrđen u svu večnost, poput meseca,

poput vernog svedoka na nebu.“ (Sela)

38 A ti si ga odbacio i napustio,+

razgnevio si se na svog pomazanika.

39 Prezreo si savez sa svojim slugom,

oskrnavio si njegovu krunu, bacivši je na zemlju.

40 Srušio si sve njegove kamene zidine*,

njegova utvrđenja si pretvorio u ruševine.

41 Pljačkaju ga svi koji tuda prolaze,

njegovi susedi mu se rugaju.+

42 Dao si pobedu* njegovim protivnicima,+

obradovao si sve njegove neprijatelje.

43 Učinio si da oštrica njegovog mača bude tupa

i nisi mu pomogao u bici.

44 Okončao si njegovu slavu

i oborio njegov presto na zemlju.

45 Skratio si dane njegove mladosti,

pokrio si ga sramotom. (Sela)

46 Dokle ćeš se kriti, Jehova? Zar zauvek?+

Zar će tvoj gnev neprestano plamteti kao vatra?

47 Seti se kako je kratak moj život.+

Zar si bez ikakve svrhe stvorio sav ljudski rod?

48 Ima li čoveka koji neće videti smrt?+

Može li iko izbaviti sebe* iz groba*? (Sela)

49 Jehova, gde su tvoja dela koja si nekada činio zbog svoje verne ljubavi,

za koja si se zakleo Davidu u svojoj vernosti?+

50 Jehova, seti se uvreda koje trpe tvoje sluge.

Seti se kako podnosim ruganje svih naroda.

51 Seti se, Jehova, kako su tvoji neprijatelji vređali tvog pomazanika,

kako su ga vređali na svakom koraku.

52 Neka je hvaljen Jehova u svu večnost. Amin, amin.+

Publikacije na srpskom (1979-2025)
Odjava
Prijava
  • srpski (latinica)
  • Podeli
  • Podešavanja
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Pravila korišćenja
  • Pravila privatnosti
  • Podešavanje privatnosti
  • JW.ORG
  • Prijava
Podeli