ONLAJN BIBLIOTEKA Watchtower
ONLAJN BIBLIOTEKA
Watchtower
srpski (latinica)
  • BIBLIJA
  • PUBLIKACIJE
  • SASTANCI
  • 1. Korinćanima 12
  • Sveto pismo – prevod Novi svet

Video-sadržaj nije dostupan.

Nažalost, došlo je do greške prilikom učitavanja videa.

1. Korinćanima – Pregled

      • Darovi duha (1-11)

      • Jedno telo, mnogo delova (12-31)

1. Korinćanima 12:1

Unakrsne reference

  • +1Ko 14:1

1. Korinćanima 12:2

Fusnota

  • *

    Doslovno: „ljudi iz drugih naroda“.

Unakrsne reference

  • +Ps 115:5; Avk 2:18; 1Ko 8:4; Ga 4:8; 1So 1:9

1. Korinćanima 12:3

Unakrsne reference

  • +1Jv 4:2, 3

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    15. 7. 2007., str. 21

  • Indeks publikacija

    w07 15. 7. 21

1. Korinćanima 12:4

Unakrsne reference

  • +Ef 4:4

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Trojstvo, str. 23

  • Indeks publikacija

    ti 23

1. Korinćanima 12:5

Unakrsne reference

  • +Ef 4:11

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Trojstvo, str. 23

  • Indeks publikacija

    ti 23

1. Korinćanima 12:6

Unakrsne reference

  • +1 Petr. 4:11

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    15. 12. 2011., str. 24-25

    Trojstvo, str. 23

  • Indeks publikacija

    w11 15. 12. 24-25; ti 23

1. Korinćanima 12:7

Unakrsne reference

  • +1Ko 14:26

1. Korinćanima 12:8

Fusnota

  • *

    Ili: „poruku“.

1. Korinćanima 12:9

Unakrsne reference

  • +1Ko 13:2
  • +Del 3:5-8; 28:8, 9

1. Korinćanima 12:10

Fusnota

  • *

    Ili: „moćna dela“.

Unakrsne reference

  • +Jev 2:3, 4
  • +1Jv 4:1
  • +Del 10:45, 46; 1Ko 14:18
  • +1Ko 14:26

1. Korinćanima 12:12

Unakrsne reference

  • +Ri 12:4, 5

Indeksi

  • Indeks publikacija

    yy 43

1. Korinćanima 12:13

Fusnota

  • *

    Ili: „napojeni jednim duhom“.

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Odgovori na biblijska pitanja, članak 110

1. Korinćanima 12:14

Unakrsne reference

  • +Ef 4:16

1. Korinćanima 12:15

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula (izdanje za proučavanje),

    8/2020, str. 23-24

1. Korinćanima 12:16

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula (izdanje za proučavanje),

    8/2020, str. 23-24

1. Korinćanima 12:21

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    15. 7. 1996., str. 20

  • Indeks publikacija

    w96 15. 7. 20

1. Korinćanima 12:22

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    15. 6. 2014., str. 24

    15. 10. 1997., str. 15

  • Indeks publikacija

    w14 15. 6. 24; w97 15. 10. 15

1. Korinćanima 12:23

Unakrsne reference

  • +Pst 3:7, 21

1. Korinćanima 12:24

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    15. 2. 1999., str. 20

  • Indeks publikacija

    w99 15. 2. 20

1. Korinćanima 12:25

Unakrsne reference

  • +Ri 12:10; Ga 6:2; Ef 4:25

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Budi srećan zauvek!, lekcija 19

    Stražarska kula,

    15. 6. 2007., str. 20

    15. 5. 2004., str. 19

    1. 3. 1987., str. 10-11

  • Indeks publikacija

    w07 15. 6. 20; w04 15. 5. 19

1. Korinćanima 12:26

Unakrsne reference

  • +Jev 13:3
  • +Ri 12:15

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Budi srećan zauvek!, lekcija 19

  • Indeks publikacija

    yy 43

1. Korinćanima 12:27

Unakrsne reference

  • +Ef 1:22, 23
  • +Ri 12:4, 5

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    1. 7. 1995., str. 11

  • Indeks publikacija

    w95 1. 7. 11

1. Korinćanima 12:28

Unakrsne reference

  • +Ef 2:20
  • +Del 13:1
  • +Ef 4:11
  • +Ga 3:5
  • +Del 5:16
  • +Jev 13:17
  • +Del 2:6, 7

1. Korinćanima 12:30

Fusnota

  • *

    Ili: „tumače“.

Unakrsne reference

  • +1Ko 14:4
  • +1Ko 14:5

1. Korinćanima 12:31

Unakrsne reference

  • +1Ko 14:1
  • +1Ko 13:8

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    15. 12. 2009., str. 26-27

    15. 2. 1999., str. 22-23

  • Indeks publikacija

    w09 15. 12. 26-27; w99 15. 2. 22-23

Drugi prevodi

Izaberite stih da biste ga videli u drugom prevodu.

Drugo

1. Kor. 12:11Ko 14:1
1. Kor. 12:2Ps 115:5; Avk 2:18; 1Ko 8:4; Ga 4:8; 1So 1:9
1. Kor. 12:31Jv 4:2, 3
1. Kor. 12:4Ef 4:4
1. Kor. 12:5Ef 4:11
1. Kor. 12:61 Petr. 4:11
1. Kor. 12:71Ko 14:26
1. Kor. 12:91Ko 13:2
1. Kor. 12:9Del 3:5-8; 28:8, 9
1. Kor. 12:10Jev 2:3, 4
1. Kor. 12:101Jv 4:1
1. Kor. 12:10Del 10:45, 46; 1Ko 14:18
1. Kor. 12:101Ko 14:26
1. Kor. 12:12Ri 12:4, 5
1. Kor. 12:14Ef 4:16
1. Kor. 12:23Pst 3:7, 21
1. Kor. 12:25Ri 12:10; Ga 6:2; Ef 4:25
1. Kor. 12:26Jev 13:3
1. Kor. 12:26Ri 12:15
1. Kor. 12:27Ef 1:22, 23
1. Kor. 12:27Ri 12:4, 5
1. Kor. 12:28Ef 2:20
1. Kor. 12:28Del 13:1
1. Kor. 12:28Ef 4:11
1. Kor. 12:28Ga 3:5
1. Kor. 12:28Del 5:16
1. Kor. 12:28Jev 13:17
1. Kor. 12:28Del 2:6, 7
1. Kor. 12:301Ko 14:4
1. Kor. 12:301Ko 14:5
1. Kor. 12:311Ko 14:1
1. Kor. 12:311Ko 13:8
  • Sveto pismo – prevod Novi svet
  • Pročitaj u Prevod Novi svet (bi12)
  • Pročitaj u Daničić–Karadžić (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
Sveto pismo – prevod Novi svet
1. Korinćanima 12:1-31

1. Korinćanima

12 A što se tiče darova duha,+ braćo, ne želim da budete u neznanju. 2 Dok ste bili nevernici*, znate da ste na razne načine bili zavođeni da služite tim nemim idolima.+ 3 Zato želim da znate da niko ko je vođen Božjim duhom ne može da kaže: „Isus je proklet!“ I niko ne može reći: „Isus je Gospod!“, ako nije vođen svetim duhom.+

4 Različiti su darovi, ali jedan je duh.+ 5 I različite su službe,+ ali jedan je Gospod. 6 I na različite načine Bog deluje u ljudima, ali jedan je Bog.+ 7 A duh se ispoljava u svakome na dobrobit svih.+ 8 Naime, neko je posredstvom duha dobio reč* mudrosti, neko reč znanja po tom istom duhu, 9 neko veru+ po tom istom duhu, neko dar lečenja+ po tom jednom duhu, 10 neko dar da čini čuda*,+ neko dar proricanja, neko sposobnost razlikovanja nadahnutih objava,+ neko govorenje različitim jezicima,+ a neko tumačenje jezika.+ 11 Ali sve to čini jedan te isti duh, koji po svojoj volji dodeljuje dar svakom pojedincu.

12 Kao što je telo jedno, a ima mnogo delova – i svi delovi tog tela, iako ih je mnogo, čine jedno telo+ – tako je i sa Hristom. 13 Zaista, jednim duhom svi smo kršteni da budemo jedno telo – bili Judejci ili Grci, bili robovi ili slobodni – i svi smo primili taj duh*.

14 Jer telo se ne sastoji od jednog dela, nego od mnogih.+ 15 Ako noga kaže: „Nisam ruka i zato nisam deo tela“, ne znači da zbog toga nije deo tela. 16 I ako uho kaže: „Nisam oko i zato nisam deo tela“, ne znači da zbog toga nije deo tela. 17 Kad bi celo telo bilo oko, gde bi bio sluh? Kad bi celo telo bilo uho, gde bi bilo čulo mirisa? 18 A Bog je svaki deo tela rasporedio onako kako je hteo.

19 Kad bi svi bili isti deo tela, da li bi to bilo telo? 20 A ovako, mnogo je delova, ali jedno je telo. 21 Oko ne može reći ruci: „Ne trebaš mi“, ni glava nogama: „Ne trebate mi.“ 22 Naprotiv, oni delovi tela koji izgledaju slabije u stvari su neophodni. 23 Delovima tela za koje mislimo da su manje časni ukazujemo veću čast.+ I tako se našim neuglednim delovima tela ukazuje veće dostojanstvo, 24 dok našim uglednim delovima to ne treba. Naime, Bog je tako sastavio telo da veću čast dobije onaj deo tela koji je nema, 25 da ne bude podele u telu, nego da delovi tela brinu jedni o drugima.+ 26 Ako jedan deo tela trpi, svi ostali trpe s njim.+ A ako je neki deo tela proslavljen, svi ostali se raduju s njim.+

27 Vi činite Hristovo telo,+ a svako od vas je deo tog tela.+ 28 A Bog je u skupštini postavio najpre apostole,+ zatim proroke,+ pa učitelje,+ onda one koji čine čuda,+ one koji imaju dar lečenja,+ one koji pomažu drugima, one koji su sposobni da predvode+ i one koji govore različitim jezicima.+ 29 Zar su svi apostoli? Zar su svi proroci? Zar su svi učitelji? Zar svi čine čuda? 30 Zar svi imaju dar lečenja? Zar svi govore drugim jezicima?+ Zar svi prevode*?+ 31 Revno se trudite da dobijete veće darove.+ A ja ću vam pokazati uzvišeniji put.+

Publikacije na srpskom (1979-2025)
Odjava
Prijava
  • srpski (latinica)
  • Podeli
  • Podešavanja
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Pravila korišćenja
  • Pravila privatnosti
  • Podešavanje privatnosti
  • JW.ORG
  • Prijava
Podeli