ROMARNA
Studienoter – kapitel 7
väckte till liv: Dvs. avslöjade.
kroppar: Ordagrant ”kroppsdelar”. (Se studienot till Rom 6:13.)
har vi blivit lösta från lagen: I Rom 7:1–6 använder Paulus en jämförelse för att förklara hur kristna judar har blivit lösta från lagen. En hustru är bunden vid sin man så länge han lever, men om hennes man dör ändras hennes situation. Äktenskapet har då upphört och hon är fri att gifta sig med någon annan. Den här förändringen liknar det en kristen har upplevt när han ”har dött med avseende på synden”. (Rom 6:2, 11) Kristna judar dog ”i förhållande till lagen” på grund av Kristus lösenoffer, och därför kunde de ”tillhöra en annan”, dvs. Kristus. (Rom 7:4) Paulus förklarar i Gal 3:13 att ”Kristus köpte oss fria från lagens förbannelse genom att ta på sig förbannelsen i vårt ställe”. Den som visade tro på Kristus ”dog” i förhållande till sin tidigare situation och sina tidigare förpliktelser. Han kunde då bli slav ”på ett nytt sätt”. (Rom 7:6) Men den som dog på det här bildliga sättet var naturligtvis fortfarande vid liv fysiskt sett och var fri att följa Kristus som slav åt rättfärdigheten. (Rom 6:18–20; Gal 5:1)
vara slavar: I en översättning av de kristna grekiska skrifterna till hebreiska (benämns J18 i Tillägg C4) står det: ”vara tjänare åt Jehova”.
min kropp: Ordagrant ”mina kroppsdelar”. (Se studienot till Rom 6:13.)