Efesierna 6:5 Nya världens översättning av Bibeln 5 Ni slavar, lyd era jordiska herrar+ med djup respekt och uppriktiga hjärtan, på samma sätt som ni lyder Kristus. Efesierna 6:5 Nya världens översättning av Den heliga skrift – studieutgåva 5 Ni slavar, var lydiga mot dem som är era herrar i köttslig mening,+ med fruktan och bävan+ i era hjärtans uppriktighet, såsom för Kristus, Efesierna Index till Vakttornets publikationer – 1945-1985 6:5 w78 1/10 25; w73 137; g65 22/1 6; g65 22/4 23; w63 155, 204; w53 497 Efesierna studienoter – kapitel 6 Nya världens översättning av Bibeln (Studiebibeln) 6:5 era jordiska herrar: Paulus uppmanar här kristna slavar att lyda sina ”jordiska [ordagrant ”köttsliga”] herrar”. Både kristna slavar och deras jordiska herrar behövde tänka på att de hade en högre Herre över sig i himlen. (Ef 6:9)
5 Ni slavar, lyd era jordiska herrar+ med djup respekt och uppriktiga hjärtan, på samma sätt som ni lyder Kristus.
5 Ni slavar, var lydiga mot dem som är era herrar i köttslig mening,+ med fruktan och bävan+ i era hjärtans uppriktighet, såsom för Kristus,
6:5 era jordiska herrar: Paulus uppmanar här kristna slavar att lyda sina ”jordiska [ordagrant ”köttsliga”] herrar”. Både kristna slavar och deras jordiska herrar behövde tänka på att de hade en högre Herre över sig i himlen. (Ef 6:9)