DRUHÝ LIST TIMOTEJOVI

1 Ja, Pavol, ktorý som sa stal apoštolom Krista Ježiša z Božej vôle a v súlade so sľubom života, ktorý je možný vďaka Kristovi Ježišovi,+ 2 píšem tebe, Timotej, môj milovaný syn:+

Nech ťa Boh, Otec, a Kristus Ježiš, náš Pán, obdaria nezaslúženou láskavosťou, milosrdenstvom a pokojom.

3 Som vďačný Bohu, ktorému s čistým svedomím slúžim* ako moji predkovia, a nikdy ťa nezabúdam spomenúť vo svojich úpenlivých modlitbách, ktoré predkladám vo dne v noci. 4 Keď si spomeniem na tvoje slzy, túžim ťa vidieť, aby som bol naplnený radosťou. 5 Spomínam na tvoju nepokryteckú vieru,+ akú mala už tvoja stará matka Loida i tvoja matka Eunika a ktorú máš, ako som presvedčený, aj ty.

6 Preto ti pripomínam, aby si ako oheň roznecoval Boží dar, ktorý si dostal, keď som na teba položil ruky.+ 7 Veď Boh nám nedal ducha zbabelosti,+ ale ducha sily,+ lásky a rozumnosti. 8 Preto sa nehanbi vydávať svedectvo o našom Pánovi+ a nehanbi sa ani za mňa, uväzneného kvôli nemu. Naopak, buď ochotný trpieť+ za dobrú správu a spoliehaj sa na silu od Boha.+ 9 On nás zachránil a povolal nás svätým povolaním+ nie pre naše skutky, ale zo svojej vôle a vďaka svojej nezaslúženej láskavosti.+ Tú sme dostali prostredníctvom Krista Ježiša pred dávnymi časmi, 10 ale teraz sa jasne prejavila zjavením nášho Záchrancu, Krista Ježiša,+ ktorý odstránil smrť+ a prostredníctvom dobrej správy+ nám ukázal, ako získať život+ a neporušiteľnosť.+ 11 A ja som bol ustanovený za zvestovateľa, apoštola a učiteľa tejto dobrej správy.+

12 Práve preto trpím,+ ale nehanbím sa za to.+ Lebo poznám toho, komu som uveril, a som presvedčený, že je schopný až do toho dňa ochrániť to, čo som mu zveril.+ 13 Drž sa vzoru* zdravých* slov,+ ktoré si počul odo mňa, a prejavuj vieru a lásku, ktoré máme vďaka jednote s Kristom Ježišom. 14 Tento zverený poklad chráň pomocou svätého ducha, ktorý v nás prebýva.+

15 Ako iste vieš, všetci v provincii Ázia+ sa odo mňa odvrátili, medzi nimi aj Fygelos a Hermogenes. 16 Nech Pán preukáže milosrdenstvo Oneziforovej domácnosti,+ lebo ma často povzbudzoval a nehanbil sa za moje väzenské putá. 17 Naopak, keď bol v Ríme, usilovne ma hľadal a našiel ma. 18 Nech dá Pán, aby v ten deň našiel milosrdenstvo od Jehovu.* Dobre vieš, čo všetko pre mňa urobil v Efeze.

2 Syn môj,+ čerpaj silu z nezaslúženej láskavosti, ktorá je v Kristovi Ježišovi, 2 a to, čo si počul odo mňa a čo potvrdili mnohí svedkovia,+ zveruj verným ľuďom, ktorí budú dostatočne spôsobilí vyučovať iných. 3 Ako dobrý vojak+ Krista Ježiša buď ochotný trpieť.+ 4 Žiadny vojak sa nezapletá do obchodných záležitostí,* lebo chce získať schválenie toho, kto ho najal. 5 A v hrách nikto nezíska cenu,* ak nesúťaží podľa pravidiel.+ 6 Roľník, ktorý ťažko pracuje, má dostať podiel z úrody ako prvý. 7 Premýšľaj o mojich slovách. Pán ti pomôže porozumieť všetkému.*

8 Pamätaj, že podľa dobrej správy, ktorú zvestujem, bol Ježiš Kristus Dávidovým potomkom*+ a bol vzkriesený z mŕtvych.+ 9 Pre túto správu trpím a som v putách ako nejaký zločinec.+ Ale Božie slovo nie je spútané.+ 10 Preto som ochotný to všetko znášať kvôli vyvoleným,+ aby aj oni dosiahli záchranu prostredníctvom Krista Ježiša a získali večnú slávu. 11 To, čo teraz poviem, je spoľahlivé: Ak sme s ním zomreli, budeme s ním aj žiť.+ 12 Ak vytrváme, budeme s ním aj vládnuť ako králi.+ Ak ho zaprieme, aj on nás zaprie.+ 13 Ak sme neverní, on zostáva verný, lebo nemôže zaprieť sám seba.

14 Pripomínaj im to a poučuj ich* pred Bohom, aby sa nehádali o slová, lebo to vôbec nie je užitočné, ale je to na škodu* tých, čo počúvajú. 15 Veľmi sa snaž, aby si sa predstavil Bohu ako schválený,* ako robotník, ktorý sa nemá za čo hanbiť a správne zaobchádza so slovom pravdy.+ 16 Vyhýbaj sa prázdnym a bezbožným rečiam,+ lebo povedú k stále väčšej bezbožnosti 17 a budú sa šíriť ako sneť.* Šíria ich ľudia ako Hymeneos a Filetos.+ 18 Títo muži sa odchýlili od pravdy. Hovoria, že vzkriesenie už nastalo,+ a podvracajú vieru niektorých. 19 Boh však položil pevný základ, ktorý je neotrasiteľný a má na sebe pečať so slovami: „Jehova* pozná tých, čo mu patria“+ a „Nech sa odvráti od nespravodlivosti každý, kto vzýva Jehovovo* meno“.+

20 Vo veľkom dome nie sú len zlaté a strieborné nádoby, ale aj drevené a hlinené; jedny sú na dôstojné použitie, druhé na nedôstojné.* 21 Ak si niekto zachováva odstup od týchto druhých nádob, bude nádobou na dôstojné použitie, posvätenou, užitočnou svojmu majiteľovi, pripravenou na každé dobré dielo. 22 Pred túžbami mladosti utekaj a snaž sa o spravodlivosť, vieru, lásku a pokoj s tými, ktorí vzývajú Pána z čistého srdca.

23 Nepúšťaj sa do hlúpych a nezmyselných debát,+ veď vieš, že vyvolávajú iba hádky. 24 Pánov otrok sa však nemá hádať, ale má byť ku všetkým láskavý,*+ spôsobilý vyučovať a má sa ovládať, aj keď mu krivdia.+ 25 Tých, čo odporujú, má poučovať s miernosťou.+ Možno im Boh dovolí, aby robili pokánie,* a tak prišli k presnému poznaniu pravdy.+ 26 Možno si uvedomia, že Diabol ich zaživa chytil, aby konali jeho vôľu, spamätajú sa a uniknú z jeho pasce.+

3 Ale chcem, aby si vedel, že v posledných dňoch+ nastanú kritické časy, s ktorými sa bude dať ťažko vyrovnať. 2 Lebo ľudia budú milovať samých seba, budú milovať peniaze, budú sa vychvaľovať, budú pyšní, rúhači, neposlušní rodičom, nevďační, neverní, 3 bez lásky k členom rodiny, neprístupní akejkoľvek dohode, ohovárači, bez sebaovládania, divokí,* bez lásky k dobru, 4 zradcovia, tvrdohlaví, povýšeneckí, budú milovať pôžitky, a nie Boha. 5 Navonok budú pôsobiť ako zbožní, ale nebudú tak žiť.+ Od takých sa odvracaj. 6 Spomedzi nich pochádzajú muži, ktorí sa vkrádajú do domácností a podmaňujú si ľahkoverné ženy zaťažené hriechmi a ovládané rôznymi túžbami, 7 ktoré sa stále učia, a predsa nikdy nie sú schopné prísť k presnému poznaniu pravdy.

8 Títo muži majú úplne skazenú myseľ a nemajú Božie schválenie, lebo sa stavajú proti viere. Tak ako Jannes a Jambres odporovali Mojžišovi, aj oni odporujú pravde. 9 Ale ďaleko sa nedostanú, lebo ich pochabosť* bude všetkým zjavná, tak ako kedysi pochabosť tých dvoch.+ 10 Ty si však verne nasledoval moje učenie, môj spôsob života,+ môj cieľ, moju vieru, moju trpezlivosť, moju lásku a moju vytrvalosť. 11 Vieš aj o prenasledovaní a utrpení, ktoré som zažil v Antiochii,+ Ikóniu+ a Lystre.+ Ale Pán ma z toho všetkého vyslobodil.+ 12 Veď všetci, čo chcú žiť v oddanosti Bohu ako učeníci Krista Ježiša, budú prenasledovaní.+ 13 Ale zlí ľudia a podvodníci budú postupovať od zlého k horšiemu a budú zvádzať a sami budú zvádzaní.+

14 Ale ty sa drž toho, čo si sa naučil a o čom si sa presvedčil,+ lebo vieš, od koho si sa to naučil. 15 Pamätaj, že od útleho detstva+ poznáš sväté spisy.+ Z nich môžeš získať múdrosť, ktorá vedie k záchrane vďaka viere v Krista Ježiša.+ 16 Celé Písmo pochádza od Boha*+ a je užitočné na vyučovanie,+ na karhanie, na nápravu všetkého a na výchovu k tomu, čo je správne,*+ 17 aby bol Boží človek celkom spôsobilý, úplne vyzbrojený na každé dobré dielo.

4 Slávnostne ti prikazujem pred Bohom a Kristom Ježišom, ktorý bude súdiť+ živých a mŕtvych,+ keď sa zjaví+ a príde vo svojom Kráľovstve:+ 2 Hlásaj slovo,+ rob to s pocitom naliehavosti* za priaznivých i nepriaznivých okolností, karhaj,+ napomínaj a nabádaj so všetkou trpezlivosťou a umením vyučovať.+ 3 Lebo príde čas, keď neznesú zdravé* učenie,+ ale budú sa obklopovať učiteľmi podľa svojej chuti, ktorí im budú hovoriť to, čo chcú počuť.+ 4 Odklonia sa od pravdy a budú počúvať bájky. 5 Ty však za každých okolností uvažuj triezvo, znášaj ťažkosti,+ konaj dielo evanjelistu,* dôsledne* konaj svoju službu.+

6 Ja som už vylievaný ako tekutá obeť+ a čas môjho vyslobodenia+ sa blíži. 7 Bojoval som dobrý boj,+ beh som dokončil,+ vieru som zachoval. 8 Už je pre mňa pripravená koruna* spravodlivosti,+ ktorú mi dá v ten deň za odmenu Pán,+ ten spravodlivý sudca,+ no nie iba mne, ale aj všetkým, ktorí túžobne očakávajú jeho zjavenie.

9 Vynasnaž sa prísť za mnou čo najskôr. 10 Démas+ ma opustil, lebo si zamiloval tento svet* a odišiel do Tesaloniky. Krescens odišiel do Galácie a Títus do Dalmácie. 11 Je so mnou iba Lukáš. Vezmi so sebou aj Marka, lebo potrebujem jeho pomoc v službe. 12 Tychika+ som poslal do Efezu. 13 Prines mi aj plášť, ktorý som nechal v Troade u Karpa, a zvitky, hlavne pergameny.*

14 Kováč* Alexander mi spôsobil veľa zlého. Jehova* mu odplatí podľa jeho skutkov.+ 15 Aj ty si naňho dávaj pozor, lebo veľmi odporoval našim slovám.

16 Pri mojej prvej obhajobe sa nikto nepostavil na moju stranu, všetci ma opustili. Nech im to Boh nemá za zlé. 17 Ale Pán stál pri mne a posilnil ma, aby sa mojím prostredníctvom zvestovalo v plnej miere a aby to počuli všetky národy.+ A bol som vyslobodený z tlamy leva.+ 18 Pán ma vyslobodí zo všetkého zlého a zachová ma pre svoje nebeské Kráľovstvo.+ Jemu patrí sláva po celú večnosť. Amen.

19 Pozdravuj Prisku a Akvilu+ a Oneziforovu domácnosť.+

20 Erastos+ zostal v Korinte a Trofima+ som nechal v Miléte, lebo bol chorý. 21 Vynasnaž sa prísť ešte pred zimou.

Pozdravuje ťa Eubulos, Pudens, Linos, Klaudia a všetci bratia.

22 Nech ťa Pán požehná za to, akého ducha prejavuješ. Nech vás požehná svojou nezaslúženou láskavosťou.