34 saalomōnin nyaanamaana vaartthaigalai kētpadharkaaga ellaa dhēsangalilum irundhu makkal vandhaargal. adhōdu, ulagengilum irundhu raajaakkalum avarudaiya nyaanatthai patri kēlvippattu avarai paarkka vandhaargal.+

4 ellaa vishayangalilum saalomōnukku irundha nyaanam,+ avar kattiya aranmanai,+ 5 mējaiyil parimaarappatta unavu,+ ūliyargal utkaarndhirundha varisai, unavu parimaarappatta vidham, parimaarugiravargalin udai, baanam parimaarugira aatkal, yegōvaavin aalayatthil avar valakkamaaga selutthiya dhagana baligal aagiyavatrai paartthu sēbaa dhēsatthu raani vaayadaitthuppōnaal.* 6 adhanaal raajaavidam, “ungaludaiya saadhanaigalaiyum* nyaanatthaiyum patri engal dhēsatthil naan kēlvippattadhu atthanaiyum unmai. 7 aanaal, nēril vandhu paarkkumvarai adhaiyellaam naan nambavē illai. adhil paadhiyaikkūda naan kēlvippadavillai endrudhaan solla vēndum. ungaludaiya nyaanamum selvaselippum naan kēlvippattadhaivida pala madangu adhigamaaga irukkiradhu.

19 avargalidam raajaa pēsi paartthapōdhu, dhaaniyēlum ananiyaavum mīshaavēlum asariyaavum+ matra ellaa ilainyargalaiyumvida sirandhavargalaaga irundhadhai kandaan. adhanaal, aranmanaiyil sēvai seiya avargalai niyamitthaan. 20 nyaanamum butthiyum* thēvaippadugira endhavoru vishayatthai patri raajaa kēttapōdhum avargal sirappaaga badhil sonnaargal. thannudaiya saamraajyatthilirundha mandhiravaadhigal, maayavitthaikkaarargal+ ellaaraiyumvida avargal patthu madangu sirandhavargalaaga irundhadhai raajaa therindhukondaan.