-
2 naalaagamam 36:20, 21parisuttha baibil-pudhiya ulaga molipeyarppu
-
-
20 vaalukku thappiyavargalai baabilōnukku piditthukkondu pōnaan.+ persiya saamraajyatthin aatchi aarambamaagumvarai+ avanukkum avanudaiya magangalukkum avargal vēlaikkaarargalaaga irundhaargal.+ 21 ippadi, erēmiyaa mūlam yegōvaa sonna vaartthai niraivēriyadhu.+ andha dhēsam kadaippidikkaamal vittuvitta ōivunaatkalukku īdaaga,+ 70 varushangalukku adhu paalaai kidandhadhu.+
-
-
esraa 1:1-3parisuttha baibil-pudhiya ulaga molipeyarppu
-
-
1 persiya raajaa kōrēs+ aatchi seidha mudhalaam varushatthilē, erēmiyaa mūlam sonnadhai+ niraivētruvadharkaaga kōrēsin manadhai yegōvaa thūndinaar. yegōvaavin thūndudhalaal, kōrēs thannudaiya saamraajyam muluvadhum ōr arivippu seidhu, adhai eludhiyum vaitthaar.+ adhil,
2 “persiya raajaa kōrēs arivippadhu ennavendraal, ‘paralōgatthin kadavulaagiya yegōvaa indha ulagatthil irukkira ellaa dhēsangalaiyum en kaiyil kodutthirukkiraar.+ yūdhaavilulla erusalēmil avarukku oru aalayatthai kattumpadi ennidam kattalaiyittirukkiraar.+ 3 avarudaiya janangalil yaarellaam ingē irukkiraargalō avargalellaam yūdhaavilulla erusalēmukku pōi, isravēlin kadavulaagiya yegōvaavin aalayatthai thirumba katta vēndum. avargaludaiya kadavul avargalōdu iruppaaraaga. avardhaan unmai kadavul; avarudaiya aalayam erusalēmil irundhadhu.*
-