kudumba speshal | pillai valarppu
pillaigalum smaartfōngalum—pagudhi 1: en pillaikku smaartfōn thēvaiyaa?
indru niraiya pillaigal kaiyil smaartfōna irukkiradhu. adhil intarnet vasadhiyum irukkiradhu. thaniyaaga irukkumpōdhu avargal adhai payanpadutthugiraargal. pillaigalukku fōn vaangi koduppadhil enna aabatthugal irukkindrana? enna nanmaigal irukkindrana? adhai avargal evvalavu nēram payanpadutthugiraargal?
nīngal edhai therindhuvaitthirukka vēndum?
nanmaigal
pillaigalukku paadhugaappu, petrōrukku nimmadhi. “naama aabatthaana ulagatthila vaalndhittu irukkōm. pillaigalukku ēdhaavadhu aabatthu vandhaa appaa-ammaavai kūppida avangakitta kandippaa oru fōn irukkanum” endru irandu tīnēj pillaigalukku ammaavaana betthani solgiraar.
“sila aap-ai vachi en fōnai en paiyan fōnōda inaikkalaam. avan enga irukkaan, vandi ōttittu irundhaa evvalavu vēgatthila pōraannu ellaam therinjikkalaam” endru kēttharīn endra oru ammaa solgiraar.
skūl paadangalai seiya udhavugiradhu. “pillaigalukku hōmvark ellaam imeyil, mesējladhaan varudhu. adha patthi avanga tīcharkitta pēsuradhukkum fōn thēvaidhaan” endru mēri endra oru ammaa solgiraar.
aabatthugal
alavukku adhigamaaga fōnai payanpadutthuvadhu. ilam pillaigal oru naalil pala maninēram fōnum kaiyumaagatthaan irukkiraargal. adhēpōl petrōrgalum pillaigalōdu pēsum nēram thavira matra samayangalil fōnum kaiyumaagatthaan irukkiraargal. indru niraiya vīdugal, “oruttharukku orutthar sambandhamē illaama... meshingalōda vaalura silapēr dhinamum vandhupōra idamaa irukku” endru oru aalōsagar solgiraar.b
aabaasa padangal. ovvoru maadhamum aimbadhu sadhavīdhatthukkum adhigamaana tīnējargal aabaasa padangalai thēdi paarkkiraargal endru oru kanakkeduppil kandupiditthirukkiraargal. idhil aachariyappaduvadharku ondrumillai. indru ellaarudaiya kaiyilum fōn irukkiradhu. adhil sulabamaaga aabaasa padangalai paarkkiraargal. “pillaigalukku smaartfōn vaangi koduppadhu, avanga enga vēnaalum eppō vēnaalum aabaasa padangalai paarkka naamalē valisenji kodukkira maadhiri irukkum” endru irandu tīnēj pillaigalukku appaavaana villiyam solgiraar.
fōnukku adimai. indru niraiya pēraal fōn illaamal irukka mudivadhillai. oruvēlai marandhupōi fōnai engēyaavadhu vaitthuvittaal, padhatratthil paitthiyam pidittha maadhiri aagividugiraargal. silarukku udambu sariyillaamalkūda pōividugiradhu. fōnai payanpadutthikkondirukkumpōdhu sila pillaigal eduttherindhu pēsuvadhaaga sila petrōrgal gavanitthirukkiraargal. “en paiyan fōnai paartthuttu irukkumpōdhu naan avankitta ēdhaavadhu pēsa pōnaa, avanukku adhu sutthamaa pidikkaadhu. kēvalamaa oru paarvai paartthuttu mariyaadhai illaama ēdhaavadhu solluvaan” endru kaarmen engira oru ammaa solgiraar.
vēru sila aabatthugal. fōn mūlamaaga vēru sila aabatthugalum varalaam. aanlainil yaaraavadhu ungalai mirattalaam. aabaasa padangalaiyō mesējaiyō anuppalaam. sariyaa thūngaamal ēdaagūdamaaga utkaarndhu fōnaiyē paartthukkondiruppadhaal sila udalnala prachinaigalum varalaam. sila ilam pillaigal “gōst aap”-ai payanpadutthugiraargal. adhu paarkka ondrumillaadha saadhaarana kaalkulēttar maadhiri irukkalaam. appaa-ammaa kannil padaamal niraiya vishayangalai olitthu vaippadharkaaga indha aap-ai pillaigal payanpadutthugiraargal.
“intarnet-la nalladhu kettadhunu niraiya irukku. adhu ellaatthaiyumē smaartfōnla paarkka mudiyum” endru oru tīnēj pennin appaa dēniyel solgiraar.
nīngal ennenna kēlvigalai kēttukkolla vēndum?
‘en pillaikku smaartfōn thēvaiyaa?’
baibil ippadi solgiradhu: “saamartthiyamaaga nadakkiravan ovvoru adiyaiyum yōsitthudhaan edutthu vaikkiraan.” (nīdhimoligal 14:15) idhai manadhil vaitthu ungalaiyē ippadi kēttukkollungal:
‘paadhugaappukkaagavum matra kaaranangalukkaagavum en pillaikku kandippaa oru fōn thēvaiyaa? adhilirukkum nalladhum kettadhum enakku theriyumaa? fōnukku badhilaaga vēru edhaiyaavadhu payanpaduttha mudiyumaa?’
“intarnet illaadha saadhaarana fōngal ellaam innum kidaikkudhu. adhula unga pillaigalukku mesēj pannavum mudiyum pēsavum mudiyum. adhanaala panamum michamaagum” endru taad endra appaa solgiraar.
‘fōnai sariyaaga payanpaduttha en pillaikku theriyumaa?’
baibil ippadi solgiradhu: “nyaanamullavarin idhayam avarai nēr valiyil kondupōgum.” (prasangi 10:2) idhai manadhil vaitthu ungalaiyē ippadi kēttukkollungal:
‘en pillaiyai naan nambuvadharku enna nyaayamaana kaaranangal irukkindrana? podhuvaaga en pillai ennidam velippadaiyaaga pēsuvaanaa? idharku munbu en pillai ennidamirundhu edhaiyaavadhu maraitthirukkiraanaa? oruvēlai avan yaarōdu palagugiraan enbadhai ennidamirundhu maraitthirukkiraanaa? tivi, tēblat, lēptaap indha maadhiri gēdjattugalai alavaaga payanpadutthugiraanaa?’ serīnaa endra oru ammaa ippadi solgiraar: “smaartfōn nalladhudhaan. aanaa nīnga adha smaarttaa payanpadutthalanaa adhila aabatthum irukku. pillainga indha vayasula idhu ellaatthaiyum nallaa purinjittu fōnai sariyaa payanpadutthuvaangalaanu yōsichi paarunga.”
‘en pillai kaiyil fōnai kodukka naan thayaaraa?’
baibil ippadi solgiradhu: “nadakka vēndiya valiyil nadakka pillaiyai palakku.” (nīdhimoligal 22:6) idhai manadhil vaitthu ungalaiyē ippadi kēttukkollungal:
‘fōnil irukkira aabatthugalai purindhu nadakka en pillaikku sollikkodukka enakku theriyumaa? pillaigalukku ētra maadhiri fōn settingai maatri vaikka enakku theriyumaa? fōnil edhai paarkkalaam edhai paarkka kūdaadhu endru thīrmaanikka en pillaikku eppadi solli koduppēn?’ ērkenavē paarttha dēniyēl endra appaa ippadi solgiraar: “ippō ellaam niraiyapēr summaa avanga pillainga kaiyila fōnai kodutthuduraanga. pillainga adhula enna seiraanganu gavanikkiradhē illa.”
enna katrukkolgirōm: pillaigal smaartfōnai poruppaaga payanpaduttha sollikkodukka vēndum. “appaa-ammaa pakkatthil illaiyendraalum pillaigal fōnai alavōdu payanpaduttha katrukkolvaargal endru edhirpaarppadhu nyaayam illai” endru indistraaktabil endra aangila butthagam solgiradhu.
a indha katturaiyil “smaartfōn” endra vaartthai intarnet vasadhiyulla ellaa fōngalaiyum kurikkiradhu.
b thaamas kersting eludhiya diskanakted endra butthagatthil irundhu edukkappattadhu.