baibilil irukkum mukkiyamaana seidhiyē kadavuludaiya arasaangatthai patriyadhudhaan. indha arasaangatthai payanpadutthitthaan yegōvaa indha būmiyai oru pūnjōlaiyaaga maatruvaar. kadavuludaiya arasaangam endraal enna? adhu ippōdhē aatchi seidhuvarugiradhu endru eppadi sollalaam? idhuvaraikkum adhu enna saadhitthirukkiradhu? edhirkaalatthil enna saadhikkappōgiradhu? idhaiyellaam indha paadatthilum aduttha irandu paadangalilum therindhukolvōm.

1. kadavuludaiya arasaangam endraal enna, adhan arasar yaar?

yegōvaa oru arasaangatthai ērpadutthiyirukkiraar. adhudhaan kadavuludaiya arasaangam alladhu raajyam. adhan arasar yēsu kristhu paralōgatthilirundhu aatchi seivaar. (matthēyu 4:17; yōvaan 18:36) būmiyil irukkum ellaar mīdhum “avar raajaavaaga . . . endrendrum aatchi seivaar.”—lūkkaa 1:32, 33.

2. yēsuvōdu sērndhu yaarellaam aatchi seivaargal?

yēsuvōdu sērndhu, ‘ellaa kōtthirangalaiyum moligalaiyum inangalaiyum dhēsangalaiyum sērndha [nabargal] . . . raajaakkalaaga būmiyin mīdhu aatchi seivaargal.’ (velippadutthudhal 5:9, 10) avargal etthanai pēr? yēsu indha būmiyil vaalndha kaalatthilirundhu latchakkanakkaanavargal avarudaiya sīshargalaaga aagiyiruppadhu unmaidhaan. aanaal, 1,44,000 pēr mattumdhaan paralōgatthukku pōi avarōdu sērndhu aatchi seivaargal. (velippadutthudhal 14:1-4-ai vaasiyungal.) matravargal kadavuludaiya arasaangatthin kudimakkalaaga indha būmiyil vaalvaargal.—sangīdham 37:29.

3. kadavuludaiya arasaangam eppadi manidha arasaangangalaivida sirandhadhu?

manidha aatchiyaalargalil silar makkalukku nalladhu seiya ninaitthaalum, adhaiyellaam avargalaal seiya mudivadhillai. avargaludaiya aatchiyum mudindhuvidugiradhu. adhanpin, makkalmēl anbillaadha suyanalavaadhigalin aatchi vandhuvidalaam. aanaal, kadavuludaiya arasaangatthin raajaavaana yēsuvin aatchi appadi maaraadhu. ēnendraal, kadavuludaiya arasaangam “orupōdhum aliyaadhu.” (dhaaniyēl 2:44) adhumattumalla, yēsu būmi muluvadhaiyum aatchi seivaar, yaarukkum paarabatcham kaatta maattaar. ellaaraiyum anbaagavum karisanaiyaagavum nyaayamaagavum nadatthuvaar. adhēpōl nadandhukolla makkalukkum sollikkoduppaar.—ēsaayaa 11:9-ai vaasiyungal.

4. ulagaiyē aalappōgum uyarndha aatchi

idhuvaraikkum vaalndha endha aatchiyaalaraiyumvida yēsu kristhuvukkutthaan adhiga adhigaaram irukkiradhu. matthēyu 28:18-ai paditthuvittu, indha kēlviyai patri kalandhupēsungal:

• vērendha manidha aatchiyaalaraiyumvida yēsuvukkutthaan adhiga adhigaaram irukkiradhu endru eppadi sollalaam?

manidhargaludaiya arasaangam adikkadi maarum. adhōdu, būmiyin oru pagudhiyaitthaan adhu aatchi seiyum. aanaal, kadavuludaiya arasaangam appadiyaa? dhaaniyēl 7:14-ai paditthuvittu, indha kēlvigalai patri kalandhupēsungal:

• kadavuludaiya arasaangam “alikkappadaadhu” enbadhu ēn oru nalla vishayam?

• adhu indha mulu ulagatthaiyum aatchi seiyum enbadhu ēn oru nalla vishayam?

5. manidha aatchikku mudivu

manidha arasaangangalukku badhilaaga ēn kadavuludaiya arasaangam vara vēndum? vīdiyōvai paartthuvittu, kīlē irukkum kēlviyai patri kalandhupēsungal.

vīdiyō: kadavuludaiya arasaangam endraal enna?—sila kaatchigal (1:41)

• manidha aatchiyinaal enna nadandhirukkiradhu?

prasangi 8:9-ai paditthuvittu, indha kēlvigalai patri kalandhupēsungal:

• manidhargaludaiya aatchikku badhilaaga kadavuludaiya arasaangam vara vēndumendru nīngal ninaikkirīrgalaa? ēn?

6. nammai purindhukollum arasargal

nam arasaraana yēsu oru manidharaaga vaalndhavar. adhanaal, “nam balavīnangalai kuritthu [avaraal] anudhaabappada” mudiyum. (ebireyar 4:15) avarōdu aatchi seiyappōgum 1,44,000 pēraiyum yegōvaa indha būmiyilirundhudhaan thērndhedutthirukkiraar. andha aangalum pengalum kadavulukku unmaiyaaga iruppavargal, ‘ellaa kōtthirangalaiyum moligalaiyum inangalaiyum dhēsangalaiyum sērndhavargal.’—velippadutthudhal 5:9.

• yēsuvum 1,44,000 pērum nammaippōl manidhargalaaga vaalndhavargal endru therindhukolvadhu ungalukku aarudhalaaga irukkiradhaa? ēn?

7. sirandha sattangal

kudimakkaludaiya nalladhukkum paadhugaappukkumdhaan arasaangangal sattangalai pōdugindrana. kadavuludaiya arasaangatthukkum sattangal irukkindrana. aanaal, manidhargaludaiya sattangalaivida avai migavum sirandhavai. 1 korindhiyar 6:9-11-ai paditthuvittu, indha kēlvigalai patri kalandhupēsungal:

• ellaarumē kadavuludaiya sattangalpadi nadandhaal indha ulagam eppadi irukkum?a

• than kudimakkal thannudaiya sattangalpadi vaala vēndumendru yegōvaa edhirpaarppadhu ungalukku nyaayamaaga padugiradhaa? ēn?

• idhuvarai kadavuludaiya sattangalpadi vaalaadhavargal ini maara mudiyum endru eppadi sollalaam?—vasanam 11-ai paarungal.

surukkam

kadavuludaiya arasaangam enbadhu paralōgatthil irukkum oru arasaangam. adhu indha būmi muluvadhaiyum aatchi seiyum.

nyaabagam varugiradhaa?

• kadavuludaiya arasaangatthin arasargal yaar?

• kadavuludaiya arasaangam eppadi manidha arasaangangalaivida uyarndhadhaaga irukkiradhu?

• yegōvaa thannudaiya arasaangatthin kudimakkal eppadi nadandhukolla vēndumendru edhirpaarkkiraar?

alasi paarungal

kadavuludaiya arasaangam engē irukkum enbadhai patri yēsu enna sonnaar endru paarungal.

“kadavuludaiya raajyam ungal idhayatthildhaan irukkiradhaa?” (aanlain katturai)

manidhargaludaiya aatchiyaivida kadavuludaiya aatchikkutthaan visuvaasamaaga irukka vēndumendru yegōvaavin saatchigal ēn ninaikkiraargal?

kadavuludaiya arasaangatthin pakkam nindraargal (1:43)

yēsuvōdu aatchi seivadharkaaga yegōvaa thērndheduttha 1,44,000 pērai patri baibil enna solgiradhu endru paarungal.

“yaar paralōgatthirku pōgiraargal?” (aanlain katturai)

nīdhiyaana ulagatthai kadavulaaldhaan konduvara mudiyumendru siraiyil irundha oru pen ēn nambugiraal endru paditthu paarungal.

“anīdhikku eppadi mudivu varum endru therindhukondēn” (aanlain katturai)

kadavuludaiya arasaangam 1914-il paralōgatthil aatchi seiya aarambitthadhu. appōdhudhaan manidha aatchiyin kadaisi naatkalum aarambamaanadhu. idhai patri baibil thīrkkadharisanam enna sonnadhu? 1914-ilirundhu ulaga nilaimaigalum makkalin gunangalum eppadi mōsamaagiyirukkindrana? paarkkalaam.

1. baibil thīrkkadharisanam enna sonnadhu?

“ēlu kaalangal” endra kaalappagudhiyin mudivil kadavuludaiya arasaangam aatchi seiya aarambikkum endru baibil sonnadhu. (dhaaniyēl 4:16, 17) pala nūtraandugalukku piragu, adhē kaalappagudhiyai “matra dhēsatthaarukku kurikkappatta kaalangal” endru yēsu sonnaar. avar vaalndha samayatthilkūda andha kaalappagudhi mudivadaiyavillai endru suttikkaattinaar. (lūkkaa 21:24) indha paadatthil naam paarkkappōgirapadi, andha ēlu kaalangal 1914-il mudivadaindhadhu.

2. 1914-ilirundhu ulaga nilaimaigalum makkalin gunangalum eppadi mōsamaagiyirukkindrana?

yēsuvin sīshargal avaridam, “ungaludaiya prasannatthukkum indha sagaapthatthin kadaisi kattatthukkum adaiyaalam enna?” endru kēttaargal. (matthēyu 24:3) paralōgatthil thannudaiya aatchi aarambittha piragu būmiyil ennenna nadakkum endru yēsu avargalidam sonnaar. udhaaranatthukku, pōrum panjamum nilanadukkamum varum endru sonnaar. (matthēyu 24:7-ai vaasiyungal.) adhumattumalla, “kadaisi naatkalil” makkaludaiya gunangal mōsamaagum enbadhaal “samaalikka mudiyaadha alavukku” vaalkkai kashtamaaga irukkum endru baibil sonnadhu. (2 thīmōtthēyu 3:1-5) mukkiyamaaga 1914-ilirundhu ulaga nilaimaigalum makkalin gunangalum padumōsamaagiyirukkindrana.

3. kadavuludaiya aatchi aarambitthadhilirundhu ulagam ēn ivvalavu mōsamaagiyirukkiradhu?

yēsu raajaavaanadhum saatthaanōdum pēigalōdum paralōgatthil pōr seidhaar. adhil saatthaan thōtruppōnaan. “avan būmikku thallappattaan; avanōdu avanudaiya thūdhargalum thallappattaargal.” (velippadutthudhal 12:9, 10, 12) saatthaan aliyappōvadhaal bayangara kōbatthōdu indha ulagatthai aattippadaikkiraan. adhanaaldhaan indha ulagatthil ivvalavu vali, ivvalavu vēdhanai! aanaal, kadavuludaiya arasaangam idharkellaam mudivukattum.

aaraaindhu paarkkalaam!

4. baibilin kanakkuppadi andha varusham 1914

vīdiyō: kadavuludaiya aatchi 1914-il aarambamaanadhu (5:02)

baabilōn raajaa nēbukaathnēchaarukku kadavul oru kanavai varavaitthaar. edhirkaalatthil enna nadakkum endru adhil kaattinaar. andha kanavai patriyum adharku dhaaniyēl thandha vilakkatthai patriyum baibil solvadhai paarkkumpōdhu, adhellaam nēbukaathnēchaarin aatchikku mattumallaamal kadavuludaiya aatchikkum porundhuvadhu therigiradhu.—dhaaniyēl 4:17-ai vaasiyungal.a

dhaaniyēl 4:20-26-ai paditthuvittu, aduttha pakkatthil irukkum attavanaiyai paartthu indha kēlvigalukku badhil sollungal:

• (a) nēbukaathnēchaar enna kanavu kandaar?—vasanangal 20, 21-ai paarungal.

• (b) maratthukku enna aagum?—vasanam 23-ai paarungal.

• (c) ‘ēlu kaalangaludaiya’ mudivil enna nadakkum?—vasanam 26-ai paarungal.

maram patriya kanavum kadavuludaiya aatchiyum

thīrkkadharisanam (dhaaniyēl 4:20-36)

aatchi

(a) bramaandamaana maram

aatchi thadaipadugiradhu

(b) “indha maratthai vetti naasamaakkungal,” “ippadiyē ēlu kaalangal urundōdattum ”

mīndum aatchi

(c) “raajyatthai thirumba petrukkolvīrgal”

indha thīrkkadharisanatthin mudhal niraivētratthil . . .

• (d) maram yaarukku adaiyaalamaaga irundhadhu?—vasanam 22-ai paarungal.

• (e) avarudaiya aatchi eppadi thadaipattadhu?—dhaaniyēl 4:29-33-ai vaasiyungal.

• (f) ‘ēlu kaalangaludaiya’ mudivil nēbukaathnēchaarukku enna nadandhadhu?—dhaaniyēl 4:34-36-ai vaasiyungal.

mudhal niraivētram

aatchi

(d) baabilōnin raajaa nēbukaathnēchaar

aatchi thadaipadugiradhu

(e) ki.mu. 606-kku piragu nēbukaathnēchaarukku butthi kulambiyadhu, ēlu varushangal avar aatchi seiyavillai

mīndum aatchi

(f) nēbukaathnēchaarukku butthi thelindhadhu, marubadiyum aatchi seiya aarambitthaar

indha thīrkkadharisanatthin irandaam niraivētratthil . . .

• (g) maram yaarukku adaiyaalamaaga irundhadhu?—1 naalaagamam 29:23-ai vaasiyungal.

• (h) avargaludaiya aatchi eppadi thadaipattadhu? yēsu indha būmiyil irundhapōdhum adhu thadaipattirundhadhu endru namakku eppadi theriyum?—lūkkaa 21:24-ai vaasiyungal.

• (i) indha aatchi marubadiyum eppōdhu aarambitthadhu, engē aarambitthadhu?

irandaavadhu niraivētram

aatchi

(g) kadavuludaiya arasaatchikku pradhinidhigalaaga irundha isravēl raajaakkal

aatchi thadaipadugiradhu

(h) erusalēm alindhadhu, isravēl raajaakkalin aatchi 2,520 varushangalukku thadaipattadhu

mīndum aatchi

(i) kadavuludaiya arasaangatthin raajaavaaga yēsu paralōgatthil aatchiyai aarambitthaar

5. 1914-ilirundhu ulagam maarivittadhu

vīdiyōvai paarungal.

vīdiyō: 1914-ilirundhu ulagam maarivittadhu (1:10)

thaan raajaavaaga aana piragu ulaga nilaimaigal eppadi irukkum endru yēsu munkūttiyē sonnaar. lūkkaa 21:9-11-ai paditthuvittu, indha kēlviyai patri kalandhupēsungal:

• idhil edhaiyellaam nīngal paartthirukkirīrgal alladhu kēlvippattirukkirīrgal?

manidha aatchiyin kadaisi naatkalil makkal eppadi iruppaargal endru appōsthalan pavul sonnaar. 2 thīmōtthēyu 3:1-5-ai paditthuvittu, indha kēlviyai patri kalandhupēsungal:

• ippadippatta aatkalil yaaraiyellaam nīngal paartthirukkirīrgal?

6. kadavuludaiya arasaangam aatchi seidhuvaruvadhai nambugirīrgal endru kaattungal

matthēyu 24:3, 14-ai paditthuvittu, indha kēlvigalai patri kalandhupēsungal:

• kadavuludaiya arasaangam ippōdhu aatchi seidhuvaruvadhai endha mukkiyamaana vēlai kaattugiradhu?

• indha vēlaiyai nīngalum eppadi seiyalaam?

kadavuludaiya arasaangam ippōdhu aatchi seidhuvarugiradhu, sīkkiratthil būmi muluvadhaiyum aatchi seiyappōgiradhu. ebireyar 10:24, 25-ai paditthuvittu, indha kēlviyai patri kalandhupēsungal:

• “naal nerungi varuvadhai” paarkkira naam ovvoruvarum enna seiya vēndum?

surukkam

baibil thīrkkadharisanangalum, kaalakkanakkum, ulaga nilaimaigalum kadavuludaiya arasaangam aatchi seidhuvaruvadhai kaattugindrana. naam idhai nambinaal, idhai patri ellaarukkum solvōm, sabai kūttangalilum kalandhukolvōm.

nyaabagam varugiradhaa?

• dhaaniyēl butthagatthil sollappatta ēlu kaalangalin mudivil enna nadandhadhu?

• kadavuludaiya aatchi 1914-il aarambamaanadhu endru nīngal edhai vaitthu nambugirīrgal?

• andha aatchi ippōdhu nadandhuvaruvadhai nīngal nambugirīrgal endru eppadi kaattalaam?

alasi paarungal

1914-ilirundhu indha ulagam eppadi maariyirukkiradhu endru saritthira vallunargal solvadhai patri therindhukollungal.

“thidīrendru olukkaneri sīralindhapōdhu” (vilitthelu!, ēpral 2007)

matthēyu 24:14-il sollappatta thīrkkadharisanam oruvarudaiya vaalkkaiyai eppadi maatriyadhu endru paarungal.

“ellaavatraiyumvida bēsbaalaitthaan adhigamaaga nēsitthēn” (kaavarkōburam en 3 2017)

dhaaniyēl 4-aam adhigaaratthil sollappatta thīrkkadharisanam kadavuludaiya arasaangatthukku porundhugiradhu endru namakku eppadi theriyum?

“kadavuludaiya arasaangam eppō aatchi seiya aarambichudhu? (pagudhi 1)” (kaavarkōburam, janavari 1, 2015)

dhaaniyēl 4-aam adhigaaratthil sollappatta “ēlu kaalangal” 1914-il mudivadaindhadhu endru eppadi sollalaam?

“kadavuludaiya arasaangam eppō aatchi seiya aarambichudhu? (pagudhi 2)” (kaavarkōburam, ēpral 1, 2015)

kadavuludaiya arasaangam ērkenavē paralōgatthil aatchi seidhuvarugiradhu. sīkkiratthil indha būmiyil periya maatrangalai adhu konduvarappōgiradhu. andha aatchiyaal ungalukku ennenna nanmaigal kidaikkum? paarkkalaam.

1. kadavuludaiya aatchi eppadi samaadhaanatthaiyum nīdhiyaiyum konduvarum?

kadavuludaiya aatchiyin arasaraana yēsu, armagedhōn pōril ketta makkalaiyum manidha arasaangangalaiyum alippaar. (velippadutthudhal 16:14, 16) appōdhu, “innum konja nēramdhaan, pollaadhavargal yaarumē irukka maattaargal” endru baibil sollum vaakku mulumaiyaaga niraivērum. (sangīdham 37:10) yēsuvin aatchiyil samaadhaanamum nīdhiyum indha būmi muluvadhum niraindhirukkum.—ēsaayaa 11:4-ai vaasiyungal.

2. kadavuludaiya aatchiyil nam vaalkkai eppadi irukkum?

kadavuludaiya aatchiyil, “nīdhimaangal indha būmiyai sondhamaakkikkolvaargal. avargal endrendrum adhil vaalvaargal.” (sangīdham 37:29) nammai sutrilum nallavargal mattumdhaan iruppaargal. avargal yegōvaavai nēsippaargal, oruvarukku oruvar anbaaga iruppaargal. yaarukkum endha nōyum varaadhu. ellaarumē endrendrum uyirōdu vaalvaargal. adhu evvalavu arumaiyaana vaalkkai!

3. kettavargalai alittha piragu kadavuludaiya aatchi enna seiyum?

kettavargal alindha piragu yēsu 1000 varushangalukku aatchi seivaar. avarum avarōdu sērndhu aatchi seiyappōgum 1,44,000 pērum, manidhargal paribūranamaaga maara udhavuvaargal. aayira varusha aatchiyin mudivil būmi oru alagaana pūnjōlaiyaaga maariyirukkum. makkal yegōvaavin sattangalukku kīlppadindhu sandhōshamaaga vaalvaargal. adhanpin, yēsu than thagappanaagiya yegōvaavidam aatchiyai thiruppi kodutthuviduvaar. idhuvarai illaadha alavukku yegōvaavin ‘peyar parisutthamaakkappadum.’ (matthēyu 6:9, 10) yegōvaadhaan makkalmēl unmaiyaana akkarai vaitthirukkum nalla aatchiyaalar enbadhu nirūbikkappattirukkum. adhanpin, saatthaanaiyum, avanōdu sērndha pēigalaiyum, thannudaiya aatchiyai edhirkkum matra ellaaraiyum yegōvaa alitthuviduvaar. (velippadutthudhal 20:7-10) kadavuludaiya arasaangam konduvarappōgum arumaiyaana aasīrvaadhangal endrum nilaitthirukkum.

aaraaindhu paarkkalaam!

4. kadavuludaiya aatchi manidha aatchikku mudivukattum

“manushanai manushan adakki aandiruppadhaal avanukku kēdudhaan vandhirukkiradhu.” (prasangi 8:9) indha aniyaayatthai yegōvaa than aatchiyin mūlam oru mudivukku konduvaruvaar.

dhaaniyēl 2:44-aiyum, 2 thesalōnikkēyar 1:6-8-aiyum paditthuvittu, indha kēlvigalai patri kalandhupēsungal:

• manidha aatchiyaiyum adhai aadharikkiravargalaiyum yegōvaavum yēsuvum enna seivaargal?

• yegōvaavum yēsuvum nīdhinyaayatthōdudhaan nadandhukolvaargal endru idhuvarai katrukkonda vishayangalilirundhu eppadi urudhiyaaga solvīrgal?

5. yēsuvai pōl raajaa yaarumillai

oru raajaavaaga yēsu than kudimakkalukku niraiya nanmaigalai seivaar. makkalukku udhava thanakku aasai iruppadhai yēsu ērkenavē kaattiyirukkiraar. adhai seivadharkaana sakthiyaiyum kadavul avarukku kodutthirukkiraar. adhai patri vīdiyōvil paarungal.

vīdiyō: kadavuludaiya arasaangam edhai saadhikkum endru yēsu kaattinaar (1:13)

kadavuludaiya aatchiyil seiyappōgum arpudhangalai yēsu būmiyil irundhapōdhu oru chinna alavil seidhu kaattinaar. pinvarum aasīrvaadhangalil evatrai paarkka nīngal aasaippadugirīrgal? avatrukku pakkatthilulla vasanangalai vaasiyungal.

6. kadavuludaiya aatchiyil arpudhamaana vaalkkai kidaikkum

vīdiyō: alagaana edhirkaalam arugilē (4:38)

sangīdham 145:16-ai paditthuvittu, indha kēlviyai patri kalandhupēsungal:

• yegōvaa ‘ellaa uyirgalin aasaigalaiyum thirupthippadutthuvaar’ endru therindhukollumpōdhu ungalukku eppadi irukkiradhu?

surukkam

kadavuludaiya aatchi avarudaiya viruppappadi indha būmiyai oru pūnjōlaiyaaga maatrum. angē nallavargaldhaan iruppaargal. avargal endrendrum yegōvaavai vananguvaargal.

nyaabagam varugiradhaa?

• kadavuludaiya aatchi eppadi avarudaiya peyarai parisutthamaakkum?

• baibil tharum vaakkurudhigalai kadavuludaiya aatchi niraivētrum endru naam ēn nambalaam?

• kadavuludaiya aatchi konduvarappōgum endha aasīrvaadhatthai paarkka nīngal aasaiyaaga kaatthirukkirīrgal?

alasi paarungal

armagedhōn endraal ennavendru therindhukollungal.

“armagedhōn pōr endraal enna?” (aanlain katturai)

yēsu sonna “migundha ubatthiravam” samayatthil ennenna sambavangal nadakkum endru therindhukollungal.—matthēyu 24:21.

“migundha ubatthiravam endraal enna?” (aanlain katturai)

kudumbamaaga sērndhu pūnjōlaiyil iruppadhupōl naam eppadi karpanai seiyalaam endru paarungal.

pūnjōlaiyila irukkura maadhiri karpanai sei (1:50)

“niraiya kēlvigal en manadhai kudaindhana” endra katturaiyil, arasaangatthukku edhiraaga kalagam seidhuvandha oruvar eppadi prachinaigalukku vidai kandupiditthaar endru paarungal.

“baibil aalaiyē maatrum sakthipadaitthadhu” (aanlain katturai)