அடிக்குறிப்பு

a ஈராக்கைச் சேர்ந்த நோஸியிலிருந்து கிடைத்த ஒரு திருமண ஒப்பந்தம் இவ்வாறு வாசிக்கிறது: “கிலிம்நினோ என்பவள் ஷெனிமா என்பவருக்கு திருமணம் செய்து வைக்கப்பட்டிருக்கிறாள். . . . கிலிம்நினோவுக்கு [பிள்ளைகள்] பிறக்காவிட்டால், லூலூ என்ற இடத்திலிருந்து கிலிம்நினோ ஒரு பெண்ணை [ஒரு வேலைக்காரியை] பார்த்து ஷெனிமாவுக்கு மனைவியாகக் கொடுக்கலாம்.”