Watchtower ONLINE LIBRARY

Mateo 26:41

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
- 41 Patuloy kayong magbantay+ at manalangin+ para hindi kayo mahulog sa tukso.+ Totoo naman, gusto ng puso, pero mahina ang laman.”+

Mateo 26:41

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
- 41 Patuloy kayong magbantay+ at manalangin+ nang patuluyan, upang hindi kayo pumasok sa tukso.+ Sabihin pa, ang espiritu ay sabik, ngunit ang laman ay mahina.”+

Mga Study Note sa Mateo—Kabanata 26

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan (Edisyon sa Pag-aaral)
- 26:41
  
  puso: Lit., “espiritu.” Ang terminong Griego [pneuʹma] na isinaling “puso” ay puwedeng tumukoy sa puwersang nagmumula sa puso ng isang tao at nagpapakilos sa kaniya na sabihin o gawin ang isang bagay.—Tingnan sa Glosari, “Ruach; Pneuma.”
  
  laman: Sa Bibliya, karaniwan nang ginagamit ang terminong ito para tumukoy sa tao na nadadala ng kaniyang pagiging di-perpekto at makasalanan.