Watchtower ONLINE LIBRARY

Lucas 1:19

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
- 19 Sumagot ang anghel: “Ako si Gabriel,+ na nakatayo malapit sa harap ng Diyos.+ Isinugo ako para sabihin sa iyo ang magandang balitang ito.

Lucas 1:19

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
- 19 Bilang tugon ay sinabi sa kaniya ng anghel: “Ako ay si Gabriel,+ na tumatayong malapit sa harap ng Diyos, at isinugo ako upang makipag-usap+ sa iyo at ipahayag sa iyo ang mabuting balita tungkol sa mga bagay na ito.

Mga Study Note sa Lucas—Kabanata 1

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan (Edisyon sa Pag-aaral)
- 1:19
  
  Gabriel: Mula sa pangalang Hebreo na nangangahulugang “Malakas (Matipuno) na Lingkod ng Diyos.” (Dan 8:15, 16) Sina Miguel at Gabriel lang ang mga anghel na pinangalanan sa Bibliya, at si Gabriel lang ang anghel na nagkatawang-tao na nagsabi ng pangalan niya.
  
  sabihin . . . ang magandang balitang ito: Ang pandiwang Griego na eu·ag·ge·liʹzo·mai ay kaugnay ng pangngalang eu·ag·geʹli·on, “mabuting balita.” Ang anghel na si Gabriel ay nagsisilbi ritong isang ebanghelisador.—Tingnan ang study note sa Mat 4:23; 24:14; 26:13.