5:10

mga Judio: Gaya ng pagkakagamit ng terminong ito sa Ebanghelyo ni Juan, iba-iba ang ibig sabihin nito depende sa konteksto. Puwede itong tumukoy sa mga Judio sa pangkalahatan, sa mga taga-Judea, o sa mga nakatira sa Jerusalem o malapit dito. Puwede rin itong tumukoy sa mga panatikong Judio na galít kay Jesus at nanghahawakan sa tradisyon ng tao may kaugnayan sa Kautusang Mosaiko. Sa kontekstong ito, ang “mga Judio” ay posibleng tumutukoy sa mga Judiong lider ng relihiyon, pero puwede ring saklaw nito ang iba pang Judio na panatikong sumusunod sa mga tradisyon.