Watchtower ONLINE LIBRARY

2 Corinto 9:13

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
- 13 Ang pagbibigay ninyo ng tulong* ay patunay kung anong uri kayo ng mga tao, at bilang resulta, luluwalhatiin nila ang Diyos dahil isinasabuhay ninyo ang mensaheng ipinangangaral ninyo, ang mabuting balita tungkol sa Kristo, at dahil bukas-palad kayong nagbigay sa kanila at sa lahat ng iba pa.+

2 Corinto 9:13

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
- 13 Dahilan sa katunayan na ibinibigay ng ministeryong ito, niluluwalhati nila ang Diyos dahil mapagpasakop kayo sa mabuting balita tungkol sa Kristo,+ gaya ng hayagan ninyong sinasabi, at dahil bukas-palad kayo sa inyong abuloy sa kanila at sa lahat;+

Mga Study Note sa 2 Corinto—Kabanata 9

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan (Edisyon sa Pag-aaral)
- 9:13
  
  pagbibigay . . . ng tulong: O “pagbibigay . . . ng tulong bilang paglilingkod.” Ang terminong Griego na ginamit dito ay karaniwan nang isinasaling “ministeryo.” Ipinapakita nito na ang pagtulong sa nangangailangang kapananampalataya ay isang mahalagang aspekto ng ministeryong Kristiyano. Bahagi ito ng kanilang ‘paglilingkod sa Diyos.’—Ro 12:1, 7; tingnan ang study note sa Gaw 11:29; Ro 15:31; 2Co 8:4.
  
  nagbigay: Ang salitang Griego na koi·no·niʹa ay pangunahin nang tumutukoy sa pagbabahagi, at iba-iba ang kahulugan nito depende sa konteksto. (Tingnan ang study note sa Gaw 2:42; 1Co 1:9.) Dito, tumutukoy ito sa pagbibigay na udyok ng pakikipagkapuwa-tao. Ito rin ang salitang ginamit sa Heb 13:16: “Huwag ninyong kalimutang gumawa ng mabuti at magbahagi sa iba ng kung ano ang mayroon kayo, dahil nalulugod ang Diyos sa gayong mga handog.”