11:24

tumanggap sa mga Judio ng 40 hampas na kulang ng isa: Isa sa mga disiplina sa Kautusang Mosaiko ang pamamalo sa nagkasala, pero espesipikong binanggit sa Kautusan na hindi ito dapat sumobra sa 40 hampas para hindi ‘mapahiya’ ang dinidisiplina. (Deu 25:1-3) Sa tradisyon ng mga Judio, nilimitahan sa 39 ang hampas para masigurado na hindi ito sosobra sa 40. Tinanggap ni Pablo ang pinakamaraming hampas na puwedeng tanggapin ng isa, na nagpapakitang mabigat na kasalanan ang nagawa niya sa paningin ng mga Judio. Malamang na pinaghahampas siya sa sinagoga o sa hukumang katabi nito. (Tingnan ang study note sa Mat 10:17.) Pero kapag di-Judio ang humahampas kay Pablo, hindi sila nalilimitahan ng Kautusang Mosaiko.—Tingnan ang study note sa 2Co 11:25.