Watchtower ONLINE LIBRARY

Colosas 2:14

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
- 14 at binura ang sulat-kamay na dokumento+ na binubuo ng mga batas+ at isinulat laban sa atin.+ Inalis niya ito sa pamamagitan ng pagpapako nito sa pahirapang tulos.*+

Colosas 2:14

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
- 14 at pinawi+ ang sulat-kamay na dokumento+ na laban sa atin, na binubuo ng mga tuntunin+ at salansang sa atin;+ at inalis Niya ito sa pamamagitan ng pagpapako+ nito sa pahirapang tulos.+

Mga Study Note sa Colosas—Kabanata 2

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan (Edisyon sa Pag-aaral)
- 2:14
  
  binura: Tingnan ang study note sa Gaw 3:19.
  
  sulat-kamay na dokumento: Tumutukoy sa Kautusang Mosaiko. Nang tanggapin ng Diyos ang dugong inihain ni Jesus, “binura [Niya] ang sulat-kamay na dokumento,” o pinawalang-bisa ang tipang Kautusan, kasama na ang mga kahilingan nito pagdating sa paghahandog. Para bang ipinako ng Diyos ang dokumentong ito, o kontrata, sa tulos, kung saan namatay si Jesus. Sa Col 2:16, binanggit ni Pablo ang ilan sa mga batas na binura. Sinabi niya: “Kaya huwag ninyong hayaan ang sinuman na hatulan kayo dahil sa pagkain at pag-inom o pagdiriwang ng mga kapistahan, bagong buwan, o sabbath.” Sa Efe 2:15, gumamit si Pablo ng kahawig na pananalita nang sabihin niyang “sa pamamagitan ng . . . laman, inalis [ni Jesus] ang alitan, ibig sabihin, pinawalang-bisa niya ang Kautusan, na binubuo ng mga tuntunin at batas.”
  
  pahirapang tulos: O “tulos na pambitay.”—Tingnan sa Glosari.