5:21

Tiyakin: Ang salitang Griego na ginamit ni apostol Pablo para sa “tiyakin” ay puwede ring isaling “suriin; subukin.” Ang salitang Griegong ito ay tumutukoy sa masinsing pagsusuri kung tunay ang isang bagay, gaya ng ginagawa sa mamahaling mga metal. Ito rin ang salitang Griego na ginamit ni Pablo sa Ro 12:2 (tingnan ang study note) sa ekspresyong “mapatunayan ninyo sa inyong sarili.”

Tiyakin ninyo ang lahat ng bagay: Ipinapakita nito na dapat tiyakin ng mga Kristiyano na ang “lahat ng bagay” na pinaniniwalaan nila ay kaayon ng kalooban ng Diyos. (Ihambing ang Gaw 17:11.) Malinaw na sinabi ni Pablo sa konteksto, sa talata 20: “Huwag ninyong hamakin ang mga hula.” Makikita sa babalang ito na may pananagutan ang mga Kristiyano sa Tesalonica na “tiyakin” na talagang galing sa Diyos ang lahat ng hulang papaniwalaan nila. Noong unang siglo C.E., may ilang tagasunod ni Kristo na tumanggap ng kaloob na humula. (Ro 12:6; 1Co 14:1-3) Pero inihula ni Jesus na may lilitaw na huwad na mga propeta. (Mat 24:11, 24; Mar 13:22) Dapat suriin ng mga Kristiyano ang mismong tao (Mat 7:16-20) at ang hula nito, kung kaayon ba ito ng Kasulatan. Nang sumulat si Pablo sa mga taga-Tesalonica (mga 50 C.E.), malamang na Ebanghelyo ni Mateo pa lang ang bahagi ng Kristiyanong Griegong Kasulatan na naisulat noon. Kaya para malaman nila kung ang isang hula o turo ay talagang galing sa Diyos, napakahalaga na pag-aralan nilang mabuti ang Hebreong Kasulatan.