6:6

may malaking pakinabang sa makadiyos na debosyon: Dalawang beses na ginamit ni Pablo ang isang salitang Griego (isinaling “pakinabang” at “makakakuha . . . ng pakinabang”) sa dalawang magkasunod na pangungusap. Sa talata 5, tinukoy niya ang huwad na mga guro na nagkukunwaring may makadiyos na debosyon para ‘makakuha ng pakinabang’ sa kongregasyon. Posibleng nagpapabayad sila sa pagtuturo nila, o baka gumagawa pa sila ng ibang paraan para makakuha ng materyal na pakinabang sa mga kapatid. (2Ti 3:6; Tit 1:11; tingnan ang study note sa 2Co 2:17.) O puwedeng itinuturo nila na ang pagkakaroon ng makadiyos na debosyon ay paraan para yumaman. Ibang-iba ito sa sinabi ni Pablo na mas “malaking pakinabang,” na tumutukoy sa mga espirituwal na pagpapala ng isang Kristiyano sa pagkakaroon ng makadiyos na debosyon.

makadiyos na debosyon: Para sa paliwanag sa ekspresyong “makadiyos na debosyon,” tingnan ang study note sa 1Ti 4:7; tingnan din ang study note sa 1Ti 2:2.

pero dapat na may kasama itong pagkakontento: Dito, iniugnay ni Pablo sa makadiyos na debosyon ang pagkakontento, isang katangian na ibang-iba sa pagiging ambisyoso at materyalistiko ng huwad na mga guro. (1Ti 6:8) Kapag kontento ang isang lingkod ng Diyos, masaya siya at may kapayapaan ng isip.—Tingnan ang study note sa Fil 4:11.