Talababa
a Ikinakatuwiran pa nga ng ilan na tumutukoy lamang ang batas na ito sa karahasang ginawa sa ina. Subalit iba naman ang ipinakikita ng orihinal na tekstong Hebreo. Sinasabi ng iginagalang na mga iskolar sa Bibliya na sina C. F. Keil at F. Delitzsch na ang pananalita sa tekstong Hebreo ay “maliwanag na imposibleng tumukoy sa mga salitang bumabanggit sa pinsalang ginawa lamang sa babae.”—Tingnan ang The Watchtower, Agosto 1, 1977, pahina 478.