Talababa
b Ang salitang Griyego na marʹtyr, pinagkunan ng salitang Ingles na “martyr” (“isang sumasaksi sa pamamagitan ng kamatayan,” An Expository Dictionary of New Testament Words, ni W. E. Vine), ay aktuwal na nangangahulugan ng “saksi” (“isa na nagpapatotoo o makapagpapatotoo, ng kaniya mismong nakita o narinig o nalaman sa iba pang paraan,” A Greek-English Lexicon of the New Testament, ni J. H. Thayer).