Talababa
b Kapansin-pansin na ginamit ni Zamora ang banal na pangalan, hindi titulo, sa kaniyang apela sa papa ng Roma. Sa salin sa Kastila ng petisyon ni Zamora, ang pangalang ginamit ay “Yahweh.” Hindi tiyak kung ano ang ginamit sa orihinal na Latin. May kinalaman sa salin at paggamit ni Zamora ng banal na pangalan, tingnan ang kahong “Pagsasalin sa Banal na Pangalan” sa pahina 19.