-
Mātiu 20:29-34Liliu Tohi Tapu ʻo e Māmani Foʻoú ʻo e Tohi Tapu Māʻoniʻoní
-
-
29 ʻI heʻenau ʻalu atu mei Sielikoó, naʻe muimui ʻiate ia ha fuʻu kakai tokolahi. 30 Pea vakai, ko ha ongo tangata kui ʻokú na tangutu ʻi he veʻehalá, naʻá na fanongo ki he ʻalu hifo ʻa Sīsuú peá na kalanga: “ʻEiki, ʻaloʻofa* mai kiate kimaua, Foha ʻo Tēvita!”+ 31 Ka naʻe valokiʻi kinaua ʻe he fuʻu kakaí, ʻo tala ange ke na fakalongolongo; ka naʻe toe leʻo-lahi ange ʻena kailá, ʻo na pehē: “ʻEiki, ʻaloʻofa mai kiate kimaua, Foha ʻo Tēvita!” 32 Ko ia naʻe tuʻu ʻa Sīsū ʻo ne ui kinaua, ʻo ne pehē: “Ko e hā ʻokú mo loto ke u fai maʻamouá?” 33 Naʻá na pehē ange kiate ia: “ʻEiki, tuku muʻa ke ʻā homa matá.” 34 ʻI hono ueʻi ia ʻe he fakaʻofaʻiá, naʻe ala atu ʻa Sīsū ki hona matá,+ pea naʻá na lava leva ʻo sio, peá na muimui ʻiate ia.
-
-
Luke 18:35-43Liliu Tohi Tapu ʻo e Māmani Foʻoú ʻo e Tohi Tapu Māʻoniʻoní
-
-
35 Pea ʻi he fakaofiofi atu ʻa Sīsū ki Sielikoó, naʻe ʻi ai ha tangata kui naʻe tangutu ʻi he veʻehalá ʻo kolekole.+ 36 Koeʻuhi naʻá ne fanongo ki he fononga atu ʻa ha fuʻu kakai, naʻá ne kamata fehuʻi pe ko e hā ʻa e meʻa ʻoku hokó. 37 Naʻa nau fakahā kiate ia: “Ko Sīsū ko e Nāsaletí ʻoku fou mai heni!” 38 ʻI he meʻa ko iá naʻá ne kalanga: “Sīsū, Foha ʻo Tēvita, ʻaloʻofa* mai kiate au!” 39 Pea ko e faʻahinga naʻe ʻi muʻá naʻe kamata ke nau valokiʻi ia, ʻo tala ange kiate ia ke ne fakalongolongo, ka naʻe toe fakalalahi ange ʻene kaikailá: “Foha ʻo Tēvita, ʻaloʻofa mai kiate au!” 40 Pea naʻe tuʻu ʻa Sīsū ʻo ne fekau ke ʻomi kiate ia ʻa e tangatá. ʻI he hili ʻene fakaofi atú, naʻe ʻeke ange ʻe Sīsū kiate ia: 41 “Ko e hā ʻokú ke loto ke u fai maʻaú?” Naʻá ne pehē ange: “ʻEiki, tuku muʻa ke u lava ʻo sio.” 42 Ko ia naʻe pehē ange ʻe Sīsū kiate ia: “Ke ke sio ā; kuo fakamoʻui koe ʻe hoʻo tuí.”+ 43 Pea naʻá ne lava leva ʻo sio, ʻo ne kamata muimui atu ʻiate ia,+ ʻo fakalāngilangiʻi ʻa e ʻOtuá. Pehē foki, ʻi he sio ki he meʻa ko iá, naʻe fakahīkihikiʻi ʻe he kakaí kotoa ʻa e ʻOtuá.+
-