ʻEkisoto
36 “ʻE ngāue ʻa Pesalili fakataha mo ʻAholiapi pea mo e tangata pōtoʻi* kotoa pē ʻa ia kuo foaki ki ai ʻe Sihova ʻa e poto mo e mahino koeʻuhi ke ne ʻiloʻi ʻa e founga ke fakahoko ai ʻa e ngāue kotoa pē ʻi he ngāue toputapú ʻo hangē tofu pē ko ia naʻe tuʻutuʻuni ʻe Sihová.”+
2 Naʻe ui leva ʻe Mōsese ʻa Pesalili mo ʻAholiapi mo e tangata pōtoʻi kotoa pē kuo ʻai ʻe Sihova ʻa e potó+ ki hono lotó, ʻa e tokotaha kotoa pē naʻe ueʻi ia ʻe hono lotó ke ne pole ke fai ʻa e ngāué.+ 3 Naʻa nau toʻo leva meia Mōsese ʻa e meʻaʻofa+ kotoa pē naʻe ʻomi ʻe he kau ʻIsilelí ki he ngāue ʻo e feituʻu toputapú. Kae kehe, naʻe hokohoko atu pē ʻenau ʻomi kiate ia ha ngaahi feilaulau loto-tauʻatāina ʻi he pongipongi ki he pongipongi.
4 Pea ʻi he hili ʻenau kamataʻi ʻa e ngāue toputapú, naʻe haʻu taha taha ʻa e kau ngāue pōtoʻí kotoa, 5 pea naʻa nau tala ange kia Mōsese: “ʻOku ʻomi ʻe he kakaí ʻa e meʻa ʻoku hulu atu ia ʻi he meʻa ʻoku fiemaʻu ki he ngāue kuo tuʻutuʻuni ʻe Sihova ke faí.” 6 Ko ia naʻe tuʻutuʻuni ʻe Mōsese ke fai ha fanongonongo ʻi he kotoa ʻo e ʻapitangá, ʻo pehē: “Kau tangata mo e kau fefine, ʻoua ʻe toe ʻomai ha ngaahi koloa ki he meʻaʻofa toputapú.” ʻI he meʻa ko iá naʻe taʻofi ai ʻa e kakaí mei hono toe ʻomi ha meʻá. 7 Naʻe feʻungaʻānoa ʻa e koloá ki he ngāue kotoa pē ke faí, pea naʻe mahulu atu ia ai.
8 Ko ia naʻe ngaohi ʻe he kau ngāue pōtoʻí+ kotoa ʻa e tāpanekalé+ ʻaki ʻa e tupenu tēniti ʻe hongofulu ʻo e līneni lelei kuo vilohi hono filó, filo pulū, filo fulufuluʻisipi vāleti, mo e filo kula ʻahoʻaho; naʻá ne* ngaohi ia pea tui ki ai ʻa e fakatātā ʻo e ngaahi selupimi.+ 9 Ko e tupenu tēniti taki taha naʻe kiupite* ʻe 28 hono lōloá pea kiupite ʻe 4 hono fālahí. Ko e ngaahi tupenu tēnití kotoa naʻa nau lahi tatau. 10 Naʻá ne hokoʻi fakataha leva ʻa e tupenu tēniti ʻe nima, pea ko e tupenu tēniti ʻe nima kehé naʻá ne hokoʻi fakataha. 11 ʻI he hili iá, naʻá ne ngaohi ha ngaahi noʻo fakafuopotopoto ʻo e afo pulū ʻi he tapa ʻo e tupenu tēniti ʻe taha ʻi he feituʻu ʻa ia ʻe hokoʻi aí. Naʻá ne fai ʻa e meʻa tatau ki he tapa taupotu ki tuʻa ʻo e tupenu tēniti ʻe tahá ʻi he feituʻu tatau ko ē ʻa ia ʻe hokoʻi aí. 12 Naʻá ne ngaohi ʻa e noʻo fakafuopotopoto ʻe 50 ʻi he tupenu tēniti ʻe tahá mo e noʻo fakafuopotopoto ʻe 50 ʻi he tapa ʻo e tupenu tēniti ʻe tahá ʻi he feituʻu ʻa ia ʻe hokoʻi aí koeʻuhí ke tuʻu fehāngaaki ʻa e ngaahi noʻo fakafuopotopotó. 13 Fakaʻosí, naʻá ne ngaohi ʻa e meʻa-fakamaʻu koula ʻe 50 pea hokoʻi fakataha ʻa e ongo tupenu tēnití ʻaki ʻa e ngaahi meʻa-fakamaʻú, koeʻuhí ke hoko ai ʻa e tāpanekalé ʻo taha.
14 Naʻá ne ngaohi leva ʻa e ngaahi tupenu tēniti fulufuluʻikosi ki he ʻufiʻufi ʻi he funga tāpanekalé. Naʻá ne ngaohi ʻa e tupenu tēniti ʻe 11.+ 15 Ko e tupenu tēniti taki taha naʻe kiupite ʻe 30 hono lōloá pea kiupite ʻe 4 hono fālahí. Ko e tupenu tēniti ʻe 11 naʻa nau lahi tatau. 16 Naʻá ne hokoʻi fakataha leva ʻa e tupenu tēniti ʻe nima, peá ne hokoʻi fakataha mo e tupenu tēniti ʻe ono kehé. 17 Ko hono hokó, naʻá ne ngaohi ʻa e noʻo fakafuopotopoto ʻe 50 ʻo lele ʻi he tapa taupotu ki tuʻa ʻo e tupenu tēnití ʻi he feituʻu ʻe hokoʻi aí, pea naʻá ne ngaohi ʻa e noʻo fakafuopotopoto ʻe 50 ʻo lele ʻi he tapa ʻo e tupenu tēniti ʻe taha ʻa ia ʻe hokoʻi fakataha mo iá. 18 Pea naʻá ne ngaohi ʻa e meʻa-fakamaʻu kopa ʻe 50 ke hokoʻi fakataha ʻaki ʻa e tēnití ke hoko ʻo taha pē.
19 Naʻá ne ngaohi ha ʻufiʻufi ki he tēnití mei he kiliʻisipi tangata kuo fakalanu kulokula pea mo ha ʻufiʻufi mei he kiliʻisila ke hili hifo ʻi ʻolunga ai.+
20 Naʻá ne ngaohi leva ʻa e ngaahi tokotuʻu tapafā lōloa ʻo e tāpanekalé mei he papa sitimi,+ ʻa ia naʻe tuʻu hangatonu.+ 21 Ko e tokotuʻu tapafā lōloa taki taha naʻe kiupite ʻe hongofulu hono māʻolungá pea kiupite ʻe taha mo e konga hono fālahí. 22 Ko e tokotuʻu tapafā lōloa taki taha naʻe ʻi ai hono fakanifo* ʻe ua naʻe tuʻu ʻotu taha. Ko e anga ia ʻo ʻene ngaohi ʻa e ngaahi tokotuʻu tapafā lōloa kotoa pē ʻo e tāpanekalé. 23 Ko ia naʻá ne ngaohi ʻa e ngaahi tokotuʻu tapafā lōloa ki he tafaʻaki fakatonga ʻo e tāpanekalé, ko e tokotuʻu tapafā lōloa ʻe 20, ʻo hanga ki he tongá. 24 Naʻá ne ngaohi leva ʻa e tuʻuʻanga siliva ʻe 40 ke fokotuʻu ʻi lalo ʻi he tokotuʻu tapafā lōloa ʻe 20, ko e tuʻuʻanga ʻe ua ʻi lalo ʻi he tokotuʻu tapafā lōloa ʻe taha ki hono ongo fakanifó mo e tuʻuʻanga ʻe ua ʻi lalo ʻi he tokotuʻu tapafā lōloa taki taha ʻe hoko atu aí ki hono ongo fakanifó.+ 25 Ki he tafaʻaki ʻe taha ʻo e tāpanekalé, ʻa e tafaʻaki fakatokelaú, naʻá ne ngaohi ki ai ʻa e tokotuʻu tapafā lōloa ʻe 20 26 mo honau tuʻuʻanga siliva ʻe 40, ko e tuʻuʻanga ʻe ua ʻi lalo ʻi he tokotuʻu tapafā lōloa ʻe taha mo e tuʻuʻanga ʻe ua ʻi lalo ʻi he ngaahi tokotuʻu tapafā lōloa taki taha ko eé.
27 Ki he konga ki mui ʻo e tāpanekalé ki he hihifó, naʻá ne ngaohi ki ai ʻa e tokotuʻu tapafā lōloa ʻe ono.+ 28 Naʻá ne ngaohi ʻa e tokotuʻu tapafā lōloa ʻe ua ke hoko ko e ongo pou tuliki ʻo e tāpanekalé ʻi he ongo tuliki ʻi muí. 29 Ko e ongo poú naʻe tokotuʻu ʻe ua mei lalo ki ʻolunga, ʻo aʻu ki he ʻuluaki kavei fuopotopotó. Ko e meʻa ia naʻá ne fai ki he ongo pou tulikí. 30 Ko ia naʻe feʻunga fakakātoa ia mo e tokotuʻu tapafā lōloa ʻe valu fakataha mo honau tuʻuʻanga siliva ʻe 16, ko e tuʻuʻanga ʻe ua ʻi lalo ʻi he tokotuʻu tapafā lōloa taki taha.
31 Naʻá ne ngaohi leva ʻa e ngaahi vaʻakau mei he papa sitimí, ko e vaʻakau ʻe nima ki he ngaahi tokotuʻu tapafā lōloa ʻo e tafaʻaki ʻe taha ʻo e tāpanekalé+ 32 mo e vaʻakau ʻe nima ki he tokotuʻu tapafā lōloa ʻo e tafaʻaki ʻe taha ʻo e tāpanekalé mo e vaʻakau ʻe nima ki he tokotuʻu tapafā lōloa ʻo e tāpanekalé ki he konga ki muí ki he hihifó. 33 Naʻá ne ngaohi ʻa e vaʻakau ʻi loto ke lele ʻi loto-mālie ʻi he ngaahi tokotuʻu tapafā lōloá mei he ngataʻanga ʻe tahá ki he ngataʻanga ʻe tahá. 34 Naʻá ne kofuʻaki ʻa e ngaahi tokotuʻu tapafā lōloá ʻa e koula, pea naʻá ne ngaohi ʻa honau ngaahi kavei fuopotopotó ʻaki ʻa e koula ke tui ai ʻa e ngaahi vaʻakaú, pea naʻá ne kofuʻaki ʻa e ngaahi vaʻakaú ʻa e koula.+
35 Naʻá ne ngaohi leva ha puipui+ mei he filo pulū, filo fulufuluʻisipi vāleti, filo kula ʻahoʻaho, mo e līneni lelei kuo vilohi hono filó. Naʻá ne ngaohi ia ʻo tui ki ai+ ʻa e fakatātā ʻo e ngaahi selupimi.+ 36 Pea naʻá ne ngaohi ki ai ha pou sitimi ʻe fā pea kofuʻaki ia ʻa e koula, fakataha mo e ngaahi huka koula, pea haka ki ai ʻa e tuʻuʻanga siliva ʻe fā. 37 Ko hono hokó, naʻá ne ngaohi ki he hūʻanga ʻo e tēnití ha puipui mei he filo pulū, filo fulufuluʻisipi vāleti, filo kula ʻahoʻaho, mo e līneni lelei kuo vilohi hono filó ʻo lalanga fakataha,+ 38 pehē foki ki hono pou ʻe nimá mo honau ngaahi huká. Naʻá ne kofuʻaki ʻa e koula ʻa e ngaahi ʻuluʻi-poú mo honau ngaahi tautauʻangá,* ka ko honau tuʻuʻanga ʻe nimá naʻe ngaohi ia mei he kopá.