Lwiimbo Lwa Solomoni
3 “Imasiku nindakali abulo bwangu,
Ndakayandaula muyandwa wangu+ wanditolela moyo.
Ndakamuyandaula, pele tiindakamujana pe.+
2 Aboobo ndakaamba kuti, Ndilabuka akuunka kandiyaabweendeenda mumunzi;
Ndilamuyandaula muyandwa wangu iwanditolela moyo,
Mumigwagwa amumabuwa aabuleya.
Ndakamuyandaula, pele tiindakamujana pe.
3 Balindizi ibakali kweendeenda mumunzi bakandijana.+
Aboobo ndakababuzya kuti, ‘Sena kuli nomwamubona muyandwa wangu wanditolela moyo?’
4 Mbondakabaindila buyo
Ndakamujana muyandwa wangu iwakanditolela moyo.
Ndakamujatisya, tiindakamuleka pe kuti aunke
Kusikila mane ndamunjizya muŋanda yabaama bakandizyala,+
Muŋanda yamukati yabaabo bakandiyumwide mwida.
5 Ndikonkezya ndinywe, nobana basimbi bamu Jerusalemu,
Kwiinda muli bananja alimwi ansya zyamusyokwe kuti:
Mutasoli kubusya naa kukulwaizya luyando mulindime ccita mane lulitalikile lwini.”+
6 “Ino ncinzi eeci ciboola kuzwa munkanda mbuli misumpuululu yabusi,
Cinunkilila tununkilizyo twamuro atwalibano,
Atununkilizyo twabusu twamisyobo yoonse twasimakwebo?”+
7 “Amubone! Ncuuno ca Solomoni.
Baalumi basinguzu bali 60 balicizingulukide,
Kuzwa kubaalumi basinguzu ba Israyeli,+
8 Boonse buyo bajisi mapanga,
Boonse buyo baliyiisyidwe kulwana munkondo,
Umwi aumwi ujisi panga akasolo kakwe
Kuti alikwabilile kuzintu ziyoosya masiku.”
9 “Ncuuno cabwami ca Mwami Solomoni
Ncaakalipangila kuzwa kuzisamu zyaku Lebano.+
10 Tusemu twancico wakatupanga ansiliva,
Zyakuyaama zyancico nzyangolida.
Cikkalilo cancico ncaboya bwambelele bwakanyikwa mumubala wacisombo;
Mocili mukati cakabotezyegwa caluyando
Abana basimbi bamu Jerusalemu.”
11 “Nobana basimbi bamu Ziyoni, amuzwe muunke
Mukabone Mwami Solomoni
Uusamide musini ngobakamupangila banyina+
Buzuba naakali kukwata,
Ibuzuba niwakakondwa moyo wakwe.”