Tsʼakatal, Jyoba

1. Wa xka-ti-ko-na-wi tsʼa-ka-tal, Jyo-ba,

yu-ja tsa-mal ij-labʼ wa-xa wa-a.

Ji-tsan tsʼa-ka-tal yu-ja o-ra-syo-ni

sok yu-ja wa-xa ma-kla-yo-ti-kon.

2. Tsʼa-ka-tal, Jyo-ba, yu-ja wa Ke-re-mi.

Yu-ja skʼu-a-ni, skol-ta-yo-ti-kon.

Tsʼa-ka-tal lek yu-ja wa toj-wa-ne-li

bʼa skʼu-la-jel ja jas wa-xa kʼa-na.

3. Tsʼa-ka-tal, Kaj-wal, yu-ja ni-wan cho-lal

bʼa xchol-jel ja-wa tsa-mal bʼi-i-li.

Tsʼa-ka-tal yu-ja oj-xta chʼak ja wo-kol

sok o-ja wi-jan jle-ki-lal-ti-kon.