Josué
17 Alistalh, akxni kamakgpitsinika, lakgchalh xtiyat xtribu Manasés, tiku xapuxku xkgawasa José xwanit. Xlakata Makir, xapuxku xkgawasa Manasés chu xtlat Galaad, xlitaxtu chatum chixku tiku xtlawa guerra, makgamakglhtinalh Galaad chu Basán. 2 Chu amakgapitsi xkamanan Manasés na kamaxkika xtiyatkan chuna la xkalakgchan akgatunu familias: xkamanan Abí-Ézer, xkamanan Hélec, xkamanan Asriel, xkamanan Siquem, xkamanan Héfer chu xkamanan Semidá. Wa umakgolh xkamanan Manasés xkgawasa José, chuna la akgatunu familias. 3 Pero Zelofehad, xkgawasa Héfer, xkgawasa Galaad, xkgawasa Makir, xkgawasa Manasés, ni kgalhilh lakgkgawasan, kajwatiya laktsuman. Wa umakgolh xtukuwanikan xlaktsuman: Mahlá, Noá, Hoglá, Milcá chu Tirzá. 4 Xlakan ankgolh kxlakatin sacerdote Eleazar, Josué xkgawasa Nun chu napuxkun, chu kawanikgolh: «Wa Jehová tiku limapakgsilh Moisés pi xkinkamaxkikan tuku kinkalakgchanan kxlakgstipankan kinatalankan». Chu xlakata Jehová chuna limapakgsinalh, kamaxkika tuku xkalakgchan kxlakgstipankan xnatalan xtlatkan.
5 Maski xmaxkikanita Manasés tiyat xla Galaad chu Basán nema xwilakgolh kxakilhtutu* Jordán, na maxkika apulakkaw tiyat, 6 xlakata xlaktsuman Manasés chu xlakgkgawasan akxtum makgamakglhtinankgolh tuku xkatapakgsinilh, chu tiyat xla Galaad katapakgsinilh amakgapitsi xkamanan Manasés.
7 Chu niku xkitapakgta xtiyat Manasés xʼan lata kʼAser asta kMicmetat, nema xkichan kSiquem, chu niku xkitapakgta xchan asta ksur,* tiyat nema xkatapakgsini latamanin xalak En-Tapúah. 8 Tiyat xla Tapúah tapakgsinilh Manasés, pero kachikin Tapúah niku xkitapakgta xtiyat Manasés, xkatapakgsini xkamanan Efraín. 9 Chu niku xkitapakgta xtiyat xtakta ksur kxakaxtum Caná.* Xkachikinin Efraín xwilakgolh kxʼitat xkachikinin Manasés chu niku xkitapakgta xtiyat Manasés xwi knorte niku kxakaxtum chu xkitapakgta kpupunu. 10 Tiyat nema xwi ksur xtapakgsini Efraín, chu tiyat nema xwi knorte xtapakgsini Manasés, chu anta kpupunu xkitapakgta xtiyatkan. Lata knorte, xtiyat Manasés xkichan* asta kxtiyat Aser chu kʼeste, xkichan asta kxtiyat Isacar.
11 Kxtiyat Isacar chu Aser, Manasés makglhtinalh Bet-Seán chu xkachikinin nema lakatsu xwilanikgolh, Ibleam chu xkachikinin nema lakatsu xwilanikgolh, latamanin xalak Dor chu xkachikinin nema lakatsu xwilanikgolh, latamanin xalak En-Dor chu xkachikinin nema lakatsu xwilanikgolh, latamanin xalak Taanac chu xkachikinin nema lakatsu xwilanikgolh, latamanin xalak Meguidó chu xkachikinin nema lakatsu xwilanikgolh, akgtutu kachikinin xalak kasipijni.
12 Pero xkamanan Manasés nila akgchipakgolh umakgolh kachikinin; cananeos ni taxtuputunkgolh kʼuma tiyat. 13 Akxni israelitas lakgtliwakga wankgolh, skujni kalimaxtukgolh cananeos, pero ni putum katamakxtukgolh.*
14 Xkamanan José wanikgolh Josué: «¿Tuku xlakata kaj aktsu kilamaxkiw* tuku xkinkalakgchanan chu kaj aktsu kilamaxkiw tiyat? Akinin akgtum lu lanka kachikin xlakata Jehová kinkasikulunatlawanitan asta la uku». 15 Josué kakgalhtilh: «Komo wixin milhuwakan, kapitit kxtiyatkan perizitas chu refaím, anta kkakiwin chu kakatankapitit kiwi xlakata anta natawilayatit, xlakata xkasipijni Efraín ni kaʼakchaniyan». 16 Alistalh xkamanan José wankgolh: «Ni kinkaʼakchaniyan tiyat xalak kasipijni. Chu putum cananeos tiku lamakgolh niku xakaxtum kgalhikgo xputlawkan tuku litlawakgo guerra nema kgalhikgo laklhman cuchillos kxllantaskan,* nachuna kBet-Seán chu kachikinin nema lakatsu xwilanikgolh chu tiku xwilakgolh kxakaxtum Jezreel». 17 Wa xlakata Josué kawanilh tiku xalak xchik José, Efraín chu Manasés: «Wixin milhuwakan chu kgalhiyatit lhuwa litliwakga. Ni kaj aktsu tiyat katikalakgchan, 18 wata na putum kasipijni milakan nawan. Maski lanka kakiwin, nakatankapiyatit kiwi chu anta nakitapakgta mintiyatkan. Nakatamakxtuyatit cananeos maski xlakan lakgtliwakgan chu kgalhikgo xputlawkan tuku litlawakgo guerra nema kgalhikgo laklhman cuchillos kxllantaskan».*