Levítico
8 Jehová chuntiya tachuwinalh Moisés chu wanilh: 2 «Kakalita Aarón chu xlakgkgawasan, klhakgatkan, aceite nema lilaksaknankan, toro nema namakamastakan xpalakata talakgalhin, tantiy borregos chu canasta niku tajumakgolh kaxtalanchu nema ni kgalhi limaxkutin, 3 chu katlawa pi putum kachikin natamakxtumikgo lakatsu niku laktanukan ktabernáculo».*
4 Wa xlakata Moisés tlawalh chuna la Jehová xlimapakgsinit, chu kachikin tamakxtumilh lakatsu niku laktanukan ktabernáculo. 5 Alistalh Moisés wanilh kachikin: «Wa uma tuku Jehová kinkalimapakgsinitan». 6 Wa xlakata Moisés tlawalh pi Aarón chu xlakgkgawasan xtalakatsuwikgolh, chu kalituchakgelh chuchut. 7 Alistalh malhakgelh Aarón xlakaskinka lhakgat, litampulakgchilh xlitatampulakgchin xlakaskinka lhakgat,* malhakgelh xapakgaxtuluwa lhakgat chu efod, chu litampulakgchilh xatastaw xlitatampulakgchin efod. 8 Alistalh mawakanilh kuxmutawaka chu kuxmutawaka mawakanilh Urim chu Tumim. 9 Akwililh xlakaskinka litakgchin chu kxlakatin litakgchin mawakanilh akgtum placa xaʼoro nema lu xlakgskgo, xasanto placa xaʼoro,* chuna la Jehová xlimapakgsinit Moisés.
10 Chu Moisés maklakaskilh aceite nema lilaksaknankan xlakata xlitsakglhmanilh tabernáculo chu putum tuku xmaklakaskinkan anta, chuna xasanto litaxtukgolh. 11 Alistalh makgtujun litsakglhmanilh aceite pumakamastan, laksakli pumakamastan chu putum tuku xtamaklakaskin anta, nachuna tlawalh niku xmakgachakgankan chu xlaktawilh, chuna xasanto litaxtukgolh. 12 Xaʼawatiya, akmawakalh Aarón tsinu aceite nema lilaksaknankan, chuna laksakli xlakata xasanto xlitaxtulh.
13 Wa xlakata Moisés tlawalh pi xlakgkgawasan Aarón xtalakatsuwikgolh, kamalhakgenilh xlakaskinka lhakgat, kalitampulakgchilh xlitatampulakgchin xlakaskinka lhakgat chu kaʼakwililh* xlakaskinka litakgchin, chuna la Jehová xlimapakgsinit Moisés.
14 Alistalh limapakgsinalh pi xlinika toro nema xʼamaka makamastakan xpalakata talakgalhin, chu Aarón chu xlakgkgawasan wilikgolh xmakankan kxʼakgxakga toro nema xʼamaka makamastakan xpalakata talakgalhin. 15 Moisés makgnilh toro, akmawakalh xa’aktsu xmakan xkgalhni tamakamastan chu kalitlawalh xʼakgalokgot pumakamastan, chu maskulunkilh pumakamastan xlakata xtalakgalhinkan. Kgalhni nema akgataxtulh xtakgamakgalh kxtantun pumakamastan, chuna maskulunkilh xlakata tlan xtlawaka tamakamastan xpalakata talakgalhin kxʼakpun pumakamastan. 16 Alistalh xla tiyalh xmanteca nema xmakwaka paluwa, xmanteca klhwakaka, akgtiy xpastapu chu xmanteca nema xkgalhi, chu Moisés kamajinilh kxʼakpun pumakamastan. 17 Chu tlawalh pi toro nema akgataxtulh, kxuwa, xliwa chu xkgatsasa,* klhkuyuka kxkilhtin kachikin, chuna la Jehová xlimapakgsinit Moisés.
18 Alistalh tlawalh pi xmalakatsuwinika borrego nema xalhkun xʼamaka makamastakan, chu Aarón chu xlakgkgawasan wilikgolh xmakankan kxʼakgxakga borrego. 19 Chu Moisés makgnilh borrego chu litsakglhmanilh xkgalhni xlakpanin pumakamastan. 20 Xla laktsu laktsu lakchukulh borrego, chu Moisés majinilh xʼakgxakga, xliwa nema laktsu laktsu xkalakchukukanit chu xmanteca.* 21 Chu kalichakgelh chuchut xpaluwa chu xtantunin, chu majinilh putuminika borrego kxʼakpun pumakamastan. Akgtum xalhkun tamakamastan xwanit chu lu muksun xtakgankgawanan. Uma akgtum tamakamastan nema klhkuyunikan Jehová, chuna la Jehová xlimapakgsinit Moisés.
22 Alistalh Moisés tlawalh pi xlinika xlitantiy borrego, borrego nema xʼamaka maklakaskinkan xlakata xlaksakka sacerdote, chu Aarón chu xlakgkgawasan wilikgolh xmakankan kxʼakgxakga borrego. 23 Moisés makgnilh borrego chu litlawalh tsinu kgalhni xtakgen Aarón xalak xpakgastakat, nachuna xakgelanka xmakan xalak xpakgastakat* chu xakgelanka xtantun xalak xpakgastakat. 24 Alistalh Moisés tlawalh pi xlakgkgawasan Aarón xtalakatsuwikgolh chu kalitlawanilh tsinu kgalhni xtakgenkan xalak xpakgastakatkan, nachuna xakgelanka xmakankan xalak xpakgastakatkan chu xakgelanka xtantunkan xalak xpakgastakatkan. Chu kgalhni nema akgataxtulh, Moisés litsakglhmanilh xlakpanin pumakamastan.
25 Alistalh tiyalh xmanteca, xmanteca kstajan,* putum manteca nema xmakwaka xpaluwa, xmanteca klhwakaka, akgtiy xpastapu chu manteca nema xkamakwaka, chu xtantun xalak xpakgastakat. 26 Chu kcanasta niku xmujukan kaxtalanchu nema ni kgalhi limaxkutin chu xwi kxlakatin Jehová, makutulh maktum rosca nema ni xkgalhi limaxkutin, maktum rosca nema xkgalhi aceite chu maktum xastakaka galleta. Alistalh, putum uma mawakalh kxʼakpun xatalakchukun manteca chu xtantun xalak xpakgastakat. 27 Alistalh kamakgxtampuwililh Aarón chu xlakgkgawasan putum uma, chu xlakan* anu anu tsukukgolh limakankgo chuna la akgtum tamakamastan nema lakchikimikan* kxlakatin Jehová. 28 Alistalh Moisés kamakglhtilh chu tsukulh kamajini kxʼakpun pumakamastan, kxʼakpun xalhkun tamakamastan. Uma akgtum tamakamastan nema xtlawakan akxni xlaksakkan sacerdote chu lu muksun xtakgankgawanan. Akgtum tamakamastan nema klhkuyunikan Jehová.
29 Alistalh Moisés tiyalh xkuxmun animal chu anu anu tsukulh limakan chuna la tamakamastan nema lakchikimikan kxlakatin Jehová. Uma xkuxmun borrego nema maklakaskinka akxni laksaka sacerdote wa tamakgxtakgnilh Moisés, chuna la Jehová xlimapakgsinit Moisés.
30 Moisés litsakglhmanilh Aarón chu klhakgat chu xlakgkgawasan chu klhakgatkan tsinu aceite nema lilaksaknankan chu tsinu kgalhni nema xwi kxʼakpun pumakamastan. Chuna xasanto limaxtulh Aarón chu klhakgat, chu xlakgkgawasan chu klhakgatkan.
31 Chu kawanilh Aarón chu xlakgkgawasan: «Kamakchatit liwa lakatsu niku laktanukan ktabernáculo. Anta natawayatit kaxtalanchu nema tajuma kcanasta,* chuna la kilimapakgsika: “Aarón chu xlakgkgawasan nawakgo”. 32 Chu liwa chu kaxtalanchu nema naʼakgataxtu nalhkuyukan. 33 Akgtujun kilhtamaku ni natamakgatliyatit lakatsu niku laktanukan ktabernáculo, asta akxni nasputa kilhtamaku nema nalimaxtukan xlakata nakalaksakkanatit chuna la sacerdote,* xlakata akgtujun kilhtamaku namakgapala uma. 34 Jehová limapakgsinalh pi xtlawaw tuku tlawaw la uku xlakata xkaxapanikantit mintalakgalhinkan. 35 Wixin natamakgxtakgatit kxkilhtin tabernáculo akgtujun kilhtamaku, kakuwani chu katsisni, chu xlakata ni naniyatit, namakgantaxtiyatit tuku Jehová kalakgayawanitan; xlakata chuna kilimapakgsika».
36 Chu Aarón chu xlakgkgawasan tlawakgolh putum tuku Jehová limapakgsilh Moisés pi xtlawaka.