Levítico

7 »”Uma wa limapakgsin xpalakata tamakamastan nema namasta tiku tlawalh tuku nitlan. Uma lu xasanto. 2 Animal nema makamastakan xpalakata tiku tlawalh tuku nitlan, namakgnikan niku makgnikan animal nema xalhkun makamastakan, chu xkgalhni nalitsakglhmanikan xlakpanin pumakamastan. 3 Xla namakamasta putum xmanteca: xmanteca kstajan,* xmanteca nema makwaka xpaluwa 4 chu akgtiy xpastapu chu manteca nema kamakwaka chu wi lakatsu kxtapanin. Akxni namakglhti xpastapu na namaktini xmanteca klhwakaka. 5 Sacerdote namajini putum kxʼakpun pumakamastan chuna la akgtum tamakamastan nema lhkuyunikan Jehová. Uma akgtum tamakamastan xpalakata tiku tlawalh tuku nitlan. 6 Nawakgo putum tiku sacerdotes litaxtukgo. Xliwatkan anta niku xasanto. Uma lu xasanto. 7 Uma limapakgsin namaklakaskinkan akxni namakamastakan tamakamastan xpalakata talakgalhin chu tamakamastan xpalakata tiku tlawalh tuku nitlan. Xaliwa tamakamastan wa natapakgsini sacerdote tiku nalixapa talakgalhin.

8 »”Akxni sacerdote namakamasta xalhkun tamakamastan xpalakata chatum lataman, kxuwa animal nema makamastalh chuna la xalhkun tamakamastan wa natatamakgxtakga.

9 »”Putum kaxtalanchu nema makchakanit kʼhorno o kaxtlawakanit kʼakgtum cacerola o kʼakgtum sartén wa natapakgsini sacerdote tiku namakamasta. Wa natatamakgxtakga. 10 Pero putum tamakamastan xla talhtsi nema talakgtlawakanit aceite o nema ni talakgtlawakanit aceite wa nakatapakgsini putum xlakgkgawasan Aarón; xchatunukan watiya xlilhuwa nakalakgchan.

11 »”Chu wa uma limapakgsin xpalakata tamakamastan xla takaksni nema wi tiku tlan namakamaxki Jehová. 12 Komo namakamasta uma xlakata paxtikatsininan, xtamakamastan natamakamasta roscas nema litlawakanit aceite chu ni kgalhi limaxkutin, lakstakaka galletas nema kgalhi aceite chu ni kgalhi limaxkutin chu roscas nema litlawakanit xatlan harina chu tatlawakanit lhuwa aceite. 13 Nachuna, natamakamasta roscas nema kgalhi limaxkutin xtamakamastan xla takaksni xlakata nalimasiya tapaxtikatsinit. 14 Akxni natlawa uma tamakamastan natiya makatunu kaxtalanchu nema anan xlakata xasanto* akxilha Jehová. Sacerdote tiku natsakglhmakgan xkgalhni tamakamastan xla takaksni, wa natatamakgxtakga uma. 15 Xaliwa tamakamastan xla takaksni nema namasta xlakata nalimasiya tapaxtikatsinit, watiya kilhtamaku nawakan akxni namakamastakan. Xla ni xlimakit tuku na’akgataxtu xlakata namaklakaskin lichali.

16 »”Komo natlawa akgtum tamakamastan xlakata wi tuku nalitaya o kaj xatapaxuwan namakamasta, watiya kilhtamaku nawakan akxni namakamasta xtamakamastan, chu lichali tlan nawakan tuku naʼakgataxtu. 17 Pero xliʼakgtutu kilhtamaku nalhkuyukan liwa nema naʼakgataxtu xla tamakamastan. 18 Komo wi tiku nawa liwa nema tlawakan xpalakata tamakamastan xla takaksni kxliʼakgtutu kilhtamaku, tiku makamastalh ni ktimakgamakglhtinalh. Xtamakamastan ni katilitamakgtayalh. Uma lu lixkajni, chu lataman tiku nawa nalakgaxokgo xpalakata xtalakgalhin. 19 Komo liwa nalixkajwan tuku ni xasanto, niti xliwat. Xlitalhkuyut. Putum tiku xaskulunku tlan nawa liwa nema xaskulunku.

20 »”Pero putum tiku xkajwananit chu nawa xliwa tamakamastan xla takaksni, nema tapakgsini Jehová, namakgnikan. 21 Komo wi tiku naxama tuku ni xaskulunku, max tuku lixkajwanan chatum lataman o tantum animal xataxkajwani o putum tuku lixkajni o ni xaskulunku, chu nawa liwa nema makamastakan ktamakamastan xla takaksni, nema tapakgsini Jehová, namakgnikan”».

22 Jehová chuntiya tachuwinalh Moisés. Chu wanilh: 23 «Kakawani israelitas: “Ni nawayatit xmanteca toro nipara xmanteca xaʼaktsujku borrego chu cabra. 24 Xmanteca tantum animal nema xanin tekgskanit o nema makgninit atanu animal tlan atanu la namaklakaskinkan, pero nikxni nawayatit. 25 Putum tiku nawa xmanteca animal nema namakamasta chuna la tamakamastan nema lhkuyunikan Jehová, namakgnikan.

26 »”Kaniwa niku nalatapayatit ni nawayatit kgalhni, nipara xkgalhni tantum tsiktsi* o atanu animal. 27 Putum tiku nawa kgalhni, namakgnikan”».

28 Jehová wanipa Moisés: 29 «Kakawani israelitas: “Putum tiku nalini Jehová tamakamastan xla takaksni, tsinu namakamaxki Jehová uma xtamakamastan. 30 Xmakan nalilin xmanteca chu xkuxmun animal chuna la tamakamastan nema lhkuyunikan Jehová. Anu anu nalimakan chuna la tamakamastan nema lakchikimikan* kxlakatin Jehová. 31 Sacerdote namajini manteca kxʼakpun pumakamastan, pero kuxmun wa natapakgsini Aarón chu xlakgkgawasan.

32 »”Wixin namaxkiyatit sacerdote xtantun xalak xpakgastakat* mintamakamastankan xla takaksni, xlakata uma xasanto. 33 Xkgawasa Aarón tiku namakamasta xkgalhni tamakamastan xla takaksni chu xmanteca, natatamakgxtakga xtantun xalak xpakgastakat xlakata wa tapakgsini. 34 Xkuxmun tamakamastan nema lakchikimikan chu xtantun tamakamastan xla takaksni nema xasanto litaxtu chu makamastakgo israelitas, nakmaxki sacerdote Aarón chu xlakgkgawasan, uma akgtum limapakgsin xpalakatakan israelitas nema lhuwa kilhtamaku namakgapala.

35 »”Uma tamakamastan nema klhkuyunikan Jehová wa tuku xkama’akgataxtinikan sacerdotes, Aarón chu xlakgkgawasan, kilhtamaku akxni kalaksakka xlakata ksacerdotes Jehová xlitaxtukgolh. 36 Kilhtamaku akxni kalaksakka, Jehová kalimapakgsilh israelitas pi wa uma tuku xʼama katapakgsini Aarón chu xlakgkgawasan. Uma akgtum limapakgsin nema xlakan chu tiku aku nalakachintilhakgo namakgantaxtikgo”».

37 Wa uma limapakgsin xpalakata xalhkun tamakamastan, tamakamastan xla talhtsi, tamakamastan xpalakata talakgalhin, tamakamastan xpalakata tiku tlawalh tuku nitlan, tamakamastan nema tlawakan akxni kalaksakkan sacerdotes chu tamakamastan xla takaksni, 38 chuna la Jehová limapakgsilh Moisés ksipi Sinaí kilhtamaku akxni kalimapakgsilh israelitas pi xlinikgolh tamakamastan Jehová kxakaskakni xtiyat Sinaí.